Thank you for support. I got where

Thank you for support. I got where problems are.
For question 1, we will make correction ourselves when payment is due and deducted by db.

For question 2, all C/Ns were issued on 23/06/2016 and sent to K. Tawinee. Also, we’ve got receipt confirmation.
So, C/Ns should be handed in to you already too.
Please check again.

If C/Ns are no problems, please help to change payment terms to 120 day on db.
It would be thankful if all Mar invoices could be deducted by db on time before 05/08/2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน ที่มีปัญหาได้สำหรับคำถามที่ 1 เราจะทำการแก้ไขตัวเองเมื่อชำระเงิน และหัก โดย dbสำหรับคำถามที่ 2 ทั้งหมด C/Ns ออกบน 23 มิ.ย. 2559 และส่งไปยังคุณ Tawinee นอกจากนี้ เราได้รับการยืนยันดังนั้น C/Ns ควรมอบในคุณแล้วเกินไปโปรดตรวจสอบอีกครั้งถ้า C/Ns ไม่มีปัญหา กรุณาช่วยการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการชำระเงินไปวัน 120 dbมันจะขอบคุณถ้าอินวอยซ์ทั้งหมดมี.ค.อาจหัก โดย db เวลาก่อน 05 มีนาคม 2559

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน. ผมได้ที่ปัญหา.
สำหรับคำถามที่ 1 เราจะทำให้การแก้ไขตัวเองเมื่อชำระเงินและหักด้วย DB. สำหรับคำถามที่ 2 ทั้งหมด C / ณ์ถูกออกเมื่อวันที่ 23/06/2016 และส่งไปยังเค Tawinee นอกจากนี้เรายังได้มีการยืนยันรับ. ดังนั้น C / ณ์ควรจะส่งไปให้คุณแล้วด้วย. กรุณาตรวจสอบอีกครั้ง. ถ้า C / Ns ปัญหาใด ๆ โปรดช่วยในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการชำระเงินถึง 120 วันใน DB. มันจะเป็น ขอบคุณถ้าทุกใบแจ้งหนี้ มี.ค. จะถูกหักออกจากฐานข้อมูลในเวลาก่อนที่จะ 2016/05/08