1-341 Of particular importance is a

1-341 Of particular importance is an understanding of, and sympathy with, the environment in which the seafarer not only works but also lives, often for extended periods of time. Being at one end of an office when there is an important telephone call is one thing; being 20 metres down a cargo tank at the other end of a 30 metre long tanker is quite another. Many seafarers are also wacthkeepers, on duty for four hours during the night (or longer in busy watera or poor visibility) - and, of course, their "office hours" on the other side of the world may be very different from those of the ship management office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1-341 เฉพาะสำคัญคือ ความเข้าใจ และเห็นใจด้วย สิ่งแวดล้อมซึ่งเป็นนักสำรวจไม่เพียงแต่ทำงาน แต่ยัง อยู่ จะขยายระยะเวลา การที่ปลายด้านหนึ่งของสำนักงานเมื่อมีการเรียกโทรศัพท์สำคัญเป็นสิ่งหนึ่ง เป็น 20 เมตรลงถังบรรทุกสินค้าที่บรรทุกความยาว 30 เมตรสิ้นอื่น ๆ ค่อนอีก Seafarers หลายยัง wacthkeepers หน้าที่ 4 ชั่วโมง ในตอนกลางคืน (หรือนานกว่าใน watera ว่างหรือมองเห็นไม่ดี) - และ แน่นอน ของ "ราชการ" ในด้านอื่น ๆ ของโลกอาจจะแตกต่างกันมากจากบรรดาสำนักงานบริหารจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1-341 มีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งคือความเข้าใจและเห็นอกเห็นใจกับสภาพแวดล้อมในการที่ชาวเรือไม่เพียง แต่ทำงาน แต่ยังมีชีวิตอยู่มักจะขยายระยะเวลา เป็นที่ปลายด้านหนึ่งของสำนักงานเมื่อมีโทรศัพท์ที่สำคัญคือเรื่องหนึ่ง เป็น 20 เมตรลงถังสินค้าที่ปลายอีกด้านของเรือบรรทุกน้ำมัน 30 เมตรยาวค่อนข้างอื่น ชั่วลูกชั่วหลานจำนวนมากนอกจากนี้ยังมี wacthkeepers ในการปฏิบัติหน้าที่เป็นเวลาสี่ชั่วโมงในช่วงเวลากลางคืน (หรืออีกต่อไปใน watera ไม่ว่างหรือทัศนวิสัยไม่ดี) - และแน่นอน "เวลาทำงาน" ของพวกเขาในด้านอื่น ๆ ของโลกอาจจะแตกต่างจากของ สำนักงานการจัดการเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะการท่องเที่ยวเป็นเป้าหมายสูงสุดเพราะการท่องเที่ยวเป็นเป้าหมายสูงสุด