a strange advertisement,' I said. '

a strange advertisement,' I said. 'Whatever can it
mean:
Holmes laughed.
'It's very unusual, isn't it,' he said. 'And now, Mr Wilson, tell
i your story.'
'Well,' began Mr Wilson, 'I have a small shop in Saxe-Coburg
|Square, in the City of London.
'But business hasn't been good for some time and I don't make
luch money any more. I used to have two assistants, but now I
only pay one. My assistant is very interested in learning the
siness. So he's willing to work for half-pay.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การโฆษณาที่แปลก ผมพูด ' หากสามารถหมายถึง:โฮล์มส์หัวเราะ'มันจะผิดปกติมาก ไม่มัน เขากล่าวว่า ' และตอน นี้ นายวิลสัน บอกเรื่องราวของฉัน.'เริ่มที่นายวิลสัน 'ดี ' มีร้านเล็ก ๆ ในแซ็กซ์-โคบูร์ก| สแควร์ ในกรุงลอนดอน' แต่ธุรกิจไม่ดีบางครั้ง และผมไม่ได้ทำให้เงินประเทศใด ๆ เพิ่มเติม เคยมีผู้ช่วยที่สอง แต่ตอนนี้จ่ายหนึ่งเท่า นั้น ผู้ช่วยของฉันเป็นที่สนใจในการเรียนรู้siness เขาจึงยินดีที่ทำงานสำหรับครึ่งจ่าย.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาแปลก 'ผมบอกว่า 'สิ่งที่มันสามารถ
หมายถึง:
. โฮล์มส์หัวเราะ
' มันผิดปกติมากไม่ได้ "เขากล่าว 'และตอนนี้นายวิลสันบอก
. ฉันเล่าเรื่องราวของคุณ'
'ดี' เริ่มนายวิลสัน 'ผมมีร้านค้าเล็ก ๆ ในโคเบิร์ก
. | สแควร์ในกรุงลอนดอน
' แต่ธุรกิจยังไม่ได้รับสิ่งที่ดีสำหรับบางคน เวลาและไม่ได้ทำ
เงิน Luch ใด ๆ เพิ่มเติม ผมเคยมีสองผู้ช่วย แต่ตอนนี้ฉัน
จ่ายเพียงหนึ่ง ผู้ช่วยของผมเป็นที่สนใจมากในการเรียนรู้
siness ดังนั้นเขาจึงยินดีที่จะทำงานสำหรับครึ่งจ่าย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาแปลก ๆ " ผมพูด " อะไรก็ตามที่สามารถมันหมายถึง :โฮล์มส์ หัวเราะ" มันเป็นเรื่องปกติ ไม่ใช่ " " เขากล่าวว่า และตอนนี้ , วิลสัน , บอกเรื่องผมของคุณ’" อืม " เริ่มวิลสัน " ผมมีร้านเล็กๆใน แซกซ์โค| สแควร์ในเมืองลอนดอน" แต่ธุรกิจที่นี่ก็ไม่ค่อยดีบางครั้งและผมไม่ทำข้าวกล่องเงินใด ๆเพิ่มเติม ผมเคยมีผู้ช่วย 2 คน แต่ตอนนี้จ่ายเพียงหนึ่ง ผู้ช่วยของฉันเป็นที่สนใจมากในการเรียนรู้ซื้อ . ดังนั้น เขาก็ยินดีที่จะทำงานให้ครึ่งจ่าย’