Parents need to know that The Jungl

Parents need to know that The Jungle Book is a live-action/CGI update of Rudyard Kipling's classic book of short stories that has many scary/intense scenes involving menacing wild animals. With its blend of live-action and photo-realistic computer-generated effects, this action-packed adventure -- which was inspired by Disney's 1967 animated musical and has an all-star voice cast that includes Idris Elba, Bill Murray, Ben Kingsley, Christopher Walken, and Scarlett Johansson -- tells the story of young Mowgli (Neel Sethi), the orphaned "man cub" raised as a wolf and hated by the jungle's most vicious predator, tiger Shere Khan. There are several jump-worthy, intense moments (including one sudden and particularly sad death and several vicious animal fight sequences involving fangs, fur, claws, snarls, and roars) that are very likely to scare younger viewers (especially when seen in 3-D). Kids who are familiar with the story and know the animals they're seeing aren't real will probably be fine, but preschoolers and younger elementary-aged kids who have trouble distinguishing fantasy from reality may not be able to handle Mowgli's frequent peril. All of that said, on the definite upside, the movie is gorgeous, and there are clear, strong messages about the importance of courage, teamwork, family (especially the non-traditional kind), and friendship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ปกครองจำเป็นต้องรู้ว่า หมาป่าที่มีการปรับปรุงสดการ กระทำ/CGI ของคิปลิงของคลาสสิกหนังสือเรื่องสั้นที่มีฉากรุนแรงน่ากลัวมากมายที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ป่าที่น่ากลัว ด้วยการผสมผสานของการดำเนิน การอยู่ และเหมือนคอมพิวเตอร์ผล การกระทำบรรจุผจญภัยนี้ - ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจจากดิสนีย์ 1967 ดนตรีภาพเคลื่อนไหว และมีเสียงการวิวัฒนาการที่หล่อที่ มีอิดเอลบา บิล เบนคิง สลีย์ คริสโตเฟอร์วอลเคน และสกาเล็ต - บอกเล่าเรื่องราวของหนุ่ม Mowgli (เมธา Neel เศรษฐี), ถูกละเลย "คน cub" ยกเป็นหมาป่า และเกลียดนักล่าพิชิตป่า เสือ Shere เชียงคาน มีหลาย jump-worthy รุนแรงช่วงเวลา (รวมหนึ่งอย่างฉับพลัน และตายเศร้าอย่างยิ่ง และหลายชั่วร้ายต่อสู้สัตว์ลำดับที่เกี่ยวข้องกับเขี้ยว ขน เล็บ snarls และ roars) ที่มีแนวโน้มทำให้ผู้ชมอายุน้อยกว่า (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นใน 3-D) เด็กที่คุ้นเคยกับเรื่องราว และทราบว่า สัตว์ที่พวกเขากำลังเห็นไม่จริง คงจะดี แต่เด็กก่อนวัยเรียนและเด็กวัยประถมที่มีปัญหาในการแยกแยะจินตนาการจากความจริงอาจไม่สามารถจัดการของ Mowgli บ่อยอันตราย ทั้งหมดที่กล่าวว่า หลังชัดเจน ภาพยนตร์งดงาม และมีล้าง แข็งแรงข้อความเกี่ยวกับความสำคัญของความกล้าหาญ ทีม ครอบครัว (โดยเฉพาะอย่างยิ่งชนิดแบบดั้งเดิม), และมิตรภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อแม่ต้องรู้ว่าป่าหนังสือคือการปรับปรุงการดำเนินชีวิต / CGI ของหนังสือคลาสสิกรัดยาร์ดคิปลิงของเรื่องสั้นที่มีจำนวนมากที่น่ากลัว / ฉากรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ป่าอันตราย ด้วยการผสมผสานของการอยู่ที่การกระทำและผลกระทบที่คอมพิวเตอร์สร้างภาพที่สมจริง, การผจญภัยการกระทำบรรจุ - ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากดิสนีย์ 1967 เคลื่อนไหวดนตรีและมีการโยนเสียง All-Star ที่มีไอดริสเอลบา, Bill Murray, เบนคิงสลีย์ คริสโตเฟอร์วอลเคนและ Scarlett Johansson - บอกเล่าเรื่องราวของหนุ่มสาว Mowgli (Neel Sethi) เด็กกำพร้า "คน Cub" ยกเป็นหมาป่าและเกลียดชังของนักล่าที่ชั่วร้ายที่สุดในป่าของเสือ Shere ข่าน มีหลายกระโดดคุ้มค่าช่วงเวลาที่รุนแรง (รวมถึงการตายฉับพลันและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเศร้าและอีกหลายหินลำดับการต่อสู้ที่เกี่ยวข้องกับสัตว์เขี้ยว, ขน, เล็บคำรามและเสียงคำราม) ที่มีโอกาสมากที่จะทำให้ตกใจผู้ชมที่มีอายุน้อยกว่า (โดยเฉพาะเมื่อเห็นใน 3- มี D) เด็กที่มีความคุ้นเคยกับเรื่องราวและรู้ว่าสัตว์ที่พวกเขากำลังเห็นจะไม่จริงอาจจะดี แต่เด็กก่อนวัยเรียนและเด็กประถมวัยอายุน้อยที่มีปัญหาแตกต่างจินตนาการจากความเป็นจริงอาจจะไม่สามารถที่จะจัดการกับอันตรายที่พบบ่อยของ Mowgli ทั้งหมดที่กล่าวมาในคว่ำแน่นอนหนังเรื่องนี้เป็นที่งดงามและมีความชัดเจนข้อความที่แข็งแกร่งเกี่ยวกับความสำคัญของความกล้าหาญทำงานเป็นทีมครอบครัว (โดยเฉพาะชนิดที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม) และมิตรภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อแม่ต้องรู้ว่า หนังสือที่เป็น Live Action / CGI ปรับปรุงของ Rudyard Kipling คลาสสิกหนังสือเรื่องสั้นที่มีหลายฉากน่ากลัว / รุนแรงเกี่ยวข้องกับสัตว์ป่าที่เป็นอันตราย ด้วยการผสมผสานการแสดงภาพที่สมจริงและสร้างผลการดำเนินการนี้บรรจุผจญภัย -- ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ดิสนีย์ 1967 ดนตรีและมีทั้งเสียงหล่อว่า รวมถึง ไอดริส เอลบา , บิล เมอร์เรย์ , เบน คิงสลีย์ , คริสโตเฟอร์ วอลเคนและ Scarlett Johansson -- บอกเล่าเรื่องราวของหนุ่มเมาคลี ( นีล เศรษฐี ) เด็กกำพร้า " ผู้ชายครับ " ยกเป็นหมาป่า และเกลียดของป่าที่ดุร้ายที่สุดนักล่าเสืออุตส่าห์ข่าน มีหลายช่วงเวลาที่กระโดดอย่างรุนแรง ( รวมถึงหนึ่งทันที และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เศร้าและความตายที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ของสัตว์หลายลำดับเขี้ยว , ขน , เล็บ ขู่คำราม และเสียงคำราม ) ว่ามีโอกาสมากที่จะทำให้ผู้ชมที่มีอายุน้อยกว่า ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นสามมิติ ) เด็กที่คุ้นเคยกับเรื่องราวและรู้จักสัตว์ที่พวกเขาเห็นไม่ใช่ของจริงอาจจะไม่เป็นไร แต่สำหรับเด็กและเด็กประถมอายุเด็กที่มีปัญหาในการแยกจินตนาการจากความเป็นจริงอาจไม่สามารถจัดการ Mowgli บ่อยอันตราย ทั้งหมดที่กล่าวว่า บนหัวแน่นอน หนังสวย และมีข้อความที่ชัดเจนมากเกี่ยวกับความสำคัญของความกล้าหาญ , การทำงานเป็นทีม , ครอบครัว ( โดยเฉพาะชนิดที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม ) , และมิตรภาพ