This will be simpler to organise so

This will be simpler to organise so we can inform Millennium of the change.

We need 15 rooms if you are staying in the hotel for Monday night and Tuesday night ( Oct 6/7). We need 1 meeting room all day Tuesday and all day Wednesday. The conference will start at 9.00 am Tuesday and close at Wednesday 4 pm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้จะง่ายกว่าการจัดเพื่อให้เราสามารถแจ้งมิลเลนเนียมของการเปลี่ยนแปลง

เราต้องพักถ้าคุณจะพักใน คืนวันจันทร์ และวันอังคารกลางคืน (6 oct/7) เราได้ห้องประชุมทุกวันอังคารและวันพุธ การประชุมจะเริ่มที่ 9.00 น.อังคาร และปิดในวันพุธ 16.00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้จะง่ายต่อการจัดระเบียบเพื่อให้เราสามารถแจ้งสหัสวรรษของการเปลี่ยนแปลงเราต้อง 15 ห้องถ้าคุณกำลังเข้าพักในโรงแรมในคืนวันจันทร์และคืนวันอังคาร (6/7 ตุลาคม) เราจำเป็นต้องมีห้องประชุม 1 ทุกวันอังคารและทุกวันพุธ การประชุมจะเริ่มต้นที่ 09:00 วันอังคารและวันพุธปิดที่ 16:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้จะง่ายในการจัดระเบียบเพื่อให้เราสามารถแจ้งสหัสวรรษแห่งการเปลี่ยนแปลง

เราต้อง 15 ห้อง ถ้าคุณพักในโรงแรมสำหรับคืนวันจันทร์และวันอังคาร ( ต.ค. 6 / 7 ) เราต้องการ 1 ห้องประชุมทั้งวัน วันอังคาร และวันพุธ การประชุมจะเริ่มในเวลา 9.00 น. และปิดในวันอังคารวันพุธ 4 โมงเย็น