In a study of pesticide use on farm

In a study of pesticide use on farms in Oman, over 200 respondents were surveyed from amongst owners of and
workers on farms that belonged to a Farmers' Association and those that did not belong to the
questionnaire was used to gauge attitudes to pesticide use whilst inventories of active ingredients were taken
for all farms. The age profiles of the respondents were broadly similar, as was the distribution of nationalities
amongst the workers. Workers and owners of farms were better educated than respondents from nonmember
farms. A majority of non farm workers reported that they always used pesticides, fewer member
farm workers and non-FA farm owners reported this behaviour with owners showing the lowest proportion
of respondents who always used pesticides. Responses amongst farm owners to questions about frequency of
pesticide use suggested that this was unaffected by age or education status, but for farm workers younger or
less well educated respondents were more likely to respond by indicating that pesticides were always used.
When asked to rate pesticides on a scale of 1 (bad) to 10 (good), high responses were most frequent amongst
non farm workers followed by member farm workers and non farm owners. On average farm
owners had the lowest average response, and responses by all groupswere unaffected by age or education status.
Prohibited pesticide use was higher on non farms (4.9% of all pesticides) than on farms (1.3%). Pesticide
products observed on member farms generally contained newer classes of active ingredients and were
most frequently from major manufacturing companies in Europe, North America and Japan. Older, off-patent
active ingredient-containing products were frequently observed on non farms, often from so-called ‘metoo’
producing companies in Asia, the Middle East and North Africa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาการใช้ยาฆ่าแมลงในฟาร์มในโอมาน ตอบ 200 กว่าได้สำรวจจากบรรดาเจ้าของ และคนงานในฟาร์มที่เป็นสมาชิกสมาคมของเกษตรกรและผู้ที่ไม่ได้อยู่ ใช้แบบสอบถามเพื่อวัดทัศนคติการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในขณะที่มีนำสินค้าคงคลังของวัตถุดิบที่ใช้งานอยู่ในฟาร์มทั้งหมด ส่วนกำหนดค่าอายุของผู้ตอบถูกทั่วไปคล้าย เป็นการกระจายเชื้อชาติหมู่คนงาน คนงานและเจ้าของฟาร์มได้ดีกว่าศึกษามากกว่าผู้ตอบจาก nonmemberฟาร์ม ส่วนใหญ่คนงานฟาร์มไม่ได้รายงานว่า พวกเขาเสมอใช้ยาฆ่าแมลง สมาชิกน้อยลงคนงานฟาร์มและเจ้าของฟาร์มไม่มี FA รายงานพฤติกรรมนี้กับเจ้าของที่แสดงสัดส่วนต่ำของผู้ตอบที่จะใช้ยาฆ่าแมลง ตอบท่ามกลางฟาร์มเจ้าของคำถามเกี่ยวกับความถี่ของแมลงใช้แนะนำว่า นี้คือผลกระทบ โดยสถานะอายุหรือการศึกษา แต่ สำหรับคนงานฟาร์มอายุ หรือผู้ตอบน้อยศึกษาดีมีแนวโน้มที่จะตอบสนอง โดยการบ่งชี้ว่า สารกำจัดศัตรูพืชจะใช้ได้เมื่อถามถึงยาฆ่าแมลงอัตราในระดับ 1 (เลว) 10 (ดี), ตอบสนองสูงได้บ่อยอยู่ตามคนงานฟาร์มสมาชิกและเจ้าของฟาร์มไม่ใช่คนไม่ใช่ฟาร์ม ในฟาร์มเฉลี่ยเจ้าของมีการตอบรับเฉลี่ยต่ำสุด และการตอบสนอง โดย groupswere ยกตามสถานะอายุหรือการศึกษาทั้งหมดใช้ยาฆ่าแมลงต้องห้ามอยู่สูงบนไม่ใช่ฟาร์ม (4.9% ของยาฆ่าแมลงทั้งหมดกว่าในฟาร์ม (1.3%) ยาฆ่าแมลงผลิตภัณฑ์ที่พบในฟาร์มสมาชิกโดยทั่วไปอยู่ชั้นเรียนใหม่ของส่วนผสม และได้บ่อยที่สุดจากบริษัทผู้ผลิตที่สำคัญในยุโรป อเมริกาเหนือ และญี่ปุ่น อายุ การออกสิทธิบัตรบ่อยสุภัคผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยส่วนผสมที่ใช้งานอยู่ในฟาร์มไม่ มักจากเรียกว่า 'กรอบ'ผลิตบริษัทในเอเชีย ตะวันออกกลาง และแอฟริกาเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในฟาร์มในโอมานเป็นกว่า 200 ผู้ตอบแบบสอบถามจากการสำรวจในหมู่เจ้าของและคนงานในฟาร์มที่เป็นเกษตรกรสมาคมและผู้ที่ไม่ได้อยู่ในแบบสอบถามที่ใช้ในการวัดทัศนคติกับการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในขณะที่สินค้าคงเหลือส่วนผสมที่ใช้งานของถูกนำสำหรับฟาร์มทั้งหมด โปรไฟล์อายุของผู้ตอบแบบสอบถามมีความคล้ายคลึงกันในวงกว้างเช่นการกระจายของเชื้อชาติในหมู่คนงาน คนงานและเจ้าของฟาร์มได้รับการศึกษาที่ดีกว่าผู้ตอบแบบสอบถามจาก nonmember ฟาร์ม ส่วนใหญ่ของคนงานในไร่ไม่รายงานว่าพวกเขามักจะใช้สารกำจัดศัตรูพืชได้เป็นสมาชิกน้อยกว่าคนงานในไร่และไม่ใช่เอฟเอคัเจ้าของฟาร์มรายงานพฤติกรรมนี้กับเจ้าของแสดงสัดส่วนที่ต่ำสุดของผู้ตอบแบบสอบถามที่ใช้เสมอสารกำจัดศัตรูพืช คำตอบในหมู่เจ้าของฟาร์มสำหรับคำถามเกี่ยวกับความถี่ของการใช้สารกำจัดศัตรูพืชบอกว่านี่เป็นผลกระทบจากอายุหรือสถานะการศึกษาแต่สำหรับคนงานในไร่ที่อายุน้อยกว่าหรือผู้ตอบแบบสอบถามน้อยการศึกษาดีมีแนวโน้มที่จะตอบสนองโดยการแสดงให้เห็นว่ายาฆ่าแมลงถูกนำมาใช้เสมอ. เมื่อถามว่าจะประเมินสารกำจัดศัตรูพืช โย 1 (ไม่ดี) ถึง 10 (ดี) การตอบสนองสูงได้บ่อยที่สุดในหมู่คนงานในไร่ไม่ตามมาด้วยคนงานในไร่ของสมาชิกและเจ้าของฟาร์มไม่ ในฟาร์มเฉลี่ยเจ้าของมีการตอบสนองเฉลี่ยต่ำสุดและตอบสนองทุก groupswere รับผลกระทบจากอายุหรือสถานะการศึกษา. ห้ามการใช้สารกำจัดศัตรูพืชสูงในฟาร์มไม่ (4.9% ของสารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมด) กว่าในฟาร์ม (1.3%) สารกำจัดศัตรูพืชผลิตภัณฑ์ที่พบในฟาร์มของสมาชิกที่มีอยู่โดยทั่วไปชั้นเรียนใหม่ของส่วนผสมที่ใช้งานและมีบ่อยที่สุดจากบริษัท ผู้ผลิตที่สำคัญในทวีปยุโรปอเมริกาและญี่ปุ่น เก่าออกสิทธิบัตรผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมที่ใช้งานที่พบบ่อยในฟาร์มที่ไม่ได้มักจะมาจากสิ่งที่เรียกว่า 'MeToo' บริษัท ผลิตในเอเชียตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาใช้สารกำจัดศัตรูพืชในฟาร์มในโอมาน กว่า 200 ราย ผลการวิจัยพบว่าจากในหมู่เจ้าของของคนงานในฟาร์มและ
เป็นของเกษตรกร สมาคม และผู้ที่ไม่ได้เป็นสมาชิก
โดยใช้แบบสอบถามวัดทัศนคติ การใช้สารกำจัดศัตรูพืชในขณะที่สินค้าคงคลังของวัสดุที่ใช้งานอยู่ ถ่าย
สำหรับฟาร์ม อายุของผู้ตอบแบบสอบถามมีลักษณะคล้ายโปรไฟล์ในวงกว้างas was ของ nationalities
amongst และ . คนงานและเจ้าของฟาร์มได้ดีกว่าคน จากการศึกษา nonmember
ฟาร์ม คนส่วนใหญ่รายงานว่าพวกเขาเสมอฟาร์มไม่ใช้ยาฆ่าแมลง คนงานฟาร์มน้อยกว่าสมาชิก
นันฟ้าเจ้าของฟาร์มรายงานพฤติกรรมนี้กับเจ้าของแสดงสัดส่วนของผู้ตอบแบบสอบถามที่เสมอค่า
ใช้ยาฆ่าแมลงการตอบสนองจากเจ้าของฟาร์ม เพื่อถามเกี่ยวกับความถี่ของการใช้สารกำจัดศัตรูพืช พบว่า
นี้ผลกระทบจากอายุหรือการศึกษา แต่สำหรับคนงานฟาร์มน้องหรือ
น้อยการศึกษาดี ผู้ตอบแบบสอบถามมีแนวโน้มที่จะตอบสนอง โดยระบุว่า ยาฆ่าแมลงก็ใช้ .
เมื่อถามถึงอัตรายาฆ่าแมลงในระดับของ 1 ( ไม่ดี ) 10 ดี ) , การตอบสนองสูงมากที่สุดในบรรดา
) บ่อย ๆคนงานฟาร์มไม่ตามด้วยสมาชิกคนงานในไร่และเจ้าของฟาร์มไม่ . เจ้าของฟาร์ม
เฉลี่ยมีการตอบสนองต่ำสุด และตอบสนองทุกกลุ่มได้รับผลกระทบจากอายุหรือการศึกษา .
ห้ามใช้สารกำจัดศัตรูพืชในฟาร์ม โนนสูง ( 4.9% ของยาฆ่าแมลง ) มากกว่าในฟาร์ม ( 1.3% ) สารเคมี
ผลิตภัณฑ์ที่พบในฟาร์มสมาชิกมีอยู่ทั่วไปชั้นเรียนใหม่ของวัสดุที่ใช้งานอยู่และถูก
บ่อยที่สุดจากบริษัทผลิตรายใหญ่ในยุโรป อเมริกาเหนือ และญี่ปุ่น เก่าออกสิทธิบัตร
ส่วนผสมที่ใช้งานที่มีผลิตภัณฑ์ถูกพบในฟาร์ม ไม่ มัก จากที่เรียกว่า ' ใส่ '
การผลิตบริษัทในเอเชีย ตะวันออกกลาง และแอฟริกาเหนือ