As heavy monsoon rains pummelled Th

As heavy monsoon rains pummelled Thailand, floods started occurring. At the beginning, the flooding was normal and not very serious but it later worsened into a disaster. For almost a month the area remained flooded and then the waters claimed their very first victims.[4] The southern parts of nation were in bigger trouble as a tropical depression that was to become Cyclone Jal hit the country, increasing the impact of floods by packing strong winds of about 50 kilometres per hour (31 mph) with it.[5] Many areas were flooded with water up to 50 centimetres (20 in) deep.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นมรสุมหนักฝนดำไทย น้ำท่วมเริ่มเกิดขึ้น ที่จุดเริ่มต้น น้ำท่วมไม่ปกติ และไม่รุนแรงมากแต่ภายหลังแย่ลงเป็นภัยพิบัติ เกือบเดือน ในพื้นที่ยังคงท่วมแล้ว น้ำอ้างว่า เหยื่อครั้งแรก [4] ส่วนภาคใต้ของประเทศเป็นปัญหาใหญ่เป็นดีเปรสชั่นที่จะกลายเป็น พายุแจตีประเทศ เพิ่มผลกระทบจากน้ำท่วมลมแรงประมาณ 50 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (31 ไมล์) กับการจัด [5] หลายพื้นที่ถูกน้ำท่วมด้วยน้ำถึง 50 เซนติเมตร (20 นิ้ว) ลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ฝนมรสุมกระหน่ำหนักประเทศไทยเริ่มน้ำท่วมที่เกิดขึ้น ที่จุดเริ่มต้นการเกิดน้ำท่วมเป็นปกติและไม่ร้ายแรงมาก แต่หลังจากนั้นมันก็แย่ลงไปในภัยพิบัติ เกือบเดือนในพื้นที่ยังคงมีน้ำท่วมแล้วน้ำอ้างว่าเหยื่อรายแรกของพวกเขา. [4] ส่วนทางตอนใต้ของประเทศอยู่ในปัญหาที่ใหญ่กว่าเป็นดีเปรสชันเขตร้อนที่กำลังจะกลายเป็นพายุไซโคลน Jal ตีประเทศเพิ่มผลกระทบจากภาวะน้ำท่วมโดย บรรจุลมแรงประมาณ 50 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (31 ไมล์ต่อชั่วโมง) กับมัน. [5] หลายพื้นที่ถูกน้ำท่วมด้วยน้ำถึง 50 เซนติเมตร (20 นิ้ว) ลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นมรสุมฝนตกหนักคือถูกรุมกินโต๊ะประเทศไทย น้ำท่วมเริ่มเกิดขึ้น ตอนแรกท่วมเป็นปกติและไม่ร้ายแรงมาก แต่มันแย่ลงสู่หายนะ เกือบเดือนพื้นที่ยังคงท่วมแล้ว น้ำที่อ้างว่าตนแรกเหยื่อ [ 4 ] ส่วนทางตอนใต้ของประเทศมีปัญหาที่ใหญ่กว่าเป็นดีเปรสชันเขตร้อนที่เป็นพายุไซโคลน Jal ตีประเทศเพิ่มผลกระทบของน้ำท่วม โดยบรรจุลมประมาณ 50 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง ( 31 ไมล์ต่อชั่วโมง ) . [ 5 ] หลายพื้นที่ถูกน้ำท่วมกับน้ำไม่เกิน 50 เซนติเมตร ( 20 นิ้ว ) ลึก