In the Chinese community, guanxi is

In the Chinese community, guanxi is strongly emphasised. Guanxi can be defined as special relationships two persons have with each other. To some people, guanxi refers to connections or good relationship. In the Chinese business networking, cordial guanxi is a necessary connection in ensuring that such networks operate reliably (Sheh, 1995). The use of guanxi is still commonly observed in the Chinese community in countries like Malaysia and Indonesia. However, in Singapore, the Chinese businessmen are gradually replacing guanxi with the ability to serve or deliver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในชุมชนชาวจีน ขอมี emphasised guanxi Guanxi สามารถกำหนดเป็นความสัมพันธ์พิเศษสองคนมีกัน บางคน guanxi อ้างอิงการเชื่อมต่อความสัมพันธ์ที่ดี ธุรกิจจีน guanxi อย่างอบอุ่น เครือข่ายเป็นการเชื่อมต่อจำเป็นในที่ทำงานเครือข่ายดังกล่าวได้ (Sheh, 1995) โดยทั่วไปยังคงมีสังเกตใช้ guanxi ในชุมชนชาวจีนในประเทศมาเลเซียและอินโดนีเซีย อย่างไรก็ตาม ในสิงคโปร์ นักธุรกิจจีนค่อย ๆ แทน guanxi กับความสามารถในการให้บริการ หรือส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในชุมชนชาวจีนที่ Guanxi จะเน้นอย่างมาก Guanxi สามารถกำหนดเป็นความสัมพันธ์พิเศษสองคนมีกับคนอื่น ๆ บางคน Guanxi หมายถึงการเชื่อมต่อหรือความสัมพันธ์ที่ดี ในเครือข่ายทางธุรกิจของจีน Guanxi จริงใจคือการเชื่อมต่อที่จำเป็นในการสร้างความมั่นใจว่าเครือข่ายดังกล่าวทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือ (Sheh, 1995) ใช้ Guanxi ยังคงสังเกตเห็นได้ทั่วไปในชุมชนชาวจีนในประเทศเช่นมาเลเซียและอินโดนีเซีย อย่างไรก็ตามในสิงคโปร์นักธุรกิจจีนจะค่อยๆเปลี่ยน Guanxi กับความสามารถในการให้บริการหรือส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุมชนชาวจีนในนวัตกรรม , ขอเน้น . นวัตกรรมที่สามารถกำหนดเป็น 2 คน มีความสัมพันธ์พิเศษกับแต่ละอื่น ๆ บางคน นวัตกรรม หมายถึง ความสัมพันธ์หรือความสัมพันธ์ที่ดี ในการสร้างเครือข่ายธุรกิจจีน , จริงใจกวนซีเป็นการเชื่อมต่อที่จำเป็นในเพื่อให้มั่นใจว่าเครือข่ายดังกล่าวใช้งานได้ ( sheh , 1995 )การใช้นวัตกรรมโดยทั่วไปยังคงพบในชุมชนชาวจีนในประเทศ เช่น มาเลเซีย และอินโดนีเซีย อย่างไรก็ตาม ในสิงคโปร์ นักธุรกิจจีนจะค่อยๆแทนที่กวนซีกับความสามารถในการใช้หรือส่งมอบ