- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
The maker of Alli (pronounced AL-ey
The maker of Alli (pronounced AL-eye) is voluntarily recalling all the weight loss products from U.S. and Puerto Rico retailers because it believes that some packages of the product were tampered with and may contain product that is not authentic.
GlaxoSmithKline (GSK) Consumer Healthcare said it received inquiries from consumers in seven states about bottles of Alli that contained tablets and capsules that were not the weight-loss product. Alli, a non-prescription version of the drug orlistat, prevents about 25% of fat from being absorbed by the intestines.
This is a real setback for patients and doctors who are trying to manage weight to improve health, said obesity researcher Donna Ryan, professor emeritus at the Pennington Biomedical Research Center in Baton Rouge. "From a patient perspective, it is a loss. Patients say the medication works. It helps them avoid tempting high-fat meals and snacks.
"From a doctor's perspective, this is the only over-the-counter medication that had evidence published in peer-reviewed journals to support efficacy and safety," Ryan said. "Everything else on the shelf next to it has simply a claim and almost all have no effect whatsoever. There is four-year data to support this medication as being effective in preventing weight regain."
Patrick O'Neil, director of the Weight Management Center at the Medical University of South Carolina in Charleston, said, "Hopefully this problem will be resolved quickly so dieters can feel safe using the product again."
GSK is conducting an investigation of the tampered products, and is working with the Food and Drug Administration on the retailer-level recall.
"Safety is our first priority," said Deborah Bolding, a spokeswoman for the company. "We want people to look at the Alli they have at home on their medicine shelf and make sure it's authentic.
"If they think they have a product that has been tampered with, we'd like them to call us at 800-671-2554 and get the product back to us. We'll make it easy for them to get it back to us. If that product has in fact been tampered with, it will be part of the investigation," Bolding said.
GlaxoSmithKline (GSK) Consumer Healthcare said it received inquiries from consumers in seven states about bottles of Alli that contained tablets and capsules that were not the weight-loss product. Alli, a non-prescription version of the drug orlistat, prevents about 25% of fat from being absorbed by the intestines.
This is a real setback for patients and doctors who are trying to manage weight to improve health, said obesity researcher Donna Ryan, professor emeritus at the Pennington Biomedical Research Center in Baton Rouge. "From a patient perspective, it is a loss. Patients say the medication works. It helps them avoid tempting high-fat meals and snacks.
"From a doctor's perspective, this is the only over-the-counter medication that had evidence published in peer-reviewed journals to support efficacy and safety," Ryan said. "Everything else on the shelf next to it has simply a claim and almost all have no effect whatsoever. There is four-year data to support this medication as being effective in preventing weight regain."
Patrick O'Neil, director of the Weight Management Center at the Medical University of South Carolina in Charleston, said, "Hopefully this problem will be resolved quickly so dieters can feel safe using the product again."
GSK is conducting an investigation of the tampered products, and is working with the Food and Drug Administration on the retailer-level recall.
"Safety is our first priority," said Deborah Bolding, a spokeswoman for the company. "We want people to look at the Alli they have at home on their medicine shelf and make sure it's authentic.
"If they think they have a product that has been tampered with, we'd like them to call us at 800-671-2554 and get the product back to us. We'll make it easy for them to get it back to us. If that product has in fact been tampered with, it will be part of the investigation," Bolding said.
0/5000
Maker ของ Alli (ออกเสียง AL-ตา) ด้วยความสมัครใจจะเรียกผลิตภัณฑ์สูญเสียน้ำหนักทั้งหมดจากร้านค้าปลีกของสหรัฐอเมริกาและเปอร์โตริโก เพราะมันเชื่อว่า บางแพ็คเกจของผลิตภัณฑ์ก็เปลี่ยนแปลง และอาจประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่อาหารแกลกโซสมิ (GSK) สุขอนามัยผู้บริโภคกล่าวว่า ได้รับสอบถามจากผู้บริโภคในอเมริกาเจ็ดเกี่ยวกับขวดของ Alli ที่ประกอบด้วยยาเม็ดและยาแคปซูลที่ไม่สูญเสียน้ำหนักผลิตภัณฑ์ Alli รุ่นไม่ใช่ยา orlistat ยาเสพติด ป้องกันไขมันประมาณ 25% ถูกดูดซึมโดยลำไส้โดยพิจารณาที่แท้จริงสำหรับผู้ป่วยและแพทย์ที่กำลังจัดการน้ำหนักการปรับปรุงสุขภาพ กล่าวว่า นักวิจัยโรคอ้วน Donna Ryan ศาสตราจารย์ emeritus ที่ศูนย์วิจัยชีวเวช Pennington ในแบตันรูช "จากมุมมองผู้ป่วย ได้สูญเสีย ผู้ป่วยว่า ยาทำงาน จะช่วยให้หลีกเลี่ยงอาหารไขมันสูงดึงดูดและอาหารว่าง"จากมุมมองของแพทย์ นี้เป็นยาเฉพาะยาที่มีหลักฐานในสมุดรายวันการตรวจทานเพียร์เพื่อสนับสนุนประสิทธิภาพและความปลอดภัย Ryan กล่าว "ทุกอย่างบนชั้นอยู่ติดกับมีเพียงข้อเรียกร้อง และเกือบทั้งหมดจะไม่มีผลเลย มีอยู่สี่ปีข้อมูลเพื่อสนับสนุนการใช้ยานี้เป็นผลในการป้องกันน้ำหนักกลับคืนมา"Patrick O'Neil ผู้อำนวยการศูนย์การจัดการน้ำหนักที่การแพทย์วิทยาลัยเซาท์แคโรไลนาชาร์ กล่าวว่า "หวังว่าปัญหานี้จะแก้ไขได้อย่างรวดเร็วเพื่อ dieters สามารถรู้สึกปลอดภัยใช้ผลิตภัณฑ์อีก"GSK สามารถดำเนินการตรวจสอบผลิตภัณฑ์แปลง และทำงานกับอาหารและยาในการเรียกคืนระดับผู้ค้าปลีก"ความปลอดภัยเป็นอันดับแรกของเรา กล่าวว่า การออกรหัส Deborah โฆษกหญิงของบริษัท "เราต้องการคนดู Alli มีที่บ้านบนชั้นวางยาของพวกเขา และทำให้แน่ใจว่าเป็นจริง"ถ้าพวกเขาคิดว่า พวกเขามีผลิตภัณฑ์ที่มีการเปลี่ยนแปลง เราอยากให้โทรหาเราที่ 800-671-2554 และได้รับผลิตภัณฑ์กลับมาให้เรา เราจะทำได้อย่างง่ายดายให้กลับไปเรา หากผลิตภัณฑ์นั้นถูกเปลี่ยนแปลงด้วยในความเป็นจริง มันจะเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวน ออกรหัสกล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
The maker of Alli (pronounced AL-eye) is voluntarily recalling all the weight loss products from U.S. and Puerto Rico retailers because it believes that some packages of the product were tampered with and may contain product that is not authentic.
GlaxoSmithKline (GSK) Consumer Healthcare said it received inquiries from consumers in seven states about bottles of Alli that contained tablets and capsules that were not the weight-loss product. Alli, a non-prescription version of the drug orlistat, prevents about 25% of fat from being absorbed by the intestines.
This is a real setback for patients and doctors who are trying to manage weight to improve health, said obesity researcher Donna Ryan, professor emeritus at the Pennington Biomedical Research Center in Baton Rouge. "From a patient perspective, it is a loss. Patients say the medication works. It helps them avoid tempting high-fat meals and snacks.
"From a doctor's perspective, this is the only over-the-counter medication that had evidence published in peer-reviewed journals to support efficacy and safety," Ryan said. "Everything else on the shelf next to it has simply a claim and almost all have no effect whatsoever. There is four-year data to support this medication as being effective in preventing weight regain."
Patrick O'Neil, director of the Weight Management Center at the Medical University of South Carolina in Charleston, said, "Hopefully this problem will be resolved quickly so dieters can feel safe using the product again."
GSK is conducting an investigation of the tampered products, and is working with the Food and Drug Administration on the retailer-level recall.
"Safety is our first priority," said Deborah Bolding, a spokeswoman for the company. "We want people to look at the Alli they have at home on their medicine shelf and make sure it's authentic.
"If they think they have a product that has been tampered with, we'd like them to call us at 800-671-2554 and get the product back to us. We'll make it easy for them to get it back to us. If that product has in fact been tampered with, it will be part of the investigation," Bolding said.
GlaxoSmithKline (GSK) Consumer Healthcare said it received inquiries from consumers in seven states about bottles of Alli that contained tablets and capsules that were not the weight-loss product. Alli, a non-prescription version of the drug orlistat, prevents about 25% of fat from being absorbed by the intestines.
This is a real setback for patients and doctors who are trying to manage weight to improve health, said obesity researcher Donna Ryan, professor emeritus at the Pennington Biomedical Research Center in Baton Rouge. "From a patient perspective, it is a loss. Patients say the medication works. It helps them avoid tempting high-fat meals and snacks.
"From a doctor's perspective, this is the only over-the-counter medication that had evidence published in peer-reviewed journals to support efficacy and safety," Ryan said. "Everything else on the shelf next to it has simply a claim and almost all have no effect whatsoever. There is four-year data to support this medication as being effective in preventing weight regain."
Patrick O'Neil, director of the Weight Management Center at the Medical University of South Carolina in Charleston, said, "Hopefully this problem will be resolved quickly so dieters can feel safe using the product again."
GSK is conducting an investigation of the tampered products, and is working with the Food and Drug Administration on the retailer-level recall.
"Safety is our first priority," said Deborah Bolding, a spokeswoman for the company. "We want people to look at the Alli they have at home on their medicine shelf and make sure it's authentic.
"If they think they have a product that has been tampered with, we'd like them to call us at 800-671-2554 and get the product back to us. We'll make it easy for them to get it back to us. If that product has in fact been tampered with, it will be part of the investigation," Bolding said.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ชงของแอลลี่ ( อ่านว่า อัล ตา ) โดยสมัครใจเรียกคืนผลิตภัณฑ์ทั้งหมดลดน้ำหนักจากสหรัฐอเมริกาและเปอร์โตริโกร้านค้าปลีกเพราะเชื่อว่าบางแพคเกจของผลิตภัณฑ์ถูกดัดแปลงด้วยและอาจประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ของแท้
GlaxoSmithKline ( GSK ) การดูแลสุขภาพของผู้บริโภคกล่าวว่ามันได้รับการสอบถามจากผู้บริโภคในเจ็ดรัฐเกี่ยวกับขวดที่บรรจุยาเม็ดและแคปซูล ผมที่ไม่ได้ผลิตภัณฑ์ลดน้ำหนัก . มี , เป็นคนอื่นที่ไม่ใช่รุ่นของยา Orlistat ป้องกันประมาณ 25% ของไขมันที่ถูกดูดซึมโดยลำไส้
นี่คือปัญหาที่แท้จริงสำหรับผู้ป่วยและแพทย์ที่กำลังพยายามจัดการน้ำหนักเพื่อปรับปรุงสุขภาพ กล่าวว่า โรคอ้วนนักวิจัยดอนน่า ไรอัน ศาสตราจารย์เกียรติคุณในเพนนิงตั้น ชีวการแพทย์ศูนย์วิจัยใน Baton Rouge " จากมุมมองของผู้ป่วย มันคือการสูญเสีย ผู้ป่วยบอกว่ายาที่ใช้ได้ มันช่วยให้พวกเขาหลีกเลี่ยงอาหารไขมันสูงที่ดึงดูดและอาหารว่าง .
" จากมุมมองของหมอนี่เป็นเพียงยา over-the-counter ที่มีหลักฐานการตีพิมพ์ใน peer-reviewed วารสารเพื่อสนับสนุนประสิทธิภาพและความปลอดภัย , " ไรอันกล่าว ทุกอย่างบนชั้นข้างๆ มันมีเพียงข้อเรียกร้อง และจะไม่มีผลกระทบใด ๆ มี สี่ ปี เพื่อสนับสนุนข้อมูลยานี้เป็นประสิทธิภาพในการป้องกันน้ำหนักฟื้น "
Patrick O ' Neilผู้อำนวยการของการจัดการน้ำหนักณ ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนาในชาร์ลสตัน , กล่าวว่า , " หวังว่าปัญหานี้จะถูกแก้ไขได้อย่างรวดเร็วเพื่อ dieters สามารถรู้สึกปลอดภัยในการใช้ผลิตภัณฑ์ อีกอย่างคือ
สอบสวนของการดัดแปลงผลิตภัณฑ์ และทำงานร่วมกับองค์การอาหารและยาในร้านค้าปลีกระดับ
เรียกคืน " ความปลอดภัยเป็นครั้งแรกของเราที่สําคัญ" บอกว่าเด bolding , โฆษกหญิงของ บริษัท . " เราอยากให้คนมองที่ผมมีที่บ้านบนหิ้งของยาและให้แน่ใจว่ามันจริง .
" ถ้าพวกเขาคิดว่าพวกเขามีผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการดัดแปลงด้วย เราต้องการให้พวกเขาโทรหาเราที่ 800-671-2554 และได้รับสินค้ากลับมาที่เรา เราจะทำให้มันง่ายสำหรับพวกเขาที่จะได้รับมันกลับมาให้เรา หากสินค้าที่มีในความเป็นจริงที่ถูกดัดแปลงด้วยจะเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวน " bolding กล่าว
GlaxoSmithKline ( GSK ) การดูแลสุขภาพของผู้บริโภคกล่าวว่ามันได้รับการสอบถามจากผู้บริโภคในเจ็ดรัฐเกี่ยวกับขวดที่บรรจุยาเม็ดและแคปซูล ผมที่ไม่ได้ผลิตภัณฑ์ลดน้ำหนัก . มี , เป็นคนอื่นที่ไม่ใช่รุ่นของยา Orlistat ป้องกันประมาณ 25% ของไขมันที่ถูกดูดซึมโดยลำไส้
นี่คือปัญหาที่แท้จริงสำหรับผู้ป่วยและแพทย์ที่กำลังพยายามจัดการน้ำหนักเพื่อปรับปรุงสุขภาพ กล่าวว่า โรคอ้วนนักวิจัยดอนน่า ไรอัน ศาสตราจารย์เกียรติคุณในเพนนิงตั้น ชีวการแพทย์ศูนย์วิจัยใน Baton Rouge " จากมุมมองของผู้ป่วย มันคือการสูญเสีย ผู้ป่วยบอกว่ายาที่ใช้ได้ มันช่วยให้พวกเขาหลีกเลี่ยงอาหารไขมันสูงที่ดึงดูดและอาหารว่าง .
" จากมุมมองของหมอนี่เป็นเพียงยา over-the-counter ที่มีหลักฐานการตีพิมพ์ใน peer-reviewed วารสารเพื่อสนับสนุนประสิทธิภาพและความปลอดภัย , " ไรอันกล่าว ทุกอย่างบนชั้นข้างๆ มันมีเพียงข้อเรียกร้อง และจะไม่มีผลกระทบใด ๆ มี สี่ ปี เพื่อสนับสนุนข้อมูลยานี้เป็นประสิทธิภาพในการป้องกันน้ำหนักฟื้น "
Patrick O ' Neilผู้อำนวยการของการจัดการน้ำหนักณ ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนาในชาร์ลสตัน , กล่าวว่า , " หวังว่าปัญหานี้จะถูกแก้ไขได้อย่างรวดเร็วเพื่อ dieters สามารถรู้สึกปลอดภัยในการใช้ผลิตภัณฑ์ อีกอย่างคือ
สอบสวนของการดัดแปลงผลิตภัณฑ์ และทำงานร่วมกับองค์การอาหารและยาในร้านค้าปลีกระดับ
เรียกคืน " ความปลอดภัยเป็นครั้งแรกของเราที่สําคัญ" บอกว่าเด bolding , โฆษกหญิงของ บริษัท . " เราอยากให้คนมองที่ผมมีที่บ้านบนหิ้งของยาและให้แน่ใจว่ามันจริง .
" ถ้าพวกเขาคิดว่าพวกเขามีผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการดัดแปลงด้วย เราต้องการให้พวกเขาโทรหาเราที่ 800-671-2554 และได้รับสินค้ากลับมาที่เรา เราจะทำให้มันง่ายสำหรับพวกเขาที่จะได้รับมันกลับมาให้เรา หากสินค้าที่มีในความเป็นจริงที่ถูกดัดแปลงด้วยจะเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวน " bolding กล่าว
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- ฉันเพิ่งเห็นรูป ยินดีด้วย
- PPepperoniFlavouredSausage (7:23:20) : a
- recipes
- My best boss was a manager who enabled m
- 1 งาน 1 แบบ
- นับตั้งแต่
- Internet Marketing
- Dikejar
- I usually wake up at 6 for work
- ทำไมคุณถึงกลัวมันเหรอ
- Having worked through a college business
- Yes ...it's normal
- This GROUP was formulated for all the Ph
- Seebeck coefficients of JJ and HH sample
- คุณอยู่ประเทศอะไร
- ทำได้แค่คิดถึงใครคนนึงอยู่ทุกๆเวลา
- เสื่อรองคลานเด็ก
- ทำไมคุณถึงกลัวมัน
- เพิ่งรู้ว่าฉันมีญาติเยอะมาก
- เจ้าหน้าที่AuthoritieOfficials.
- Ur not back from ur trip yet
- military
- Thank you for your bank transfer ,please
- It's having a raining for evening to the
