เขาได้ชักชวนเพื่อน ๆ ที่เรียนอยู่ที

เขาได้ชักชวนเพื่อน ๆ ที่เรียนอยู่ที่ประเทศอังกฤษด้วยกัน ตั้งวงดนตรีขึ้น
He had persuaded friends studying in England together for set the band music up

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาได้ชักชวนเพื่อนๆ ที่เรียนอยู่ที่ประเทศอังกฤษด้วยกันตั้งวงดนตรีขึ้นเขาได้ชักชวนเพื่อนที่เรียนในอังกฤษร่วมกันตั้งวงดนตรีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาได้ชักชวนเพื่อน ๆ ที่เรียนอยู่ ที่ประเทศอังกฤษด้วยกันตั้งวงดนตรีขึ้น
เขาได้ชักชวนเพื่อน ๆ ที่เรียนในประเทศอังกฤษด้วยกันมาตั้งวงดนตรีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาได้ชักชวนเพื่อนจะที่เรียนอยู่ที่ประเทศอังกฤษด้วยกันตั้งวงดนตรีขึ้นเขาได้ชักชวนเพื่อนที่เรียนอยู่ที่อังกฤษด้วยกันตั้งวงดนตรีขึ้น