We have the plan to deliver goods t

We have the plan to deliver goods to PT. United Can Company Limited.(Singapore) that refer your PO No.5/I/NC/CI/2015.
So, please give the new price so that we will input it into the Proforma Invoice Or will we input the same price.
Please reply ASAP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีแผนจะส่งสินค้าให้พ.สหรัฐสามารถ จำกัด(สิงคโปร์) ที่อ้าง PO No.5/I/NC/CI/2015 ของคุณดังนั้น ขอให้ราคาใหม่เพื่อที่เราจะป้อนเป็นตัวเงิน หรือเราจะใส่ราคากรุณาตอบกลับโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีแผนการที่จะส่งมอบสินค้าให้กับ PT ประเทศแคน จำกัด . (สิงคโปร์) ที่อ้าง No.5 ใบสั่ง / I / NC / CI / 2015.
ดังนั้นโปรดให้ราคาใหม่เพื่อที่เราจะป้อนข้อมูลลงในใบแจ้งหนี้ Proforma หรือจะเราป้อนข้อมูลราคาเดียวกัน.
กรุณา ตอบกลับโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามีแผนการที่จะส่งมอบสินค้าพ. ยูไนเต็ด จำกัด ( สิงคโปร์ ) ที่ดู 5 / ผม / คุณปอ NC / ci / 2015 .
ดังนั้นโปรดให้ราคาใหม่เพื่อที่เราจะใส่มันลงไปในใบ proforma หรือเราจะใส่ราคาเดียวกัน

กรุณาตอบโดยเร็ว