A study, carried out by Professor A

A study, carried out by Professor Andrew C. Scott of the Department of Earth Sciences at Royal Holloway, University of London and Professor Sue Rimmer from Southern Illinois University, reveals widespread fire occurred on Earth more than 80 million years after plants first invaded the land. 
The findings, published in the American Journal of Science, indicate that although plants were first detected on land more than 440 million years ago there is only scant evidence of fire at that time. 
Professor Scott, said: "What surprised us was that many of these early extensive fires were surface fires burning the undergrowth, as we can see the anatomy of the plants being burned through scanning electron microscope studies of larger pieces of the fossil charcoal." 
He added: "This may be because plants were small and were limited in their distribution but over the following 50 million years they diversified and spread across the globe and some of the plants were trees and could have provided a good fuel to burn. Extensive forest fires soon followed, however and we see widespread charcoal deposits throughout the Lower Carboniferous (Mississippian) Period 358-323 million years ago." 
Professor Scott and Professor Rimmer made the discovery after analyzing charcoal which was washed in to an ocean that lay across what is now part of present day North America. 
The team believes that it was not fuel availability that prevented widespread fire, or climate, but that the atmospheric oxygen levels were too low. It had been suggested that only when oxygen levels rose to above 17% (it is 21% today) that widespread fires would be found. This new data suggests that it was at around 360 million years ago, in the latest Devonian Period, that this threshold was reached and probably never went below this level for the rest of geological history. 
This time period defines a new phase of the evolution of Earth System and regular wildfire would have played an important role in the evolution of both animals and plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษา ดำเนินการ โดยศาสตราจารย์ Andrew C. สก็อตของแผนกของโลกวิทยาศาสตร์ที่รอยัลฮอลโลเวย์ มหาวิทยาลัยลอนดอน และ Sue Rimmer ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ภาคใต้ เผยแพร่ไฟเกิดขึ้นบนโลกกว่า 80 ล้านปีหลังจากพืชก่อนบุกแผ่นดิน ค้นพบ เผยแพร่ในแบบอเมริกันสมุดวิทยาศาสตร์ ระบุแม้ว่าพืชมีแรกพบบนบกกว่า 440 ล้านปีที่ผ่านมามีก็เฉพาะหลักฐานพลังไฟที่ ศาสตราจารย์สก็อต กล่าวว่า: "สิ่งประหลาดใจเราได้ว่า มายไฟเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนมีผิวไฟเขียน undergrowth เห็นกายวิภาคศาสตร์ของพืชที่ถูกเขียนโดยใช้กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนศึกษาชิ้นใหญ่ของถ่านฟอสการสแกน" เขาเพิ่ม: "นี้ได้เนื่องจากพืชมีขนาดเล็ก และถูกจำกัดการกระจายของพวกเขา แต่กว่า 50 ล้านปีพวกเขามีความหลากหลาย และแพร่กระจายไปทั่วโลก และบางส่วนของพืชมีต้นไม้ และไม่ให้เชื้อเพลิงที่ดีในการเขียน ไฟไหม้ป่าอย่างละเอียดเร็ว ๆ นี้ ตาม อย่างไรก็ตาม และเราเห็นฝากถ่านอย่างกว้างขวางตลอดระยะเวลาต่ำกว่า Carboniferous (Mississippian) 358-323 ล้านปี" สก็อตศาสตราจารย์และศาสตราจารย์ Rimmer ได้ค้นพบหลังจากการวิเคราะห์ถ่านที่ล้างในให้โอเชียนซึ่งทั้งเป็นส่วนหนึ่งของวันปัจจุบันอเมริกาเหนือ ทีมงานเชื่อว่า ไม่ใช่พร้อมน้ำมันเชื้อเพลิงที่ไม่ให้ไฟแพร่หลาย หรือสภาพภูมิอากาศ แต่ที่ระดับออกซิเจนในบรรยากาศมีน้อยเกินไป จึงมีการแนะนำเท่านั้นเมื่อออกซิเจนระดับ 17% กุหลาบข้างบน (เป็น 21% วันนี้) ที่จะพบไฟแพร่หลาย ข้อมูลใหม่นี้แนะนำว่า เป็นที่ประมาณ 360 ล้านปี ในล่าสุด Devonian ที่ขีดจำกัดนี้แล้ว และก็คงไม่ต่ำกว่าระดับนี้สำหรับส่วนเหลือของธรณีวิทยาประวัติ เวลานี้กำหนดขั้นตอนใหม่ของวิวัฒนาการของระบบโลก และไฟป่าเป็นประจำจะมีบทบาทสำคัญในการวิวัฒนาการของสัตว์และพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาที่ดำเนินการโดยศาสตราจารย์แอนดรูซีสกอตต์ของกรมวิทยาศาสตร์โลกที่ Royal Holloway, มหาวิทยาลัยลอนดอนและศาสตราจารย์ซูริมเมอร์จากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ใต้เผยให้เห็นไฟไหม้ลุกลามอย่างรวดเร็วที่เกิดขึ้นในโลกกว่า 80 ล้านปีหลังจากพืชแรกบุกที่ดิน 
.. ผลการวิจัยที่ตีพิมพ์ในวารสารวิทยาศาสตร์อเมริกันระบุว่าแม้ว่าพืชถูกพบครั้งแรกบนที่ดินกว่า 440,000,000 
ปีที่ผ่านมามีเพียงหลักฐานที่ขาดแคลนที่เกิดไฟไหม้ในเวลานั้นศาสตราจารย์สกอตต์กล่าวว่า"สิ่งที่แปลกใจเราก็คือว่าหลาย ๆ ของการเกิดเพลิงไหม้ที่กว้างขวางเหล่านี้ต้นไฟพื้นผิวการเผาไหม้พงที่เราสามารถดูลักษณะทางกายวิภาคของพืชที่ถูกเผาผ่านการศึกษากล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนสแกนชิ้นใหญ่ของถ่านฟอสซิล ". 
เขาเพิ่ม:" นี่อาจจะเป็นเพราะพืชมีขนาดเล็กและมีความ ข้อ จำกัด ในการกระจายของพวกเขา แต่ในช่วงต่อไป 50 ล้านปีที่พวกเขามีความหลากหลายและการแพร่กระจายทั่วโลกและบางส่วนของพืชที่มีต้นไม้และจะได้จัดให้มีเชื้อเพลิงที่ดีในการเผาไหม้ ไฟไหม้ป่าอย่างกว้างขวางในเร็ว ๆ นี้ตาม แต่ที่เราเห็นและเงินฝากถ่านแพร่หลายไปทั่วแระล่าง (Mississippian) ระยะเวลา 358-323000000 ปีที่ผ่านมา. 
"ศาสตราจารย์กอตต์และศาสตราจารย์ริมเมอร์ได้ค้นพบหลังจากการวิเคราะห์ถ่านซึ่งได้รับการล้างในมหาสมุทรที่วางข้ามสิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของวันปัจจุบันทวีปอเมริกาเหนือ. 
ทีมเชื่อว่ามันก็ไม่พร้อมใช้น้ำมันเชื้อเพลิงที่ทำให้ไฟลุกลามอย่างรวดเร็วหรือสภาพภูมิอากาศ แต่ที่ระดับออกซิเจนในชั้นบรรยากาศอยู่ในระดับต่ำเกินไป. มันได้รับการแนะนำว่าเฉพาะเมื่อระดับออกซิเจนเพิ่มขึ้นถึงข้างต้น 17 % (มันเป็น 21% ในวันนี้) ที่เกิดเพลิงไหม้ลุกลามอย่างรวดเร็วจะพบ. นี้ข้อมูลใหม่แสดงให้เห็นว่ามันเป็นที่ประมาณ 360 ล้านปีที่ผ่านมาในช่วงเวลาที่ดีโวเนียนล่าสุดว่าเกณฑ์นี้ก็มาถึงและอาจจะไม่เคยไปต่ำกว่าระดับนี้สำหรับส่วนที่เหลือ ของประวัติศาสตร์ทางธรณีวิทยา. 
ช่วงเวลานี้กำหนดเฟสใหม่ของวิวัฒนาการของโลกระบบไฟป่าและปกติจะมีบทบาทสำคัญในการวิวัฒนาการของสัตว์และพืชทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาที่ดำเนินการโดยศาสตราจารย์แอนดรูว์ ซี. สก็อตต์ กรมวิทยาศาสตร์ โลกที่มหาวิทยาลัยลอนดอน และศาสตราจารย์ซู Rimmer จากภาคใต้ Illinois University พบไฟฉาวที่เกิดขึ้นบนโลกกว่า 80 ล้านปีหลังจากพืชแรกบุกแผ่นดิน รึเปล่า
ผลการวิจัยที่ตีพิมพ์ในวารสารวิทยาศาสตร์ระบุว่า แม้ว่าพืชแรกที่ตรวจพบบนที่ดินกว่า 440 ล้านปีมาแล้ว มีเพียงหลักฐานหน้าของไฟในเวลานั้น รึเปล่า
ศาสตราจารย์สกอตต์ กล่าวว่า " สิ่งที่เราประหลาดใจที่หลายเหล่านี้ในช่วงต้นอย่างละเอียดไฟไฟไหม้พื้นผิว ,ในฐานะที่เราสามารถดูกายวิภาคของพืชถูกเผาผ่านกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนการศึกษาชิ้นใหญ่ของฟอสซิลถ่าน " รึเปล่า
เขาเพิ่ม : " นี้อาจเป็นเพราะพืชมีขนาดเล็กและถูก จำกัด ในการกระจายของพวกเขา แต่ในช่วงต่อไปนี้ 50 ล้านปี พวกเขาหลากหลาย และกระจายไปทั่วโลกและบางส่วนของพืชคือ ต้นไม้จะให้เชื้อเพลิงที่ดีที่จะเผาไหม้ไฟป่าอย่างละเอียดแล้วตามด้วย อย่างไรก็ตาม เราเห็นแพร่หลายถ่านเงินฝากตลอดลดคาร์บอนนิเฟอรัส ( Mississippian ) ระยะเวลา 358-323 ล้านปีก่อน . . . " รึเปล่า
อาจารย์ Scott และศาสตราจารย์ Rimmer ได้ค้นพบหลังจากวิเคราะห์ถ่านซึ่งถูกล้างในมหาสมุทรที่วางในสิ่งที่เป็นปัจจุบันรึเปล่า
ทวีปอเมริกาเหนือทีม เชื่อ ว่า มัน ไม่ ใช้ป้องกันไฟเชื้อเพลิงที่แพร่หลาย หรือบรรยากาศ แต่ระดับออกซิเจนในบรรยากาศต่ำเกินไป มันได้รับการแนะนำว่าเมื่อระดับออกซิเจนเพิ่มขึ้นสูงกว่า 17% ( เป็น 21 % วันนี้ ) ที่ไฟแพร่หลายจะพบ นี้ข้อมูลใหม่แสดงให้เห็นว่ามันอยู่ที่ประมาณ 360 ล้านปีก่อน ในยุคดีโวเนียนใหม่ล่าสุดเกณฑ์ที่เป็นถึงและอาจไม่เคยไปด้านล่างระดับนี้สำหรับส่วนที่เหลือของประวัติศาสตร์ทางธรณีวิทยา รึเปล่า
ช่วงเวลานี้กำหนดระยะใหม่ของวิวัฒนาการของระบบโลก และไฟป่า ปกติจะต้องมีบทบาทสำคัญในการวิวัฒนาการของทั้งพืชและสัตว์