For these reasons, early water-bact

For these reasons, early water-bacteriologists developed the concept of using bacterial
indicators for faecal pollution (Ng et al., 1993). These bacterial indicators are assumed to be an indirect measure of the probability of the presence of pathogens in water but have failed to correlate with protozoan parasites such as Cryptosporidium (Bonadonna
et al., 2002) and enteric viruses (Havelaar et al., 1993).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลเหล่านี้ ต้นน้ำ-bacteriologists พัฒนาแนวคิดของการใช้เชื้อแบคทีเรียตัวชี้วัดสำหรับมลพิษ faecal (Ng et al. 1993) ตัวชี้วัดที่แบคทีเรียเหล่านี้จะถือว่ามีการวัดทางอ้อมของความน่าเป็นการปรากฏตัวของเชื้อโรคในน้ำ แต่ไม่สามารถเชื่อมโยงกับปรสิต protozoan เช่นจำนวน (Bonadonnaet al. 2002) และไวรัสลำไส้ (Havelaar et al. 1993)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเหตุผลเหล่านี้ในช่วงต้นน้ำ bacteriologists พัฒนาแนวคิดของการใช้แบคทีเรีย
ตัวชี้วัดมลพิษทางอุจจาระ (Ng et al., 1993) ตัวชี้วัดแบคทีเรียเหล่านี้จะถือว่าเป็นมาตรการทางอ้อมของความน่าจะเป็นของการปรากฏตัวของเชื้อโรคในน้ำ แต่ยังไม่ได้มีความสัมพันธ์กับปรสิตโปรโตซัวเช่น Cryptosporidium (BONADONNA
et al., 2002) และไวรัสลำไส้ (Havelaar et al., 1993) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยเหตุผลเหล่านี้ ก่อนน้ำ bacteriologists พัฒนาแนวคิดของการใช้แบคทีเรียตัวชี้วัดมลพิษใน ( NG et al . , 1993 ) ตัวบ่งชี้แบคทีเรียเหล่านี้จะถือว่าเป็นมาตรการทางอ้อมของความน่าจะเป็นของการปรากฏตัวของเชื้อโรคในน้ำ แต่ไม่มีความสัมพันธ์กับโปรโตซัวปรสิตเช่น Cryptosporidium ( bonadonnaet al . , 2002 ) และต่อไวรัส ( havelaar et al . , 1993 )