The billboard "aims to educate the

The billboard "aims to educate the public about two of the lesser-known aspects of the Mormon faith: First, that black people were forbidden from entering the priesthood until 1978; second, that sexually-active gay people are still banned from the church altogether."
(Virtually all white adult male members held the priesthood in the LDS Church. It is required for participating in certain spiritual events as well as for holding significant leadership roles. Priesthood is also required, according to church doctrine, in order to enter the highest degree of heaven.)
From American Atheists' press release:
"... Mormonism ... has already used its money and might to impose its beliefs on the non-Mormon citizens of California."
"We need to know if Mr. Romney supports these and other discriminatory actions of his church, for which he evangelized when it was still overtly racist, and to which he continues to donate millions of dollars."
...
"When President Kennedy was running for office ... he answered, in no uncertain terms, that he stood by this country and supported the separation of religion and government. All we are asking is that Mr. Romney address the same issue—as president, will he give his first priority to the U.S. Constitution or the Book of Mormon?"
Friendly Atheist reported that "Unlike their other billboards, this one will be featured on a mobile ad truck, which will drive around Lynn University (the site of the debate) tonight and then follow the Romney campaign on the road for the next few days."
It remains to be seen how the general public reacts to this instance of insisting that a religion not get a free pass....

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้ายโฆษณา "มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ความรู้แก่ประชาชนเกี่ยวกับสองลักษณะที่เป็นที่รู้จักของศาสนามอรมอน: ครั้งแรก ที่คนถูกห้ามเข้าฐานะปุโรหิตถึง 1978 ที่สอง คนที่เกย์เพศใช้งานจะยังคงห้ามจากคริสตจักรทั้งหมด"(สมาชิกแทบทุกชายผู้ใหญ่ขาวขึ้นฐานะปุโรหิตในโบสถ์ จำเป็นสำหรับการเข้าร่วมในเหตุการณ์ทางจิตวิญญาณบางอย่างเช่นสำหรับถือบทบาทเป็นผู้นำที่สำคัญได้ ปุโรหิตยังจำเป็นต้อง ตามหลักคำสอนคริสตจักร เพื่อเข้าสวรรค์ระดับสูงสุด)จากอเมริกันสักข่าวประชาสัมพันธ์:"... มอร์มอน...ใช้แล้วการเงินและอาจจะกำหนดความเชื่อบนประชาชนมอของแคลิฟอร์เนีย ""เราต้องการทราบว่า นาย Romney สนับสนุนเหล่านี้และการกระทำอื่น ๆ ก่อของคริสตจักรของเขา ซึ่ง ที่เขา evangelized เมื่อมันยังคงเหยียดเชื้อ overtly และ การที่เขายังคงบริจาคล้านดอลลาร์"..."เมื่อประธานาธิบดีเคนเนดี้ทำงานสำนักงาน...เขาตอบ ในไม่ terms แน่ใจ ให้เขายืน โดยประเทศนี้ และสนับสนุนการแยกศาสนาและรัฐบาล เราจะขอเป็นที่อยู่ของนาย Romney ปัญหาเดียวกันทั้งหมดซึ่งเป็นประธาน จะเขาให้ความสำคัญอันดับแรกของรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาหรือพระคัมภีร์มอรม? "พระอัธยาศัยรายงานว่า "แตกต่างจากตัวอื่น ๆ ป้ายโฆษณา หนึ่งนี้จะมีส่วนร่วมในรถโฆษณาเคลื่อนที่ ซึ่งจะขับรอบมหาวิทยาลัยลินน์ (เว็บไซต์ของการอภิปราย) คืนนี้ และทำ ตามแคมเปญ Romney บนท้องถนนในวันถัดไป"ยังคงจะมองเห็นได้ว่าประชาชนทั่วไปทำให้อินสแตนซ์นี้ของยืนยันว่า ศาสนาไม่ได้รับส่งฟรี...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิลบอร์ด "มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ความรู้แก่ประชาชนเกี่ยวกับสองในด้านที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักของศาสนาคริสต์นิกายมอร์มอน: ครั้งแรกที่คนผิวดำถูกห้ามจากการป้อนเพีจนกระทั่งปี 1978 ที่สองว่าคนเป็นเกย์ใช้งานทางเพศยังคงได้รับอนุญาตจากคริสตจักรโดยสิ้นเชิง . "
(แทบทุกสมาชิกผู้ใหญ่เพศชายสีขาวจัดเพียสเอสโบสถ์. มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทางจิตวิญญาณบางอย่างเช่นเดียวกับการถือครองบทบาทความเป็นผู้นำอย่างมีนัยสำคัญ. ปุโรหิตจะต้องเป็นไปตามหลักคำสอนคริสตจักรในการสั่งซื้อที่จะเข้าสู่ ระดับสูงสุดของสวรรค์).
จากการแถลงข่าวอเมริกันพระเจ้า ':
" ... มอร์มอน ... ได้ใช้เงินแล้วและอาจจะกำหนดความเชื่อที่มีต่อประชาชนที่ไม่ใช่มอร์มอนของรัฐแคลิฟอร์เนีย."
"เราจำเป็นต้องทราบว่านาย รอมนีย์สนับสนุนการกระทำที่เลือกปฏิบัติเหล่านี้และอื่น ๆ ของคริสตจักรของเขาซึ่งเขา evangelized เมื่อมันยังคงเป็นชนชั้นเปิดเผยและที่เขายังคงบริจาคล้านดอลลาร์. "
...
" เมื่อประธานาธิบดีเคนเนดี้ถูกเรียกใช้สำหรับสำนักงาน ... เขาตอบ ในแง่ไม่แน่ใจว่าเขายืนอยู่ที่ประเทศนี้และได้รับการสนับสนุนการแยกของศาสนาและรัฐบาล ทั้งหมดที่เราจะถามคือว่านายรอมนีย์อยู่ที่ปัญหาเช่นเดียวประธานเขาจะให้ความสำคัญอันดับแรกของเขาที่จะรัฐธรรมนูญสหรัฐหรือหนังสือของมอร์มอน? "
เป็นมิตรกับผู้ถืออเทวนิยมรายงานว่า" แตกต่างจากป้ายโฆษณาอื่น ๆ ของพวกเขาคนนี้จะได้รับการให้ความสำคัญกับ รถบรรทุกโฆษณาบนมือถือซึ่งจะขับรถไปรอบลินน์มหาวิทยาลัย (เว็บไซต์ของการอภิปราย) คืนนี้และจากนั้นทำตามแคมเปญรอมนีย์อยู่บนท้องถนนไม่กี่วันถัดไป. "
ยังคงที่จะเห็นวิธีการที่ประชาชนทั่วไปทำปฏิกิริยากับตัวอย่างของการยืนยันนี้ ว่าเป็นศาสนาที่ไม่ได้รับส่งฟรี ....