District Attorney Chris Hicks told

District Attorney Chris Hicks told reporters that there will be no retrial of Cathy Woods in the fatal stabbing of Michelle Mitchell on the edge of the campus of the University of Nevada, Reno.

A judge threw out the conviction in September after new DNA evidence linked the Reno crime scene to an Oregon inmate who now faces murder charges in California in a string of killings about the same time.

Woods, 64, was ordered to appear at a retrial July 13. But Mr Hicks said during a news conferencethat he’s filing a motion to dismiss the case.

Woods’ public defender and the FBI say DNA found on a cigarette butt at the Reno crime scene suggests the real killer is a former Oregon prison inmate, Rodney Halbower, 66, who was recently charged in the deaths of two women who were among five victims that were killed about the same time Mitchell’s throat was slashed.

Woods, now 64, was convicted in 1980 and again five years later. The convictions were based largely on the confession she made in 1979 at the psychiatric hospital in Shreveport, Louisiana, where her mother committed her months earlier.

Woods doesn’t remember acknowledging the killing while hospitalised in March 1979.

“I’m told it was a product of wanting to get a private room,” public defender Maizie Pusich said. “She was being told she wasn’t sufficiently dangerous to qualify, and within a short period she was claiming she had killed a woman in Reno.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Chris Hicks อัยการอำเภอบอกนักข่าวว่า จะมีไม่ retrial ป่า Cathy ในร้ายแรงแทงของ Mitchell มิเชลในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเนวาดา เรโนเป็นผู้พิพากษาโยนออกเชื่อมั่นในเดือนกันยายนหลังจากหลักฐานดีเอ็นเอใหม่กับฉากอาชญากรรมเร inmate โอเรกอนที่ตอนนี้ ใบหน้าค่าฆาตกรรมในแคลิฟอร์เนียในสตริงของฆาตกรรมเกี่ยวกับเวลาเดียวกันป่า 64 ถูกสั่งให้ปรากฏที่ retrial ที่ 13 กรกฎาคม แต่นาย Hicks กล่าวระหว่าง conferencethat ข่าวเขาจะยื่นญัตติยกกรณีของป่าสาธารณะ defender และ FBI กล่าวว่า ดีเอ็นเอที่พบบนก้นที่เรฉากอาชญากรรมแนะนำเป็นอดีตออริกอนคุก Rodney Halbower, 66 ที่เพิ่งคิดในการเสียชีวิตของผู้หญิงสองคนระหว่างห้าเหยื่อที่ถูกฆ่าตายเกี่ยวกับเวลาเดียวกันที่ถูกเฉือนจมูกของ Mitchell เป็นปืนจริงป่า ตอนนี้ 64 ถูกตัดสินลงโทษในปี 1980 และอีกห้าปีต่อมา เรียนที่ถูกใช้มากในคำสารภาพที่เธอทำในปีค.ศ. 1979 โรงพยาบาลจิตเวชใน Shreveport หลุยเซียน่า ที่แม่ของเธอที่มุ่งมั่นของเธอเดือนก่อนหน้านี้ป่าไม่จำจิตฆ่าในขณะที่ hospitalised ในเดือน 1979 มีนาคม"ฉันกำลังบอกว่า ก็อยากได้ห้องส่วนตัว ผลิตภัณฑ์" defender สาธารณะ Maizie Pusich กล่าวว่า "เธอมีกำลังบอกเธอไม่ได้เป็นอันตรายแก่การคัดเลือก และภายในระยะเวลาสั้นๆ เธอได้ว่า เธอฆ่าผู้หญิงในเรโน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัยการคริสฮิกส์กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าจะมีการอุทธรณ์ไม่มี Cathy วูดส์ในแทงเสียชีวิตของมิเชลมิทเชลล์บนขอบของวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเนวาดารีโน. ผู้พิพากษาออกมาความเชื่อมั่นในเดือนกันยายนหลังจากหลักฐานดีเอ็นเอใหม่ที่เชื่อมโยง รีโนที่เกิดเหตุเพื่อนักโทษโอเรกอนซึ่งตอนนี้ใบหน้าค่าใช้จ่ายการฆาตกรรมในรัฐแคลิฟอร์เนียในสตริงของการฆาตกรรมในเวลาเดียวกัน. ป่า 64 ได้รับคำสั่งให้ปรากฏที่อุทธรณ์ 13. กรกฎาคม แต่นายฮิกส์กล่าวว่าในช่วงข่าว conferencethat เขายื่นเคลื่อนไหว ที่จะยกเลิกกรณี. วูดส์ 'ผู้พิทักษ์ประชาชนและเอฟบีไอกล่าวว่าดีเอ็นเอที่พบในก้นบุหรี่ในที่เกิดเหตุอาชญากรรมเรโนแสดงให้เห็นฆาตกรตัวจริงคืออดีตนักโทษคุกโอเรกอน, ร็อดนีย์ Halbower, 66, ที่ถูกตั้งข้อหาเมื่อเร็ว ๆ นี้ในการตายของผู้หญิงสองคน ที่อยู่ในกลุ่มห้าเหยื่อที่ถูกฆ่าตายในขณะเดียวกันคอมิตเชลล์ถูกเฉือน. ป่าตอนนี้ 64, ได้รับการตัดสินในปี 1980 และอีกครั้งห้าปีต่อมา ความเชื่อมั่นอยู่บนพื้นฐานส่วนใหญ่เกี่ยวกับคำสารภาพของเธอในปี 1979 ที่โรงพยาบาลจิตเวชในชลุยเซียนาที่แม่ของเธอมุ่งมั่นที่เดือนก่อนหน้านี้ของเธอ. ป่าจำไม่ได้ยอมรับการฆ่าในขณะที่รักษาในโรงพยาบาลมีนาคม 1979. "ฉันบอกว่ามันเป็น สินค้าของที่ต้องการที่จะได้รับห้องส่วนตัว "ผู้พิทักษ์ประชาชน Maizie Pusich กล่าวว่า "เธอเป็นคนที่ได้รับการบอกเธอไม่ได้เป็นอันตรายพอที่จะปรับตัวและภายในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เธอถูกอ้างว่าเธอได้ฆ่าผู้หญิงคนหนึ่งในรีโน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัยการเขต คริส ฮิคส์ กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า จะไม่มีการดำเนินคดีของแคทป่าในร้ายแรงแทงของมิเชล มิเชล บนขอบของวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเนวาดา , เรโน

ผู้พิพากษาทิ้งความเชื่อมั่นในเดือนกันยายน หลังจากหลักฐานใหม่ที่เกี่ยวข้องกับ เรโน ที่เกิดเหตุ ให้นักโทษ Oregon ตอนนี้ข้อหาฆาตกรรมในแคลิฟอร์เนียในสตริงของการฆาตกรรมที่เกี่ยวกับเวลาเดียวกัน

ป่า , 64 , สั่งให้ปรากฏในการดำเนินคดีกรกฎาคม 13 แต่นายฮิกส์กล่าวว่าในระหว่างข่าว conferencethat เขายื่นเคลื่อนไหวเพื่อยกเลิกคดี

' ประชาชนผู้พิทักษ์ป่า และเอฟบีไอกล่าวว่า ดีเอ็นเอที่พบในก้นบุหรี่ในที่เกิดเหตุพบฆาตกรตัวจริง เรโนเป็นอดีตโอเรกอนคุกนักโทษ ร็อดนี่ย์ halbower 66 ,ที่เพิ่งชาร์จในการตายของผู้หญิงสองคนที่อยู่ในหมู่เหยื่อ 5 รายที่ถูกฆ่าตายในเวลาเดียวกับที่มี ลำคอถูกฟัน

ป่านี้ 64 , ถูกตัดสินลงโทษใน 1980 และอีก 5 ปีต่อมา นามที่ใช้ส่วนใหญ่ในคำสารภาพที่เธอทำใน 1979 ที่โรงพยาบาลจิตเวชใน Shreveport , หลุยเซียน่า ที่แม่ของเธอทำเดือนก่อนหน้านี้ของเธอ

ป่า จำไม่ได้ ยอมรับการฆ่าในขณะที่รักษาในโรงพยาบาลในเดือนมีนาคม 1979

" ผมบอกมันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ต้องการได้ในห้องส่วนตัว " ทนาย maizie pusich กล่าว " เธอจะบอกว่าเธอไม่ได้รับอันตรายพอสมควร และภายในระยะเวลาอันสั้น เธออ้างว่า เธอได้ฆ่าผู้หญิงใน Reno "