Neogene-Quaternary basalts occur as

Neogene-Quaternary basalts occur as dispersed volcanic clusters in the vicinity of the Tethyan tectonic belt, possibly representing ‘far-field’ effects of the Early Tertiary collisions of Gondwana fragments with the southern margin of Eurasia. In Indochina, such a ‘Diffuse Igneous Province’ post-dates the 45–42 Ma ‘hard’ India-Asia collision and southeastward, collision induced (c. 30–17 Ma.), extrusion of Indochina. Extrusion was accommodated by left-lateral strike-slip shearing on the Ailao Shan-Red River Fault, coeval with seafloor spreading in the East Viet Nam (South China) Sea. The Indochina basalts mostly comprise shield-building tholeiites capped by small-volume undersaturated types, the latter often bearing mantle xenoliths and ‘exotic’ xenocrysts such as sapphire, zircon. They appeared at c. 17 Ma, more-or-less coinciding with the cessation of both continental extrusion and seafloor spreading. At this point extensional stress appears to have shifted westwards to continental Indochina, with magmatic activity appearing, characteristically, at ‘pull-apart’ basins. However, the relationship of mantle melting beneath this region to its geodynamic setting is controversial, being variously attributed to mantle plumes, extreme lithospheric stretching, and lateral asthenospheric displacement. There is little or no definitive evidence for regional mantle upwelling while lithosphere stretching alone appears to be insufficient to allow for melting, Here, we present geochemical and Sr, Nd, and Pb isotopic (and paleomagnetic data), for cored sections from the Pleiku and Buon Mê Thuột plateaus in south-central Viet Nam, representative in most respects of the Indochina province as a whole. In the Pleiku shield olivine tholeiite flows are intercalated with quartz tholeiites while, in contrast, alkali basalts predominate over olivine tholeiite in the Buon Mê Thuột (BMT) shield. The first of these features (in Pleiku) probably reflects crustal wall-rock reaction while the second (at BMT), suggests an atypical magma supply system, possibly reflecting a contemporaneous change in the regional stress field. In common with most Indochina shields, tholeiites at Pleiku and BMT show slightly higher Mg – for equivalent MgO contents than those of later-stage undersaturated magmas, suggesting the former may have interacted with lithospheric mantle, depleted by prior melting. On the other hand, because the xenolith- and xenocryst-bearing post-shield magmas show near-primitive, uncontaminated character, and probably tap the more fertile asthenosphere, realistic potential temperatures (Tp) may be interpolated, estimates ranging between c. 1440° and 1660 °C, as compared to expected ‘normal’ values (1280–1300 °C). The new data are used to re-examine earlier postulates that thermally anomalous asthenosphere was displaced laterally prior to and during the Early Tertiary India–Asia collision, serving as a potential driver of lithosphere extrusion while allowing for localized, transtensional mantle melting. New paleomagnetic data confirm indications of existing data that there has been little or no tectonic rotation, as predicted by the extrusion model. However, variable asthenospheric flow paths are suggested by the distribution of Pleiku, BMT, and other volcanic centers, matched by geodetic data, suggesting minimal traction between Indochina lithosphere and the underlying ductile mantle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุคนีโอจีนควอเทอร์นารี basalts เกิดเป็นกลุ่มภูเขาไฟกระจัดกระจายตั้ง Tethyan เคลื่อนสายพาน อาจแสดงผล 'ฟาร์ฟิลด์' ตามตติยต้นของชิ้นส่วนพรรคคอนท์กับขอบด้านใต้ของทวีปยูเรเชีย ในอินโดจีน เช่น 'Diffuse Igneous จังหวัด' หลังวัน 45 – 42 Ma 'ยาก' เอเชียอินเดียชนกับ southeastward ชนเกิด (c. 30 – 17 Ma.), ผงอินโดจีน อัดได้อาศัยตีด้านข้างซ้ายจัดส่งตัดบน Ailao สีแดงฉานแม่น้ำข้อบกพร่อง coeval กับพื้นมหาสมุทรในทะเลตะวันออกเวียดนาม (จีนใต้) Basalts อินโดจีนประกอบด้วยโล่อาคาร tholeiites ปรบมือตามปริมาตรเล็ก undersaturated ชนิด หลังส่วนใหญ่มักจะแบก xenoliths หิ้งและ xenocrysts 'แปลก' เช่นไพลิน เพทาย พวกเขาปรากฏในราว 17 Ma มาก หรือน้อยเนื่องพิรามทั้งแสดงผลแบบยุโรปและ seafloor แพร่กระจาย จุดนี้ ความเครียด extensional ปรากฏเพื่อ เริ่ม westwards ไปยังทวีปอินโดจีน กับกิจกรรม magmatic ปรากฏ characteristically ที่อ่างล่างหน้า 'ดึงอพาร์ท' อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของหิ้งละลายใต้ภูมิภาคนี้กับการตั้งค่า geodynamic เป็นแย้ง การเพิ่มบันทึกหิ้ง plumes ยืด lithospheric มาก และแทนที่ asthenospheric ด้านข้าง มีหลักทั่วไปอย่างน้อย หรือไม่มีฐานสำหรับภูมิภาคหิ้ง upwelling ขณะยืดธรณีภาคคนเดียวดูเหมือนจะ เป็นไม่เพียงพอเพื่อให้ละลาย ที่นี่ ที่เรานำเสนอ geochemical และ Sr, Nd และ Pb isotopic (และข้อมูล paleomagnetic), ส่วน cored จากราบไปล่คูและวท Mê Thuột ในเวียดนามใต้กลาง ตัวแทนประการส่วนใหญ่ของจังหวัดอินโดจีนทั้งหมด ในเพลยกูโล่โอลิวีน tholeiite ไหลมี intercalated กับควอตซ์ tholeiites ในขณะที่ ใน อัลคาไล basalts predominate ผ่าน tholeiite โอลิวีนในโล่วท Mê Thuột (BMT) ครั้งแรกของคุณลักษณะเหล่านี้ (ในเพลยกู) คงสะท้อน crustal ผนังหินปฏิกิริยาในขณะที่เข็มวินาที (BMT) แนะนำระบบการจัดหาการอักเสบซก็ อาจสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลง contemporaneous ในฟิลด์ภูมิภาคความเครียด In common with ส่วนใหญ่อินโดจีนโล่ tholeiites ในไปล่คูและ BMT แสดงสูงขึ้นเล็กน้อย Mg – สำหรับเนื้อหา MgO เท่ากว่าของขั้นตอนต่อมา undersaturated magmas แนะนำเดิมอาจมี interacted กับหิ้ง lithospheric พร่อง โดยละลายก่อน บนมืออื่น ๆ เพราะ magmas โล่หลัง xenolith - และ xenocryst-เรืองแสดงอักขระใกล้กับขึ้น ดื่ม และคงอาจการสเคาะฐานธรณีภาคอุดมสมบูรณ์มากขึ้น อุณหภูมิอาจเกิดขึ้นจริง (Tp) ประเมินตั้งแต่ระหว่าง c. 1440 องศาและ° C 1660 เมื่อเทียบกับค่าที่คาด 'ปกติ' (1280 – 1300 ° C) ข้อมูลใหม่จะใช้ในการตรวจสอบฐานธรณีภาคที่แพ anomalous ถูกพลัดถิ่นแนวนอนก่อน และ ระหว่าง ชนต้นตติยอินเดียเอเชีย บริการเป็นโปรแกรมควบคุมที่มีศักยภาพของธรณีภาคอัดในขณะที่การอนุญาตให้เป็นภาษาท้องถิ่น หิ้ง transtensional ละลาย postulates ก่อนหน้าอีกครั้ง ใหม่ paleomagnetic ข้อมูลยืนยันการบ่งชี้ข้อมูลที่มีอยู่ได้มีน้อย หรือไม่มีการเคลื่อนหมุน เป็นที่คาดการณ์โดยแบบไหลออกมา อย่างไรก็ตาม เส้นทางไหลตัวแปร asthenospheric จะแนะนำ โดยแจกจ่ายไปล่คู BMT และ ศูนย์อื่น ๆ ภูเขาไฟ จับคู่ข้อมูล geodetic ลากน้อยระหว่างธรณีภาคอินโดจีนและหิ้ง ductile อยู่ภายใต้การแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

basalts Neogene-Quaternary เกิดขึ้นเป็นกลุ่มภูเขาไฟกระจัดกระจายในบริเวณใกล้เคียงของเข็มขัดเปลือกโลก Tethyan อาจจะเป็นตัวแทนของ 'ไกลฟิลด์ "ผลกระทบของการชนกันตติยต้นของเศษ Gondwana มีอัตราใต้ของยูเรเซีย ในอินโดจีนเช่น 'กระจายหินอัคนีจังหวัด' โพสต์วันที่ 45-42 Ma 'ยาก' ชนอินเดียเอเชียและตะวันออกเฉียงใต้, เหนี่ยวนำให้เกิดการปะทะกัน (ค. 30-17 Ma.), การอัดขึ้นรูปของอินโดจีน การอัดขึ้นรูปได้รับการรองรับโดยตัดด้านข้างซ้ายตีลื่นบน Ailao ฉาน-Red River ผิดร่วมสมัยกับก้นทะเลปูในภาคตะวันออกเวียดนาม (ภาคใต้ของจีน) ทะเล อินโดจีน basalts ส่วนใหญ่ประกอบด้วย tholeiites สร้างโล่ปกคลุมด้วยปริมาณขนาดเล็กชนิด undersaturated หลังมักจะแบก xenoliths เสื้อคลุมและ 'แปลก' xenocrysts เช่นไพลินเพทาย พวกเขาปรากฏตัวขึ้นที่ค 17 แม่มากขึ้นหรือน้อยประจวบกับการหยุดชะงักของการอัดขึ้นรูปทั้งยุโรปและก้นทะเลปู ณ จุดนี้ความเครียด extensional ดูเหมือนจะขยับตัวไปทางตะวันตกทวีปอินโดจีนกับกิจกรรม magmatic ปรากฏมีลักษณะที่ 'ดึงออกจากกัน' อ่าง อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ของการละลายใต้เสื้อคลุมภูมิภาคในการตั้งค่าของการเปลี่ยนแปลงเชิงภูมิศาสตร์นี้จะขัดแย้งการประกอบนานัปการที่จะขนนกเสื้อคลุม lithospheric มากยืดและการกำจัด asthenospheric ด้านข้าง มีหลักฐานที่ชัดเจนเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเสื้อคลุมเต็มตื่นภูมิภาคในขณะที่เปลือกโลกยืดคนเดียวที่ดูเหมือนจะไม่เพียงพอที่จะอนุญาตให้มีการละลายที่นี่เรานำเสนอธรณีเคมีและอาร์โดแล​​ะไอโซโทปตะกั่ว (และข้อมูล paleomagnetic) ส่วน cored จาก Pleiku และ Buon Mê Thuot ที่ราบในภาคใต้ภาคกลางเวียดนาม, ตัวแทนส่วนใหญ่นับถือของจังหวัดอินโดจีนโดยรวม ในโล่ Pleiku ฟันม้าโอลิกระแส tholeiite จะมีอธิกมาส tholeiites ควอทซ์ในขณะที่ในทางตรงกันข้าม basalts ด่างมีอิทธิพลเหนือกว่าฟันม้าโอลิ tholeiite ใน Buon Mê Thuot (BMT) โล่ ครั้งแรกของคุณสมบัติเหล่านี้ (ใน Pleiku) อาจจะสะท้อนให้เห็นถึงปฏิกิริยาของเปลือกโลกผนังหินขณะที่สอง (ที่ BMT) แสดงให้เห็นระบบการจัดหาหินหนืดที่ผิดปกติอาจจะสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงสมัยในด้านความเครียดในระดับภูมิภาค ในการร่วมกันกับโล่อินโดจีนมากที่สุด tholeiites ที่ Pleiku และ BMT แสดงที่สูงกว่าเล็กน้อย Mg - เนื้อหาเทียบเท่า MgO กว่าในภายหลังขั้นตอน undersaturated magmas บอกอดีตอาจจะมีความสัมพันธ์กับเสื้อคลุม lithospheric หมดลงจากการละลายก่อน ในทางกลับกันเพราะ xenolith- และ xenocryst แบก magmas โพสต์แสดงโล่ใกล้ดั้งเดิมตัวอักษรโสโครกและอาจแตะ asthenosphere อุดมสมบูรณ์มากขึ้นอุณหภูมิที่อาจเกิดขึ้นจริง (TP) อาจจะสอดแทรกประมาณการระหว่างค 1440 และ 1660 °องศาเซลเซียสเมื่อเทียบกับคาดว่า 'ปกติ' ค่า (1280-1300 ° C) ข้อมูลใหม่ที่จะใช้ในการสอบใหม่สมมุติฐานก่อนหน้านี้ว่า asthenosphere ความร้อนผิดปกติถูกแทนที่ด้านข้างก่อนและระหว่างการปะทะกันในช่วงต้นตติยอินเดียเอเชียที่ทำหน้าที่เป็นคนขับรถอาจเกิดขึ้นจากการอัดขึ้นรูปเปลือกโลกในขณะที่อนุญาตให้มีการแปลละลายเสื้อคลุม transtensional ข้อมูล paleomagnetic ใหม่ยืนยันตัวชี้วัดของข้อมูลที่มีอยู่ว่ามีน้อยหรือไม่มีการหมุนเปลือกโลกเป็นที่คาดการณ์โดยรูปแบบการอัดขึ้นรูป อย่างไรก็ตามตัวแปรเส้นทางการไหล asthenospheric มีข้อเสนอแนะจากการกระจายตัวของ Pleiku, BMT และศูนย์ภูเขาไฟอื่น ๆ จับคู่โดยข้อมูล Geodetic บอกฉุดน้อยที่สุดระหว่างเปลือกโลกอินโดจีนและเสื้อคลุมดัดพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยุคนีโอจีน Quaternary หินบะซอลต์เกิดขึ้นกระจายกลุ่มภูเขาไฟในบริเวณใกล้เคียงของ tethyan เปลือกโลกแถบ อาจจะคิดไกล - นา - นา ' ' ผลของการชนแรกของกอนด์วานากับนารีเศษขอบใต้ของทวีปยูเรเชีย ในอินโดจีน เช่น ' ' โพสต์กระจายหินอัคนีจังหวัดวันที่ 45 – 42 Ma ' ยาก ' อินเดียเอเชียชนและทิศตะวันออกเฉียงใต้ , การปะทะกันเกิด ( ค .30 – 17 มา ) , รีดของอินโดจีน แบบปรับซ้ายด้านข้างตีใบตัดที่อ้ายลาวแดงฉานแม่น้ำความผิดที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันกับการแยกตัวของพื้นมหาสมุทรทางตะวันออกเวียดนาม ( จีนตอนใต้ ) ทะเล อินโดจีนหินบะซอลต์ส่วนใหญ่ประกอบด้วยโล่ tholeiites ปกคลุมอาคารประเภท undersaturated ปริมาณขนาดเล็กหลังมักจะมีเสื้อคลุม xenoliths และ ' ' xenocrysts แปลกใหม่ เช่น นิล เพทาย . พวกเขาปรากฏใน C 17 มา มากหรือน้อย ประจวบกับการรีดทั้งทวีปและเปลือกโลกใต้มหาสมุทร . ณจุดนี้ความเครียดแบบขยายจะปรากฏให้มีการเปลี่ยนโดยไปทางทิศตะวันตกไปยังทวีปอินโดจีน กับ magmatic กิจกรรมปรากฏลักษณะที่ดึงออกจากกัน ' ' อ่าง .อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของหิ้งละลายใต้ภูมิภาคนี้ตั้งค่าของ geodynamic จะขัดแย้งอยู่นานาเนกเกิดจากเปลือกโลกแมนเทิลพลูม สุดเหยียด และด้านข้าง asthenospheric การกระจัด มีหลักฐานแน่นหนาน้อยหรือไม่มีเลยสำหรับซ่อนอัตโนมัติปกคลุมภูมิภาคในขณะที่เปลือกโลกยืดเพียงอย่างเดียวจะไม่เพียงพอที่จะอนุญาตให้ละลาย ที่นี่เราถึงปัจจุบัน และ SR , ND , และ PB ไอโซโทป ( และ paleomagnetic ข้อมูล ) สำหรับคว้านเมล็ดและส่วนจาก Pleiku บวน M êตูộ T ที่ราบในภาคใต้ภาคกลางเวียดนาม ตัวแทนในการเคารพมากที่สุดของจังหวัด อินโดจีน ที่เป็นทั้ง ใน Pleiku tholeiite โล่อะไหลมีอธิกมาสควอตซ์กับ tholeiites ในขณะที่ ในทางตรงข้ามหินบะซอลต์อัลคาไล มีอิทธิพลเหนือกว่า tholeiite Olivine ใน Buon M êตูộ T ( BMT ) โล่ ครั้งแรกของ คุณสมบัติเหล่านี้ ( Pleiku ) อาจสะท้อนให้เห็นถึงปฏิกิริยาของผนังหินของเปลือกโลกส่วนที่สอง ( BMT ) แสดงให้เห็นการผิดปรกติหินหนืดจัดหาระบบ อาจจะสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงซึ่งเกิดขึ้นในสมัยเดียวกันในด้านความเครียดในระดับภูมิภาค เหมือนกันกับที่สุดอินโดจีนโล่tholeiites ใน Pleiku BMT แสดงและสูงกว่าเล็กน้อยมก. 2552 เนื้อหา MgO เทียบเท่ากว่าขั้นตอนต่อมา undersaturated magmas าอดีตอาจมีติดต่อกับเปลือกโลกแมนเทิลพร่องโดยก่อน , ละลาย บนมืออื่น ๆ เพราะ xenolith - xenocryst แบกโล่แสดงโพสต์ magmas ดั้งเดิมไม่ใกล้ , ตัวละคร ,และอาจจะแตะฐานธรณีภาคอุดมสมบูรณ์มากขึ้น อุณหภูมิอาจมีเหตุผล ( TP ) อาจจะขัด , ประมาณการในช่วงระหว่าง C และ 1440 / 1660 ° C , เมื่อเทียบกับค่าปกติ คาด ' ' ( 1280 - 1300 องศา C ) ข้อมูลใหม่ที่ถูกใช้เพื่อตรวจสอบสมมติฐานที่ได้รับก่อนหน้านี้ที่ราศีกุมภ์เป็นพลัดถิ่นด้านข้างก่อนและระหว่างต้นที่สามอินเดีย เอเชียชนที่ทำหน้าที่เป็นคนขับรถของรีดศักยภาพเปลือกโลกในขณะที่การอนุญาตให้ถิ่น transtensional ปกคลุมละลาย ข้อมูล paleomagnetic ใหม่ยืนยันสรรพคุณของข้อมูลที่มีอยู่นั้นมีเพียงเล็กน้อย หรือการไม่หมุนเป็นที่คาดการณ์โดยการอัดรีดแบบ อย่างไรก็ตาม ตัวแปร asthenospheric ไหลเส้นทางจะถูกแนะนำโดยการกระจายของ Pleiku , BMT , และศูนย์ภูเขาไฟอื่น ๆโดยการจับข้อมูล Geodetic าฉุดน้อยที่สุดระหว่างอินโดจีนเปลือกโลกและ พื้นฐานอ่อน เสื้อคลุม