Naron has not long ago told me that

Naron has not long ago told me that he will stay with me for the Summer holidays but that he will change schools for his 'A' levels.

As I teach, I will only have the Summer holiday to have my holiday and I shall be going to visit my friends in Scotland.

I think that it would be best for Naron to come home for the Summer as he has so much to sort out especially his new school. He will also need to find a suitable place to stay when his new school closes for holidays. He also needs to sort out his Visa.

He can of course come to me for his next holiday which is the end of May but please confirm this with me. But, after Speech Day which is the 4th July, Naron will have officially finished at Oswestry School.

Depending on where his new school is and he says maybe London, it may not be practical for me to continue having him stay here with me as it is so far away from Shrewsbury.

If I can be of any help please do not hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Naron ได้ไม่นานที่ผ่านมาบอกผมว่าเขาจะอยู่กับฉันในวันหยุดฤดูร้อน แต่ที่เขาจะเปลี่ยนโรงเรียนสำหรับ '' ระดับของเขา. ขณะที่ผมสอนผมจะมีวันหยุดฤดูร้อนที่จะมีวันหยุดของฉันและฉันจะต้องไป ไปเยี่ยมเพื่อนของฉันในสกอตแลนด์. ผมคิดว่ามันจะดีที่สุดสำหรับ Naron มาที่บ้านสำหรับฤดูร้อนในขณะที่เขามีมากที่จะสังคายนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งโรงเรียนใหม่ของเขา นอกจากนี้เขายังจะต้องไปหาสถานที่ที่เหมาะสมที่จะอยู่เมื่อโรงเรียนใหม่ของเขาปิดสำหรับวันหยุด นอกจากนี้เขายังต้องมีการจัดเรียงออกวีซ่าของเขา. เขาสามารถของหลักสูตรมาให้ฉันสำหรับวันหยุดต่อไปของเขาซึ่งเป็นปลายเดือนพฤษภาคม แต่โปรดยืนยันเรื่องนี้กับฉัน แต่หลังจากที่พูดวันซึ่งเป็นวันที่ 4 กรกฏาคม Naron จะได้เสร็จสิ้นอย่างเป็นทางการที่โรงเรียน Oswestry. ขึ้นอยู่กับที่โรงเรียนใหม่ของเขาและเขาบอกว่าอาจจะลอนดอนมันอาจจะไม่เป็นจริงสำหรับผมที่จะยังคงมีเขาอยู่ที่นี่กับฉันเป็นมัน เพื่อให้ห่างไกลจากโกล. ถ้าฉันสามารถจะให้ความช่วยเหลือใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Naron ได้ไม่นาน เขาบอกฉันว่า เขาจะอยู่กับผมในวันหยุดฤดูร้อน แต่เขาจะเปลี่ยนโรงเรียนที่ระดับ ' A '

ตามที่ผมสอน ผมจะมีวันหยุดฤดูร้อน ที่จะมีวันหยุดของฉัน และฉันก็จะไปเยี่ยมเพื่อนๆ

ผมในสกอตแลนด์ คิดว่ามันจะดีที่สุดสำหรับ Naron กลับบ้านช่วงซัมเมอร์ เพราะเขามีมากเพื่อจัดเรียงออกโดยเฉพาะอย่างยิ่งโรงเรียนของเขาใหม่เขาจะยังต้องการที่จะหาสถานที่ที่เหมาะสมที่จะอยู่ที่โรงเรียนใหม่ของเขาปิดสำหรับวันหยุด นอกจากนี้เขายังต้องการที่จะจัดเรียงออกวีซ่าเค้า

เค้าแน่นอนมาสำหรับวันหยุดต่อไปของเขาซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของอาจแต่กรุณายืนยันกับผม แต่หลังจากการพูดวันซึ่งเป็น 4 กรกฎาคม Naron จะเสร็จแล้วอย่างเป็นทางการที่โรงเรียนโอส .

ขึ้นอยู่กับที่โรงเรียนใหม่ของเขาและเขาบอกว่าบางทีลอนดอน มันอาจจะจริงสำหรับผมที่จะให้เขาอยู่กับผมที่นี่มันเป็นเพื่อให้ห่างไกลจาก Shrewsbury ต่อไป . . .

ถ้าฉันสามารถช่วยอะไรได้บ้าง โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน .