In April when the student enrolled

In April when the student enrolled they signed and enrollment agreement for one term and then in Fall they both signed EA’s for one year with the new tuition prices on there. Prior to Fall we had 10 week programs and the students enrolled every term and paid every term.



The tuition prices went up in April but since they were coming from abroad I had given them the old prices for that term. I was able to waive the late fees for both students so now they owe $200 each.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนเมษายนเมื่อการลงทะเบียนของนักศึกษาที่ จะลงนาม และลงทะเบียนข้อตกลง สำหรับระยะหนึ่ง แล้ว ในฤดูใบไม้ร่วงพวกเขาทั้งสองลงนามของ EA สำหรับปีหนึ่งกับค่าเล่าเรียนใหม่ราคาบนมี ก่อนฤดูใบไม้ร่วง เรามีหลักสูตร 10 สัปดาห์ และนักเรียนลงทะเบียนทุกเทอม และทุกเงื่อนไขการชำระเงิน ราคาค่าเล่าเรียนขึ้นไปในเดือนเมษายน แต่เนื่องจากพวกเขามาจากต่างประเทศ ผมได้ให้ราคาเก่าในระยะนั้น ผมจะยกเว้นค่าธรรมเนียมการล่าช้าสำหรับนักศึกษาทั้งนั้นตอนนี้พวกเขาเป็นหนี้ $200 แต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนเมษายนเมื่อนักศึกษาลงทะเบียนเรียนพวกเขาเซ็นสัญญาและข้อตกลงการลงทะเบียนสำหรับระยะหนึ่งแล้วในฤดูใบไม้ร่วงพวกเขาทั้งสองได้ลงนามของอีเอเป็นเวลาหนึ่งปีที่มีราคาค่าเล่าเรียนใหม่บนมี ก่อนที่จะตกอยู่ที่เรามีโปรแกรม 10 สัปดาห์และนักเรียนที่ลงทะเบียนเรียนทุกคำและจ่ายเงินทุกระยะ. ราคาค่าเล่าเรียนก็ขึ้นไปในเดือนเมษายน แต่เนื่องจากพวกเขาได้รับมาจากต่างประเทศที่ฉันได้ให้แก่พวกเขาในราคาเดิมสำหรับคำว่า ผมสามารถที่จะสละค่าปรับสำหรับนักเรียนทั้งสองดังนั้นตอนนี้พวกเขาเป็นหนี้ $ 200 แต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนเมษายนเมื่อนักเรียนลงทะเบียนเรียนที่พวกเขาได้ลงนามข้อตกลงและการลงทะเบียนสำหรับหนึ่งเทอมแล้วในฤดูใบไม้ร่วงพวกเขาทั้งสองลงนามของอีเอสำหรับหนึ่งปีกับใหม่ค่าเรียนราคามี ก่อนที่จะล้มเราได้ 10 โปรแกรมสัปดาห์ และนักศึกษาทุกเทอม และจ่ายทุกเทอม



ค่าเล่าเรียนราคาจะสูงขึ้นในเดือนเมษายน แต่เนื่องจากพวกเขามาจากต่างประเทศฉันได้ให้แก่พวกเขา เก่า ราคาวันนี้ฉันสามารถ waive ค่าธรรมเนียมล่าช้าสำหรับทั้งนักเรียนดังนั้นตอนนี้พวกเขาเป็นหนี้ $ 200 แต่ละ