3. Federal Government to have autho

3. Federal Government to have authority for sewerage systems and services.
The Federal Government shall, upon the coming into operation of this Act, have executive authority with respect to all matters relating to sewerage systems and sewerage services throughout Malaysia.
4. Transfer of property for sewerage purposes.
(1) After the Federal Government and-
(a) a local authority;
(b) a State Government; or
(c) a local authority and the relevant State Government, have mutually agreed to the transfer of any moveable or immovable property vested in the local authority or the State Government for purposes of sewerage systems and sewerage services, the Minister may by order published in the Gazette appoint a date and on that date the immovable or moveable property shall be transferred to and vested in the Federal Government in accordance with the terms and conditions mutually agreed to by the parties concerned.
(2) Where any property, not being State land, vested in a local authority or State Government for purposes of sewerage systems and sewerage services immediately prior to the coming into operation of this Act is needed for those purposes under this Act but no agreement is reached between the parties referred to in subsection (1) with respect to the transfer of that property, the property may be acquired by the Federal Government-
(a) in the case of land, in accordance with any written law relating to the acquisition of land for a public purpose; and
(b) in the case of any other property, upon payment of adequate compensation;
and for the purposes of the law referred to in paragraph (a), the land shall be deemed to be needed for a public purpose.
(3) Any property transferred to the Federal Government under subsection (1) or acquired by the Federal Government under subsection (2) shall vest in the Federal Government without any conveyance, assignment or transfer and shall be so vested for the like title, estate or interest and on the like tenure as the property was vested before the transfer or acquisition.
(4) Where any property is vested under this section in the Federal Government, all rights enjoyed wholly or mainly in connection with that property and all liabilities arising wholly or mainly from that property before the vesting date shall, as from the vesting date, be transferred to and vested in the Federal Government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3 รัฐบาลรัฐบาลกลางมีอำนาจในการจำกัดของเสียระบบและบริการรัฐบาลจะ เมื่อการมาของพระราชบัญญัตินี้ มีอำนาจบริหารทุกเรื่องเกี่ยวกับระบบจำกัดของเสียและบริการจำกัดของเสียทั่วประเทศมาเลเซีย4. โอนทรัพย์สินเพื่อวัตถุประสงค์ในการจำกัดของเสีย(1) หลังจากที่รัฐบาลกลาง และ -(ก)หน่วยงานท้องถิ่น(ข) รัฐรัฐบาล หรือ(c) เป็นหน่วยงานท้องถิ่นและรัฐที่เกี่ยวข้อง ร่วมกันตกลงที่จะโอนย้ายเลื่อนได้ หรืออสังหาริมทรัพย์ทรัพย์สินระยะสั้นในหน่วยงานท้องถิ่นหรือรัฐบาลของรัฐเพื่อวัตถุประสงค์การบริการจำกัดของเสียและระบบจำกัดของเสีย รัฐมนตรีตามลำดับที่ในประกาศแต่งตั้งวัน และวันที่ทรัพย์สินอสังหาริมทรัพย์ หรือเลื่อนได้จะโอนย้าย และสิทธิขาดในรัฐบาลตามข้อกำหนดและเงื่อนไขร่วมกันยอมรับโดย ผู้ที่เกี่ยวข้อง(2) ที่คุณสมบัติ ไม่มีที่ดินของรัฐ สิทธิขาดในหน่วยงานท้องถิ่น หรือรัฐสำหรับวัตถุประสงค์ของระบบจำกัดของเสียและบริการจำกัดของเสียทันทีก่อนที่มาในการดำเนินการนี้จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ดังกล่าวภายใต้พระราชบัญญัตินี้ แต่ถึงไม่มีข้อตกลงระหว่างคู่สัญญาอ้างอิงถึงในส่วนที่ (1) เกี่ยวกับการถ่ายโอนคุณสมบัติ พักอาจมาจากรัฐบาลรัฐบาลกลาง -(ก) ในกรณีของแผ่นดิน ตามกฎหมายลายลักษณ์อักษรที่เกี่ยวข้องกับการซื้อที่ดินเพื่อวัตถุประสงค์สาธารณะ และ(ข) ในกรณีของคุณสมบัติอื่น ๆ การชำระเงินของค่าตอบแทนเพียงพอและสำหรับวัตถุประสงค์ของกฎหมายที่อ้างถึงในวรรค (ก), ที่ดินถือว่ามีความจำเป็นเพื่อวัตถุประสงค์สาธารณะ(3)ทรัพย์สินที่โอนให้รัฐบาลภายใต้ส่วนย่อย (1) หรือได้มา โดยรัฐบาลภายใต้หมวด (2) จะเสื้อกล้ามในรัฐบาลโดยไม่มีการส่งมอบ การกำหนด หรือโอน และจะระยะสั้นดังนั้นสำหรับเรื่องเช่น อสังหาริมทรัพย์ หรือดอกเบี้ย และในการดำรงตำแหน่งเช่นเป็นคุณสมบัติมีสิทธิขาดก่อนโอนหรือซื้อ(4) ที่คุณสมบัติเป็นสิทธิขาดส่วนนี้ ใน รัฐบาล ทุกสิทธิทั้งหมด หรือส่วนใหญ่เกี่ยวข้อง กับคุณสมบัติและหนี้สินทั้งหมดที่เกิดขึ้นทั้งหมด หรือส่วนใหญ่ จากที่พักก่อนวันพึง จะ นับแต่วันพึง สามารถโอน และสิทธิขาดในรัฐบาลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. รัฐบาลจะมีอำนาจในระบบท่อน้ำทิ้งและการบริการ.
รัฐบาลจะตามมาในการดำเนินการตามพระราชบัญญัตินี้มีอำนาจบริหารที่เกี่ยวกับทุกเรื่องที่เกี่ยวกับระบบท่อน้ำทิ้งท่อน้ำทิ้งและการให้บริการทั่วประเทศมาเลเซีย.
4 การโอนทรัพย์สินเพื่อวัตถุประสงค์ในการระบายน้ำทิ้ง.
(1) หลังจากที่รัฐบาล and-
(ก) ผู้มีอำนาจในท้องถิ่น
(ข) รัฐ; หรือ
(ค) ผู้มีอำนาจในท้องถิ่นและภาครัฐที่เกี่ยวข้องได้มีการตกลงร่วมกันในการถ่ายโอนทรัพย์สินที่เคลื่อนย้ายได้หรืออสังหาริมทรัพย์ตกเป็นของผู้มีอำนาจในท้องถิ่นหรือรัฐเพื่อวัตถุประสงค์ในการระบบท่อน้ำทิ้งและการบริการท่อน้ำทิ้งรัฐมนตรีอาจสั่งการตีพิมพ์ใน ราชกิจจานุเบกษาแต่งตั้งวันที่และในวันที่อสังหาริมทรัพย์หรือเคลื่อนย้ายได้จะถูกโอนไปและตกเป็นของรัฐบาลเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ตกลงร่วมกันโดยผู้ที่เกี่ยวข้อง.
(2) ในกรณีที่สถานที่ใด ๆ ที่ไม่เป็นที่ดินของรัฐ , ตกเป็นของผู้มีอำนาจในท้องถิ่นหรือรัฐเพื่อวัตถุประสงค์ในการระบบท่อน้ำทิ้งและการบริการท่อน้ำทิ้งทันทีก่อนที่จะเข้ามาในการดำเนินการตามพระราชบัญญัตินี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ดังกล่าวตามพระราชบัญญัตินี้ แต่ไม่มีข้อตกลงถึงระหว่างทั้งสองฝ่ายที่อ้างถึงในส่วนย่อย (1) ที่เกี่ยวกับการโอนทรัพย์สินที่สถานที่ให้บริการอาจจะได้มาโดยที่รัฐบาลกลาง
(ก) ในกรณีของที่ดินตามกฎหมายใด ๆ ที่เกี่ยวกับการซื้อที่ดินเพื่อวัตถุประสงค์สาธารณะ และ
(ข) ในกรณีที่ทรัพย์สินอื่นใดเมื่อชำระเงินค่าชดเชยที่เพียงพอ;. และเพื่อวัตถุประสงค์ของกฎหมายที่อ้างถึงในวรรค (ก) ที่ดินจะถือว่ามีความจำเป็นเพื่อวัตถุประสงค์สาธารณะ (3) ใด ๆ สถานที่ถ่ายโอนไปยังรัฐบาลกลางตาม (1) หรือได้มาโดยรัฐบาลกลางตาม (2) ให้ตกเป็นของรัฐบาลโดยไม่มียานพาหนะใด ๆ ที่ได้รับมอบหมายหรือการโอนและจะเป็นประโยชน์มากสำหรับชื่อเช่นที่ดินหรือความสนใจและ วาระการดำรงตำแหน่งเหมือนทรัพย์สินตกเป็นก่อนที่จะโอนหรือการเข้าซื้อกิจการ. (4) ในกรณีที่ทรัพย์สินตกเป็นตามมาตรานี้ในรัฐบาลสิทธิทุกคนก็สนุกสนานทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ในการเชื่อมต่อกับทรัพย์สินและหนี้สินทั้งหมดที่เกิดขึ้นทั้งหมดหรือส่วนใหญ่มาจากว่า สถานที่ให้บริการก่อนวันที่มอบให้จะเป็นจากวัน vesting ที่ถูกโอนไปและตกเป็นของรัฐบาล