MeetingSituation: The chairman is t

Meeting

Situation: The chairman is the personal manager of Rose Co., Ltd. He calls a meeting with Pum, Toon, Cream and Moo to discuss where we will go on our vacation.

Chairman: Good morning every one, today we need to talk about a vacation on next month and we are here to discuss what place you want to go on. I have 2 choices.
The first is Phuket or the second is Chiang Mai.
What do you think?

Moo: I think we should go to Phuket because in Phuket has many water sport and the weather is fresh better than Chiang Mai.

Cream: That‘s a good idea because in Chiang Mai now has too much smog but Phuket has a beautiful beach be proper to relaxing.

Pum: How can we make sure that Phuket is not rainy because next month Phuket is in the rainy season I think we should go to Chiang Mai rather than Phuket.

Chairman: How about you, Toon ?

Toon: That right. If Phuket in the rainy season, it will makes us complicate about vacationing and not relaxing as we expected. I think Chiang Mai is the best choice.

Pum: I agree with Toon if we go to Phuket next month, Phuket is in the rainy season it will make us complicated.

Moo: What a pity! I think we will go to Chiang Mai that has many temples and a big zoo, it will relax for us.

Cream: Oh really, I love animals. I will change my mind to go to Chiang Mai and I have known that Chiang Mai has Night safari.

Toon: Wow… that sound good so we go to Chiang Mai that great because I would like to pay respect to the Buddha.

Chairman: OK, so we have decided that we will go to Chiang Mai next month in our vacation. I expect that we will happy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชุมสถานการณ์: ประธานเป็นผู้จัดการส่วนตัวของโรส Co., ltd เขาเรียกประชุมกับปุ้ม ตูน ครีม และหมู่เพื่อหารือเกี่ยวกับการที่เราจะไปในวันหยุดของเราประธาน: สวัสดี ทุกคน วันนี้เราจำเป็นต้องพูดถึงวันหยุดในเดือนถัดไป แล้วเราอยู่ที่นี่เพื่อหารือเกี่ยวกับสิ่งคุณต้องไป ตัวเลือกที่ 2 แล้ว ภูเก็ตเป็นครั้งแรก หรือที่สองคือ เชียงใหม่ เธอคิดว่าไงหมู่: ผมคิดว่า เราควรไปที่ภูเก็ตเพราะภูเก็ตมีกีฬาทางน้ำมากมาย และสภาพอากาศนี่ดีกว่าเชียงใหม่ครีม: ซึ่งเป็นความคิดที่ดีเนื่องจากในเชียงใหม่ตอนนี้มีหมอกควันมากเกินไป แต่ภูเก็ตมีหาดสวยงามจะเหมาะสมในการผ่อนคลายปุ้ม: วิธีสามารถเราแน่ใจว่า ภูเก็ตไม่ฝน เพราะเดือนถัดไปภูเก็ตในฤดูฝนคิดว่า เราควรไปเชียงใหม่มากกว่าภูเก็ตประธาน: คุณ ตูนตูน: ที่ถูก ถ้าภูเก็ตในฤดูฝน มันจะทำให้เรา complicate เกี่ยวกับจิตใจ และพักผ่อน ตามที่เราคาดไม่ คิดว่า เชียงใหม่เป็นตัวเลือกดีที่สุดปุ้ม: ฉันเห็นด้วยกับตูนเราไปภูเก็ตเดือนถัดไป ภูเก็ตว่าในฤดูฝนจะทำให้เรามีความซับซ้อนหมู่: อะไรสงสาร ผมคิดว่า เราจะไปเชียงใหม่ที่มีวัดจำนวนมากและสวนสัตว์ขนาดใหญ่ มันจะผ่อนคลายเราครีม: โอ้ ฉันรักสัตว์ ฉันจะเปลี่ยนใจไปเชียงใหม่ และได้ทราบว่า เชียงใหม่มีไนท์ซาฟารีตูน: ว้าว...ที่เสียงดีให้เราไปจังหวัดเชียงใหม่เนื่องจากอยากจะนับถือพระพุทธเจ้าประธาน: OK เพื่อให้เราได้ตัดสินใจว่า เราจะไปเชียงใหม่เดือนถัดไปในวันหยุดของเรา ผมคาดหวังว่า เราจะมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประชุมสถานการณ์: ประธานเป็นผู้จัดการส่วนตัวของโรส จำกัด เขาเรียกประชุมกับปุ้ม, ตูน, ครีมและหมู่เพื่อหารือเกี่ยวกับที่เราจะไปในวันหยุดของเรา. ประธาน: ตอนเช้าที่ดีทุกคนในวันนี้เราต้องพูดคุย เกี่ยวกับวันหยุดในเดือนถัดไปและเราอยู่ที่นี่เพื่อหารือเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการจะไป ฉันมี 2 ทางเลือก. แรกคือภูเก็ตหรือที่สองคือเชียงใหม่. คุณคิดอย่างไร? หมู่: ผมคิดว่าเราควรจะไปภูเก็ตเพราะในภูเก็ตมีกีฬาทางน้ำจำนวนมากและสภาพอากาศที่มีความสดใหม่ที่ดีกว่า. เชียงใหม่ครีมที่ 'ความคิดที่ดีเพราะในเชียงใหม่ขณะนี้มีหมอกควันมากเกินไป แต่ภูเก็ตมีชายหาดที่สวยงามเป็นที่เหมาะสมในการผ่อนคลาย. ปุ้ม: วิธีการที่เราสามารถตรวจสอบว่าภูเก็ตไม่ได้เพราะฝนตกในเดือนถัดไปภูเก็ตอยู่ในฤดูฝนผมคิดว่าเราควรจะไป เชียงใหม่มากกว่าภูเก็ต. ประธาน: วิธีการเกี่ยวกับคุณจินจิน: ที่ที่เหมาะสม หากภูเก็ตในช่วงฤดูฝนก็จะทำให้เรามีความซับซ้อนเกี่ยวกับการพักผ่อนหย่อนใจและไม่ผ่อนคลายในขณะที่เราคาดว่า ผมคิดว่าเชียงใหม่เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด. ปุ้ม: ผมเห็นด้วยกับตูนถ้าเราไปภูเก็ตในเดือนถัดไปภูเก็ตอยู่ในช่วงฤดูฝนก็จะทำให้เรามีความซับซ้อน. หมู่: สิ่งที่น่าเสียดาย! ผมคิดว่าเราจะไปเชียงใหม่ที่มีวัดหลายแห่งและสวนสัตว์ขนาดใหญ่ก็จะผ่อนคลายสำหรับเรา. ครีม: โอ้จริงๆฉันรักสัตว์ ผมจะเปลี่ยนความคิดของฉันที่จะไปเชียงใหม่และฉันได้รู้ว่าเชียงใหม่ไนท์ซาฟารีมี. จิน: ว้าว ... เสียงที่ดีเพื่อให้เราไปเชียงใหม่ที่ดีเพราะผมอยากจะไหว้พระ. ประธาน: OK ดังนั้นเราจึงได้ตัดสินใจว่าเราจะไปในเดือนถัดไปเชียงใหม่ในวันหยุดของเรา ผมคาดหวังว่าเราจะมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชุม

สถานะ : ประธานเป็นผู้จัดการส่วนตัวของ โรส จำกัด เขาเรียกประชุมกับปุ้ม ตูน ครีม และหมู่เพื่อหารือเกี่ยวกับที่เราจะไปในวันหยุดของเรา

ประธาน : สวัสดีครับทุกๆคน วันนี้เราต้องคุยกันเกี่ยวกับวันหยุดในเดือนถัดไปและเราอยู่ที่นี่เพื่อหารือ สถานที่ที่คุณต้องการไป ฉันมี 2 ทางเลือก
แรกหรือที่สอง คือ ภูเก็ต เชียงใหม่
คุณคิดอย่างไร ?

หมู : ฉันคิดว่าเราควรจะไปที่ภูเก็ต เพราะภูเก็ตมีกีฬาทางน้ำมากมาย และอากาศสดชื่นดีกว่าเชียงใหม่

ครีม : นั่นเป็นความคิดที่ดี เพราะในเชียงใหม่มีหมอกควันมากเกินไป แต่ภูเก็ตมีชายหาดที่สวยงามเหมาะที่จะผ่อนคลาย

ปุ้ม :วิธีที่เราสามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าภูเก็ตไม่ได้เป็นฤดูฝน เพราะเดือนหน้า ภูเก็ต ในช่วงฤดูฝน ฉันคิดว่าเราควรจะไปเชียงใหม่มากกว่า ภูเก็ต

ประธาน : นาย Toon ?

ตูน : ที่เหมาะสม ถ้าภูเก็ตในฤดูฝนก็จะทำให้เรายุ่งยากเกี่ยวกับพักผ่อนหย่อนใจ และไม่ได้พักผ่อนอย่างที่เราคิด ฉันคิดว่า เชียงใหม่ เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดแล้ว

ปุ้ม :ผมเห็นด้วยกับตูน ถ้าจะไปภูเก็ตเดือนหน้า ภูเก็ต ในช่วงฤดูฝน จะทำให้เรายุ่งยาก

มู : น่าเสียดาย ! ฉันคิดว่าเราจะไปเชียงใหม่นั้น มีวัดมาก และสวนสัตว์ขนาดใหญ่ก็จะผ่อนคลายสำหรับเรา

ครีม : โอ้ จริงเหรอ ฉันรักสัตว์ ผมจะเปลี่ยนใจไปเชียงใหม่ และผมได้ทราบว่า เชียงใหม่ไนท์ซาฟารี .

ตูน :ว้าว . . . . . . . เสียงนั้นดี เราเลยไปเชียงใหม่เลย เพราะผมก็ชอบไหว้พระ

ประธาน : โอเค งั้นเราต้องตัดสินใจว่าเราจะไปเชียงใหม่เดือนหน้าเชียงใหม่ในวันหยุดของเรา ผมคาดหวังว่าเราจะมีความสุข

.