In case that the Contractor owes an

In case that the Contractor owes any debts to the Company in respect of damages, advance, fine, advisor’s fee, lawyer’s fee, costs and other expenses including interests etc., as a result of the breach of any clause hereof such as wrongful act, late delivery, defect of the Services, failure to meet the determined requirements/standards, the Company shall have the right to deduct the same from the sum that it is obligated to pay to the Contractor for the purpose of repaying the aforesaid debts until they are fully repaid to the Company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ผู้รับเหมาที่ค้างชำระหนี้กับบริษัทผิดความเสียหายใด ๆ ล่วงหน้า ปรับ ค่าธรรมเนียมเป็นที่ปรึกษา ค่าธรรมเนียมของทนายความ ต้นทุน และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ รวมทั้งผลประโยชน์ฯลฯ จากการละเมิดใด ๆ ส่วนเช่นพระราชบัญญัติคดี สายส่ง hereof defect ของบริการ ความล้มเหลวในการกำหนดข้อกำหนด/มาตรฐาน บริษัทมีสิทธิที่จะหักเหมือนกันจากผลที่จะจ่ายให้ผู้รับเหมาที่ประสงค์ ของ repaying หนี้ aforesaid จนกว่าจะเต็มบางส่วนไปยังบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ผู้รับเหมาเป็นหนี้หนี้ใด ๆ กับ บริษัท ฯ ในส่วนของความเสียหายล่วงหน้าปรับค่าที่ปรึกษาค่าทนายความค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ รวมทั้งผลประโยชน์อื่น ๆ ที่เป็นผลมาจากการฝ่าฝืนคำสั่งใด ๆ ในที่นี้เช่นการกระทำโดยมิชอบ การส่งมอบล่าช้าข้อบกพร่องของบริการ, ความล้มเหลวที่จะตอบสนองความต้องการที่กำหนด / มาตรฐานที่ บริษัท ฯ มีสิทธิที่จะหักเดียวกันจากผลรวมที่ว่ามันเป็นภาระผูกพันที่จะต้องจ่ายให้กับผู้รับเหมาเพื่อวัตถุประสงค์ในการจ่ายคืนหนี้ดังกล่าวจนกว่าพวกเขาจะ ชำระคืนอย่างเต็มที่เพื่อให้ บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่ผู้รับเหมาหนี้หนี้สินใด ๆให้กับ บริษัท ในส่วนของความเสียหายล่วงหน้า ก็ได้ ค่าธรรมเนียมของทนายความที่ปรึกษา , ค่าธรรมเนียม , ค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายอื่น ๆรวมทั้งผลประโยชน์ ฯลฯ ผลของการละเมิดใด ๆข้อ เช่น ละเมิด พระราชบัญญัติฉบับนี้ส่งช้า ข้อบกพร่องของการบริการ , ความล้มเหลวเพื่อให้ตรงกับที่กำหนดไว้ข้อกำหนด / มาตรฐานบริษัทฯ มีสิทธิหักค่าเดียวกันจากรวมมันมีหน้าที่ต้องจ่ายให้ผู้รับเหมาเพื่อจ่ายหนี้ดังกล่าวจนกว่าพวกเขาจะพร้อมจ่ายให้กับบริษัท