Phenolic acids in the aglycone form

Phenolic acids in the aglycone form are generally absorbed in the upper part of the gastrointestinal tract (Saura-Calixto and others 2007). Recently, it was shown that the stomach constitutes an active absorption site of numerous phenolic acids as gallic caffeic,ferulic, coumaric, and also chlorogenic acids can be absorbed from the stomach (Konishi and others 2006; Lafay and others 2006; Lafay and Gil-Izquierdo 2008a). This fact explains the rapid absorption of these compounds ranging from 1 to 2 h after intake of fruits and vegetables. The small intestine constitutes another absorption site. However, aglycone phenolic acids can be absorbed to different degrees—19.1% compared with 56.1% for caffeic and
ferulic acids, respectively. In general, when the phenolic acids are esterified, the bioavailability decreases, reaching only 0.3% to 0.4% absorbed from the original intake. This is because esterified phenolic acids must be hydrolyzed in the enterocytes before reaching the blood circulation and the enzymatic machinery of these intestinal cells is not efficient enough to hydrolyze the ester bonds (Adam and others 2002; Lafay and others 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการดูดซึมกรดฟินอลิกในแบบ aglycone มีทั่วไปในส่วนบนของระบบทางเดิน (Saura Calixto และอื่น ๆ 2007) ล่าสุด มันถูกแสดงว่า กระเพาะอาหารถือเป็นดูดซึมใช้งานเว็บไซต์จำนวนมากกรดฟีนอเป็น gallic caffeic, ferulic, coumaric และ chlorogenic กรดสามารถดูดซึมจากกระเพาะอาหาร (Konishi และอื่น ๆ ปี 2006 Lafay และอื่น ๆ ปี 2006 Lafay ก Gil Izquierdo 2008a) ข้อเท็จจริงนี้อธิบายถึงการดูดซึมสารเหล่านี้ตั้งแต่ 1 2 h หลังจากบริโภคผักและผลไม้อย่างรวดเร็ว ลำไส้เล็กถืออีกไซต์หนึ่งดูดซึม อย่างไรก็ตาม กรดฟีนอ aglycone สามารถดูดซึมไป degrees—19.1% อื่นเปรียบเทียบกับ 56.1% caffeic และกรด ferulic ตามลำดับ ทั่วไป เมื่อกรดฟีนอมี esterified ชีวปริมาณออกฤทธิ์จะลดลง ถึงเพียง 0.3% ถึง 0.4% ดูดซึมจากการบริโภคเดิม ทั้งนี้เนื่องจากกรดฟีนอ esterified ต้องถูก hydrolyzed enterocytes ก่อนจะถึงการไหลเวียนของเลือด และเอนไซม์ในระบบเครื่องจักรของเซลล์ลำไส้เหล่านี้ไม่มีประสิทธิภาพเพียงพอการ hydrolyze พันธบัตรเอส (อาดัมและอื่น ๆ 2002 Lafay และผู้อื่น 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรดฟีโนลิกในรูปแบบ aglycone จะถูกดูดซึมโดยทั่วไปในส่วนบนของระบบทางเดินอาหาร (Saura-Calixto และอื่น ๆ 2007) เมื่อเร็ว ๆ นี้มันก็แสดงให้เห็นว่ากระเพาะอาหารถือเป็นเว็บไซต์ที่ใช้งานของการดูดซึมกรดฟีนอลมากว่าเป็น caffeic ฝรั่งเศส, ferulic, coumaric และกรด chlorogenic สามารถดูดซึมจากกระเพาะอาหาร (Konishi และอื่น ๆ 2006 Lafay และอื่น ๆ 2006 Lafay และ Gil- Izquierdo 2008a) ความจริงเรื่องนี้อธิบายถึงการดูดซึมอย่างรวดเร็วของสารเหล่านี้ตั้งแต่ 1-2 ชั่วโมงหลังจากการบริโภคผักและผลไม้ ลำไส้เล็กดูดซึมถือว่าเว็บไซต์อื่น อย่างไรก็ตามกรดฟีนอล aglycone สามารถดูดซึมไป 19.1 องศาที่แตกต่างกัน% เมื่อเทียบกับ 56.1% ใน caffeic
และกรดferulic ตามลำดับ โดยทั่วไปเมื่อกรดฟีนอลที่มี esterified การดูดซึมลดลงถึง 0.3% เพียง 0.4% ดูดซึมจากปริมาณเดิม นี้เป็นเพราะกรดฟีนอล esterified ต้องมีการไฮโดรไลซ์ใน enterocytes ก่อนที่จะถึงการไหลเวียนของเลือดและเครื่องจักรเอนไซม์ของเซลล์ลำไส้เหล่านี้ไม่ได้มีประสิทธิภาพพอที่จะย่อยสลายพันธะเอสเตอร์ (อดัมและอื่น ๆ 2,002; Lafay และอื่น ๆ 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรดฟีนอลในรูปแบบี่มักจะดูดซึมในส่วนบนของทางเดินอาหาร ( saura calixto และผู้อื่น 2007 ) เมื่อเร็ว ๆนี้พบว่าท้องถือเป็นเว็บไซต์การดูดซึมของกรดฟีนอลอยู่มากมายเป็นฝรั่งเศส Caffeic coumaric ferulic , , และ chlorogenic กรดสามารถดูดซึมจากกระเพาะอาหาร ( Konishi และอื่น ๆ ) ; lafay และอื่น ๆ ) ;lafay กิล izquierdo 2008a ) ความเป็นจริงนี้อธิบายการดูดซึมอย่างรวดเร็วของสารประกอบเหล่านี้ตั้งแต่ 1 ถึง 3 ชั่วโมงหลังจากรับประทาน ผักและผลไม้ ลําไส้เล็กถือเป็นอีกการเว็บไซต์ อย่างไรก็ตาม ี่ฟีโนลิก กรดสามารถดูดซึมที่แตกต่างกัน degrees-19.1 % เมื่อเทียบกับร้อยละ 56.1 และ
Caffeic กรดเฟอรูลิกตามลำดับ โดยทั่วไปเมื่อกรดฟีโนลิก เป็น esterified , การลดลง , การเข้าถึงเพียง 0.3% 0.4% ดูดซึมจากท่อไอเสียเดิม นี้เป็นเพราะ esterified ฟีโนลิก กรดจะไฮโดรไลซ์ใน enterocytes ก่อนถึงการไหลเวียนโลหิตและเครื่องจักรโดยเซลล์ลำไส้ เหล่านี้ไม่ได้มีประสิทธิภาพพอที่จะย่อยพันธะเอสเทอร์ ( อดัมและผู้อื่น 2002 ;lafay และอื่น ๆ ) )