TL Notes: In response to the possib

TL Notes: In response to the possible question: “Why are you not translating from where the last translator left off?” please allow me to say a few words. This is my first translation project, and I am only getting up to speed. The initial translation for this chapter, with some 1600 words, took me about 1 hour 40 minutes. I am testing the waters and seeing how doable this is while experimenting with style and such. Please offer me criticism and suggestions. Enjoy:

Prologue – Death and Reincarnation

A life so normal that nothing can be said about it.
After leaving college, I joined a major general contractor firm and am living alone now at the age of 37. Having no girlfriend.
Filial duty left to my older brother, my life is essentially that of an independent, single noble.
Neither short of height, or wanting of a good face. Yet unpopular. I have tried exherting effort into finding a girlfriend – and have confessed thrice! – but after being dumped, my heart is left shattered. Well, having reached this age, I can honestly say that this romance thing is naught but troublesome.
And although you could say that I am mostly busy with work, it’s not like I am troubled by not having one. It’s not like I am making excuses… really.

「Senpai! Sorry for keeping you waiting!」

With a cheerful smile the young man approaches me. And, by his side–a beauty.
More specifically, the young man, Tamura, is a junior at the same company I work at; the one by his side is our company’s renowned Madonna, the receptionist Sawatari-san.
Yep, I have been asked by these guys to offer consultation on their upcoming marriage. And by the way, this is the reason why I started wondering about my own unpopularity.
The after-work rendezvous was held at an intersection, and there the two hoped to indulge my thoughtfulness and support.

「Yeah. So, what kind of advice are you looking for?」

I ask while greeting Sawatari-san.

「Hello, pleased to meet you.My name is Sawatari Miho. Although we have seen each other before, this would be the first time we are speaking, right? Makes me nervous, somehow. 」

The nervous one is me, damn it! I mean, I am not that good with speaking to girls in the first place. Cut me some slack! With such words, I silently complain to myself.
And in the first place, with no apparent love experience, what kind of advice can I even offer? Aren’t you all just poking fun at me! It’s spite, isn’t it.

「Hello. I am Mikami Satoru. No need to be nervous or anything. Sawatari-san is famous with us, so I know who you are even without the introduction. About Tamura–we went to the same University, you know, so we’ve had lots to talk about. After which we naturally hung out a bit.」

「What’s this about being famous? Are there weird rumors floating about?」

「Yeah. Like having had an affair with Chief X, or going on dates with Y-kun–things like that.」

It was all just teasing, of course. And although I intended these to be just some light jokes, Sawatari-san’s face turned bright red and she looked at me with watery eyes. Hate to admit it, but she looked adorable.
Well, my jokes lack both delicacy or tact, and I am often told to keep my mouth shut… but I end up saying them anyways.
Yep, failed again, huh? Yep, I am just bad with women.
And as if on cue, in steps Tamura, lightly tapping her shoulders.
Damn it, Tamura you bastard! It’s these situations where you riajuu should just all explode! I should shout this, right?

「Senpai, please leave it at that! And, Miho, you are just being teased!」

With a laugh Tamura continues mediating the situation. Aren’t you dandy, junior!
Bright, cheerful, and without a hint of sarcasm. Isn’t he a lovable guy…
Tamura’s only 28. And although we are so many years apart, we’ve got something in common. Well, nothing to do I guess but to give them my blessing…

「My bad. I’m just not that good with women. And, well, the location doesn’t help much, does it? Let’s get something to eat and talk there.」

It’s just jealousy, after all. And just when I thought so…

「「「Kyaaaaaaaaaa!」」」

Screams. Confusion.
What? What’s going on?

「Move it! I’ll kill you!」

Turning to the sound of the voice, a man brandishing a knife and holding a bag is running towards us.
I hear the scream. I see the man. I see the knife. Where is it pointing? At….

「Tamuraaa!」

*Don* I hit Tamura out of the way.

*Dosu* There’s a burning pain in my back.

「Tch, damn hindrance!」

Having shouted thus, I see the man escaping and turn to make sure Tamura and Sawatari-san are safe.
With a shout that resembled no words, Tamura runs up to me.
Sawatari-san is stunned by the sudden turn of events, but appears without other injury… thank god.
That being that, my back burns. Feelings of pain aside, it just burns.
What’s up with this? It’s too hot… can’t it let off a bit?

＜＜Confirmed. Establishing heat resistance. Success＞＞

Could it be… was I stabbed?
Can’t be dying from a stab wound….

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

TL หมายเหตุ: ในการตอบคำถามเป็นไปได้: "ทำไมกำลังคุณไม่แปลจากที่ออกตัวสุดท้ายแปล" โปรดให้ฉันพูดไม่กี่คำ นี้เป็นโครงการแปลแรกของฉัน และฉันเพียงได้รับเร็ว การแปลเบื้องต้นสำหรับบทนี้ มีบางคำที่ 1600 เอาฉัน 1 ชั่วโมง 40 นาที การทดสอบน้ำ และเห็นไปได้ว่านี่คือขณะทดลองด้วยเช่นกัน กรุณาเสนอฉันวิจารณ์และข้อเสนอแนะ เพลิดเพลินกับ:บทนำ – ตายและเกิดใหม่ชีวิตปกติที่ไม่สามารถจะกล่าวเกี่ยวกับมันหลังจากออกจากวิทยาลัย ผมเข้าร่วมเป็นบริษัทผู้รับเหมาหลักทั่วไป และฉันนั่งเล่นคนเดียวที่อายุ 37 มีแฟนไม่มีหน้าที่ยากเหลือพี่ ชีวิตเป็นหลักของตระกูลเป็นอิสระ เดี่ยวไม่สั้นสูง หรือต้องการใบหน้าที่ดี ยังไม่เป็นที่นิยม ฉันได้ลองพยายาม exherting ในหาแฟน – และสารภาพว่า มีเลย - แต่หลังจากถูกทิ้ง หัวใจของฉันมีซ้ายทำลาย ดี เมื่อมาถึงยุคนี้ ฉันสามารถพูดสิ่งนี้โรแมนติกว่าสูญเปล่าเพราะแต่ลำบากและแม้ว่าคุณอาจจะบอกว่า ผมเป็นส่วนใหญ่ว่างงาน ไม่เหมือนฉันฉันทุกข์ โดยไม่ มันไม่ใช่ว่าทำข้ออ้าง...จริง ๆ「Senpai ขอให้คุณรอ! ถูกชายหนุ่มใกล้ฉัน ด้วยรอยยิ้มที่ร่าเริง และ โดยความงามของเขาข้างที่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หนุ่ม ทานา คือ จูเนียร์ที่บริษัทเดียวกันที่ผมทำงานที่ โดยข้างหนึ่งเป็นพระแม่มารีมีชื่อเสียงของบริษัท พนักงานต้อนรับ Sawatari ซังฮ่ะ ฉันถูกถาม โดยคนเหล่านี้ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการแต่งงานของพวกเขาเกิดขึ้น และโดยวิธีการที่ นี่คือเหตุผลที่ทำไมผมเริ่มสงสัยเกี่ยวกับ unpopularity ของตัวเองนัดพบหลังเลิกงานจัดขึ้นที่แยก และมีสองหวังโอ๋เรื่องบริการและการสนับสนุนของฉัน「yes ดังนั้น ชนิดของคำแนะนำคุณต้องการ? ถูกผมถามขณะทักทาย Sawatari ซัง「Hello ยินดีที่จะตอบสนองคุณ ชื่อของฉันคือ โฮะ Sawatari ถึงแม้ว่าเราได้เห็นกันก่อน นี้จะเป็นครั้งแรกที่เราจะพูด ขวา ทำให้ฉันประสาท อย่างใด 」ประสาทคือผม ไอ้ห่า ผมหมายถึง ฉันไม่เก่งเรื่องการพูดถึงสาวในสถานที่แรก ตัดหย่อนบาง มีคำกล่าวที่ ฉันเงียบบ่นกับตัวเองและในสถานที่แรก มีประสบการณ์ไม่มีความรักที่ชัดเจน ชนิดของคำแนะนำสามารถฉันให้ ไม่ทั้งหมดเพียง poking สนุกที่ฉัน มีไม่ได้ แม้「Hello ผม Satoru มิคามิ ไม่ต้องกังวลหรืออะไร Sawatari-ซานมีชื่อเสียงกับเรา ว่าที่คุณอยู่ได้โดยไม่ต้องแนะนำ เกี่ยวกับการทานา – เราไปมหาวิทยาลัยเดียวกัน คุณทราบ เพื่อให้เราได้มีจำนวนมากพูดคุยเกี่ยวกับ หลังจากที่เราตามธรรมชาติแขวนออกบิตถูก「What ในนี้เกี่ยวกับการมีชื่อเสียง มีข่าวลือแปลก ๆ ลอยเกี่ยวกับ? ถูก「yes เช่นประสบเรื่องประธาน X หรือไปวันกับ Y-kun – สิ่งที่เหมือนกันถูกมันเป็นทั้งหมดเพียงการล้อเล่น แน่นอน และถึงแม้ว่าวัตถุประสงค์เหล่านี้จะ ตลกแค่บางเบา Sawatari-ซานหน้าเปิดสีแดงสด และเธอมองที่ฉันกับตาแฉะ เกลียดที่จะยอมรับมัน แต่เธอดูน่ารักดี เรื่องตลกของฉันขาดอาหารอันโอชะหรือชั้นเชิง และฉันมักจะได้รับแจ้งเพื่อให้ปากปิด... แต่ฉันสิ้นสุดบอกพวกเขาต่อไปฮ่ะ ล้มเหลวอีก ฮะ ฮ่ะ ฉันเพียงไม่ดีกับผู้หญิงและ ว่าในสัญลักษณ์ ขั้นตอนการทา เบา ๆ แตะที่ไหล่ของเธอไอ้ห่า ทาลูกครึ่งของคุณ มันระเบิดสถานการณ์เหล่านี้คุณ riajuu ควรเพียงทั้งหมด ฉันควรตะโกนนี้ ขวา「Senpai เพียงแค่นั้น และ โฮะ คุณเป็นเพียงการล้อ! ถูกพร้อมกับหัวเราะ ทายังคงสถานการณ์การเป็นสื่อกลาง คุณแดนดี้ จูเนียร์สดใส ร่าเริง และไม่ มีคำใบ้ของถ้อย เขาไม่เป็นคนที่น่ารัก...ของทาเพียง 28 และถึงแม้ว่าเราจากกันหลายปี เรามีสิ่งที่เหมือนกัน ดี ให้ฉันเดาแต่เพื่อให้พวกเขาพร...「My ไม่ดี ฉันไม่เก่งเรื่องผู้หญิง และ ดี สถานที่ที่ไม่ช่วยมาก ไม่มัน ได้รับสิ่งที่จะกิน และมีการพูดคุยถูกมันเป็นเพียงความหึงหวง หลังจากทั้งหมด และ เมื่อผมได้...「「「Kyaaaaaaaaaa ! 」」」เสียงกรีดร้อง ความสับสนอะไรนะ มีอะไรเกิดขึ้น「Move มัน ฉันจะฆ่าคุณ! ถูกคน brandishing มีด และถือกระเป๋าเปิดเสียงของเสียง และทำงานต่อเราฉันได้ยินเสียงกรีดร้อง คนได้ ผมเห็นมีด ที่มันชี้ ที่...「Tamuraaa ! ถูก*Don* ที่ผมตีมูระออกไป* Dosu * มีของแสบลง「Tch ไอ้อุปสรรค! ถูกมีตะโกนดัง เห็นคนหนี และต้องให้แน่ใจว่า ทาและ Sawatari ซังจะปลอดภัยเสิร์ฟที่คล้ายไม่ ทานาทำผมSawatari ซังตะลึงหันฉับพลันของเหตุการณ์ แต่ปรากฏ โดยไม่มีการบาดเจ็บอื่น ๆ...ขอบคุณพระเจ้าหลังเผาที่ถูกที่ ความรู้สึกของความเจ็บปวดกัน มันก็ไหม้คือมีอะไร มันจะร้อนเกินไป...มันไม่ให้ปิดบิต<< ได้รับการยืนยัน สร้างความต้านทานความร้อน ความสำเร็จ >มันอาจจะ...คือผมแทงไม่ตายจากบาดแผลแทง...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TL หมายเหตุ: ในการตอบคำถามที่เป็นไปได้: "ทำไมคุณไม่ได้แปลจากที่แปลสุดท้ายที่เหลือปิด" โปรดให้ฉันพูดคำไม่กี่คำ นี่คือโครงการแปลครั้งแรกของฉันและฉันกำลังเดียวที่ได้รับขึ้นอยู่กับความเร็ว แปลเริ่มต้นสำหรับบทนี้กับบางส่วน 1,600 คำผมใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 40 นาที ฉันกำลังทดสอบน้ำและเห็นว่าเป็นไปได้นี้ในขณะที่การทดลองที่มีสไตล์และเช่น โปรดให้ฉันวิจารณ์และข้อเสนอแนะ สนุกกับ:

Prologue - ความตายและการกลับชาติมาเกิด

. เพื่อชีวิตที่ปกติไม่มีอะไรที่สามารถพูดเกี่ยวกับมัน
. หลังจากออกจากวิทยาลัยผมได้เข้าร่วมเป็น บริษัท ผู้รับเหมาทั่วไปที่สำคัญและกำลังอยู่คนเดียวในขณะนี้ที่อายุ 37 มีแฟนไม่มี
หน้าที่ Filial ซ้ายไปของฉัน พี่ชายของชีวิตของฉันเป็นหลักที่เป็นอิสระ Noble เดียว.
ทั้งในระยะสั้นของความสูงหรือความต้องการของใบหน้าที่ดี แต่ไม่เป็นที่นิยม ฉันได้พยายาม exherting ความพยายามในการหาแฟน - และได้สารภาพสามครั้ง! - แต่หลังจากที่ถูกทิ้งหัวใจของฉันถูกทิ้งแตก ดีเมื่อมาถึงยุคนี้ผมสามารถพูดได้ว่าสิ่งที่โรแมนติกนี้มิใช่ แต่ลำบาก.
และถึงแม้ว่าคุณอาจจะบอกว่าผมส่วนใหญ่จะยุ่งกับการทำงานก็ไม่ชอบฉันกำลังมีความสุขโดยไม่ต้องหนึ่ง มันไม่เหมือนที่ฉันกำลังหาข้อแก้ตัวจริงๆ ... .

「 Senpai! ขออภัยในการรักษาคุณรอคอย! 」

ด้วยรอยยิ้มร่าเริงชายหนุ่มเดินเข้ามาใกล้ฉัน . และโดยด้านข้างของเขาความงาม
โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนุ่มทามูระเป็นจูเนียร์ที่ บริษัท เดียวกันผมทำงานที่; หนึ่งโดยด้านข้างของเขาเป็นของ บริษัท ของเรามีชื่อเสียงมาดอนน่า, พนักงานต้อนรับ Sawatari-San.
อ๋อฉันได้รับการถามโดยคนเหล่านี้จะนำเสนอการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการแต่งงานที่จะเกิดขึ้นของพวกเขา และโดยวิธีการนี้คือเหตุผลว่าทำไมผมเริ่มสงสัยเกี่ยวกับไม่เป็นที่นิยมของตัวเอง.
สถานที่นัดพบหลังเลิกงานถูกจัดขึ้นที่สี่แยกและมีทั้งสองหวังว่าจะได้ผ่อนคลายไปกับความคิดและการสนับสนุนของฉัน.

「ใช่ ดังนั้นสิ่งที่ชนิดของคำแนะนำที่คุณกำลังมองหา? 」

ฉันขออวยพรในขณะ Sawatari-San.

「สวัสดียินดีที่จะตอบสนองความ you.My ชื่อเป็น Sawatari มัตสึ ถึงแม้ว่าเราจะได้เห็นกันมาก่อนนี้จะเป็นครั้งแรกที่เรากำลังพูดใช่มั้ย? ทำให้ฉันประสาทอย่างใด 」

ประสาทหนึ่งคือฉันแช่งมัน! ผมหมายถึงผมไม่ได้ว่าดีกับการพูดคุยกับสาว ๆ ในสถานที่แรก ตัดฉันหย่อนบาง! ด้วยคำพูดดังกล่าวผมเงียบบ่นกับตัวเอง.
และในสถานที่แรกที่มีประสบการณ์ความรักที่ไม่ชัดเจนสิ่งที่ชนิดของคำแนะนำสามารถฉันยังนำเสนอ? คุณไม่สนุกเพียงแค่จิ้มที่ฉัน! ทั้งๆที่มันไม่ได้.

「สวัสดี ผม Mikami Satoru ไม่จำเป็นต้องเป็นประสาทหรืออะไร Sawatari ซานมีชื่อเสียงกับเราเพื่อให้ฉันรู้ว่าคุณเป็นใครแม้จะไม่มีการแนะนำ เกี่ยวกับทามูระ-เราไปมหาวิทยาลัยเดียวกันคุณรู้เพื่อให้เราได้มีจำนวนมากที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ หลังจากที่เราตามธรรมชาติแขวนออกเล็กน้อย. 」

「สิ่งนี้เป็นเรื่องของการมีชื่อเสียง มีข่าวลือแปลกลอยเกี่ยวกับ? 」

「ใช่ เหมือนมีมีความสัมพันธ์กับหัวหน้า X หรือเกิดขึ้นในวันที่มี Y-kun-สิ่งที่ต้องการที่. '

มันเป็นแค่การล้อเล่นของหลักสูตร และถึงแม้ว่าฉันตั้งใจเหล่านี้เป็นเพียงบางเรื่องตลกแสงใบหน้า Sawatari ซังหันสีแดงสดใสและเธอมองที่ผมด้วยน้ำตาไหล เกลียดที่จะยอมรับมัน แต่เธอดูน่ารัก.
ดีเรื่องตลกของฉันขาดทั้งอาหารอันโอชะหรือชั้นเชิงและฉันมักจะบอกให้ปิดปากของฉัน ... แต่ฉันจบลงด้วยการบอกว่าพวกเขา anyways.
อ้อล้มเหลวอีกครั้งฮะ? อ๋อฉันไม่ดีกับผู้หญิงเพียง.
และเป็นกรณีในคิวในขั้นตอนที่ทามูระเบา ๆ แตะไหล่ของเธอ.
ประณามมันทามูระคุณไอ้! มันเป็นสถานการณ์เหล่านี้ที่คุณควร riajuu เพียงทุกระเบิด! ฉันควรจะตะโกนนี้ใช่มั้ย?

「 Senpai โปรดปล่อยให้มันเป็นอย่างนั้น! และมัตสึ, คุณเป็นเพียงการถูกแกล้ง! 」

พร้อมกับหัวเราะทามูระยังคงไกล่เกลี่ยสถานการณ์ คุณไม่สำรวยจูเนียร์!
สดใสร่าเริงและไม่มีคำใบ้ของถ้อยคำ เขาไม่ได้เป็นผู้ชายที่น่ารัก ...
ทามูระเพียง 28 และถึงแม้ว่าเราเป็นเวลาหลายปีเพื่อกันเรามีสิ่งที่เหมือนกัน ดีไม่มีอะไรที่จะทำ แต่ผมคิดว่าพวกเขาจะให้ศีลให้พรของฉัน ...

「ของฉันที่ไม่ดี ฉันแค่ไม่ดีกับผู้หญิง และดีสถานที่ไม่ได้ช่วยมากไม่ได้หรือไม่ ให้ของได้รับบางสิ่งบางอย่างที่จะกินและพูดคุยมี. '

มันเป็นเพียงความหึงหวงหลังจากทั้งหมด และเพียงแค่เมื่อฉันคิดว่าดังนั้น ...

「「「 Kyaaaaaaaaaa! 」」」

เสียงกรีดร้อง ความสับสน.
อะไร? สิ่งที่เกิดขึ้น?

「ย้ายมัน! ฉันจะฆ่าคุณ! 」

เปลี่ยนเป็นเสียงของเสียงคนควงมีดและถือกระเป๋าทำงานต่อเรา.
ฉันได้ยินกรี๊ด ผมเห็นชายคนนั้น ผมเห็นมีด มันอยู่ที่ไหนชี้? ที่ ... .

「 Tamuraaa! 」

* ดอน * ฉันตีทามูระออกจากทาง.

ปวดแสบปวดร้อนหลังของฉัน * Dosu * มี.

「ชิ, อุปสรรคประณาม! 」

มีการตะโกนดังนั้นผมเห็นคนที่หลบหนีและเปิดเพื่อให้แน่ใจว่า ทามูระและ Sawatari ซังมีความปลอดภัย.
ด้วยการตะโกนว่าคล้ายกับไม่มีคำทามูระวิ่งขึ้นกับฉัน.
Sawatari ซังตะลึงโดยการเปิดอย่างฉับพลันของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่ปรากฏโดยไม่ต้องได้รับบาดเจ็บอื่น ๆ ... ขอบคุณพระเจ้า.
ที่เป็นที่ไหม้หลังของฉัน . ความรู้สึกของความเจ็บปวดกันก็เพียงแค่การเผาไหม้.
อะไรขึ้นกับเรื่องนี้? มันร้อนเกินไป ... มันไม่สามารถให้ปิดบิต?

<< ได้รับการยืนยัน การสร้างความต้านทานความร้อน ที่ประสบความสำเร็จ >>

มันอาจจะ ... คือผมแทง?
ไม่สามารถตายจากบาดแผลถูกแทง ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ : ในการตอบสนองกับคำถาม TL เป็นไปได้ : " ทำไมคุณไม่แปลจากที่แปล ทิ้ง ไป " กรุณาให้ผมพูดไม่กี่คำ นี้เป็นโครงการแปลครั้งแรกของฉันและฉันเท่านั้นที่ได้รับถึงความเร็ว การแปลเบื้องต้นสําหรับบทนี้ กับบาง 1 , 600 คำ ผมใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 40 นาที ผมทดสอบน้ำและดูว่ามันเป็น doable ในขณะที่การทดสอบกับสไตล์และเช่น กรุณาให้ผมวิจารณ์และข้อเสนอแนะ เพลิดเพลินกับ :ความตายและวิญญาณ–บทนำชีวิตก็ปกติไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับมันหลังจากออกจากโรงเรียน ผมได้เข้าร่วม บริษัท ผู้รับเหมาหลักและฉันอาศัยอยู่คนเดียวตอนนี้อายุ 37 ไม่มีแฟนหน้าที่ครอบครัวทิ้งพี่ชายของฉัน ชีวิตของฉันจะเป็นหลักที่เป็นอิสระเดี่ยวโนเบิล .ไม่สั้นของความสูง หรืออยากได้ของหน้าดี ยังไม่เป็นที่นิยม ฉันได้พยายาม exherting ความพยายามในการหาแฟน ) และได้สารภาพ 3 ครั้ง ! - แต่หลังจากถูกทิ้ง หัวใจด้านซ้ายแตกละเอียด อืม มี อายุขนาดนี้ ฉันสุจริตสามารถพูดได้ว่ามันโรแมนติกสิ่งมิใช่แต่ปัญหาและถึงแม้ว่าคุณอาจจะบอกว่าผมส่วนใหญ่ก็ยุ่งกับงาน มันไม่เหมือนที่ฉันกำลังมีปัญหา ไม่ได้มีหนึ่ง มันไม่เหมือนฉันแก้ตัว . . . . . . . จริงๆ「รุ่นพี่ ! ขอโทษที่ให้รอนะคะ ! 」กับรอยยิ้มที่ร่าเริง ชายหนุ่มเข้าใกล้ฉัน และข้างๆเขาและความงามมากขึ้น โดยเฉพาะ หนุ่ม ทามูระ เป็นรุ่นน้องที่ บริษัท เดียวกันที่ผมทำงานอยู่ คนหนึ่งอยู่เคียงข้าง เป็นบริษัทที่มีชื่อเสียง มาดอนน่า พนักงานต้อนรับซาวาตาริซังใช่ , ฉันได้รับการถามโดยคนเหล่านี้ให้ปรึกษาการแต่งงานที่จะเกิดขึ้นของพวกเขา และโดยวิธีนี้คือเหตุผลที่ผมเริ่มสงสัยเกี่ยวกับ unpopularity ของฉันเองหลังจากสังสรรค์งานจัดขึ้น ณ สี่แยก และมี 2 หวังตามใจความเกรงใจและการสนับสนุน「ครับ ดังนั้นชนิดของคำแนะนำที่คุณกำลังมองหา ? 」ฉันถามขณะทักทายซาวาตาริซัง「สวัสดี ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันชื่อ ซาวาตาริ มิโฮ แม้ว่าเราจะได้เห็นกันมาก่อน นี้เป็นครั้งแรกที่เราพูด ใช่มั้ย ทำให้ฉันกังวลนะ 」ประสาท หนึ่งคือผม บ้าจริง ผมหมายถึง ผมไม่เก่งกับพูดกับหญิงสาวในสถานที่แรก ตัดผมบ้างสิ ด้วยคำพูด ผมเงียบ บ่นกับตัวเองและในสถานที่แรกที่ไม่มีปรากฏ ความรัก ประสบการณ์ ชนิดของคำแนะนำที่ฉันสามารถให้ ? คุณไม่แค่ล้อฉัน มันทั้งๆ ที่มันไม่ใช่「สวัสดี ผม มิคามิ ซาโตรุ ไม่ต้องประหม่าหรืออะไรเลย ซาวาตาริ ซาน ที่มีชื่อเสียงกับเรา ดังนั้น ฉันรู้ว่าแกเป็นใคร โดยไม่ต้องแนะนำ เกี่ยวกับทามูระ ( เราเรียนมหาวิทยาลัยเดียวกัน คุณก็รู้ว่า เรามีเรื่องต้องคุยกัน . หลังจากที่เราเป็นธรรมชาติแขวนออกนิดหน่อย 」「อะไรเกี่ยวกับการมีชื่อเสียง มีข่าวลือแปลกๆลอย ? 」「ครับ ชอบเป็นชู้กับหัวหน้าเอ็กซ์ หรือไปเดทกับ y-kun –แบบนั้น 」มันก็แค่ล้อเล่นแน่นอน และถึงแม้ว่าฉันตั้งใจเหล่านี้เป็นเพียงบางเรื่องตลกเบา ใบหน้าของซาวาตาริซังกลายเป็นสีแดง เธอมองฉันด้วยตาแฉะ . เกลียดที่จะยอมรับมัน แต่เธอดูน่ารักมุขของผมขาดทั้งอาหารอันโอชะ หรือชั้นเชิงและฉันมักจะบอกให้หุบปาก . . . . . . . แต่ฉันว่าพวกเขาอยู่แล้วใช่ ล้มเหลวอีกแล้วเหรอ ใช่ ฉันแค่ไม่ถูกกับผู้หญิงและถ้าตามคิว ในขั้นตอนสำหรับการแตะเบา ๆที่ไหล่ของเธอให้ตายสิ ทามูระ ไอ้สารเลว ! มีสถานการณ์ที่คุณ riajuu ควรจะระเบิด ฉันควรร้องแบบนี้ใช่มั้ย ?「รุ่นพี่ กรุณาทิ้งมันไว้ที่นั้น และ มิโฮ เธอถูกแกล้ง ! 」พร้อมกับหัวเราะ ทามูระ ยังคงไกล่เกลี่ยสถานการณ์ คุณไม่ได้รวย , จูเนียร์สดใส ร่าเริง และไม่มีคำใบ้ของการถากถาง เขาไม่ได้เป็นผู้ชายที่น่ารัก . . . . . . .ทามูระเพียง 28 และแม้ว่าเราจะห่างกันหลายปี เรามีบางอย่างเหมือนกัน อืม ไม่มีอะไรทำมั้ง แต่พรให้พวกเขา . . . . . . .「ของฉันไม่ดี ผมไม่เก่งกับผู้หญิง และ สถานที่ ไม่ได้ช่วยอะไรมากนักหรอก ไปหาอะไรกินแล้วก็คุยกันที่นั่น 」มันก็แค่อิจฉา , หลังจากทั้งหมด และเมื่อฉันคิดว่าดังนั้น . . . . . . .「「「 kyaaaaaaaaaa ! 」」」กรี๊ด ความสับสนอะไร ? เกิดอะไรขึ้น ?「ขยับมัน ผมจะฆ่าคุณ ! 」เปลี่ยนไปจากเสียง ชายควงมีด และถือกระเป๋าวิ่งมาหาเราผมได้ยินเสียงกรีดร้อง ผมเห็นผู้ชาย ผมเห็นมีด ที่มันชี้ ? ที่ . . . . . . .「 tamuraaa ! 」* อย่า * ผมตี ทามูระ ออกจากทาง* * มี dosu ปวดแสบปวดร้อนที่หลังของฉัน「เชอะ นังแพง ! 」มีตะโกนดังนั้น ผมเห็นผู้ชายหนี และเปิดให้ ทามูระ แน่ใจ และซาวาตาริ ซาน ปลอดภัยด้วยเสียงตะโกนที่คล้ายกับไม่มีคำพูด ทามูระ วิ่งขึ้นมาซาวาตาริ ซาน ตะลึง โดยหันอย่างฉับพลันของเหตุการณ์ แต่ปรากฏโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ . . . ขอบคุณพระเจ้าที่ถูกไหม้ไปหมด ความรู้สึกเจ็บไว้ มันไหม้เกิดอะไรขึ้น มันร้อน . . . . . . . จะไม่ปล่อยให้ออกนิดหน่อย＜＜ยืนยัน การต้านทานความร้อน ความสำเร็จ