Dear Porntip and Thapanee,When an I

Dear Porntip and Thapanee,

When an Indonesia company pays service fee to an overseas company, it has to gross up withholding tax which amounts to 20% of the service fee. If you can get Certificate of Residence from Thailand's Tax Department and provide to PT Parvi Indah Persada, the withholding tax will be reduced from 20% to 10%. Please assist us to get this certificate for year 2015.

Thank you for your assistance.

Best regards,
Chiong
PT Parvi Indah Persada
Mobile: [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พรทิพย์รักและเทพปรานีเมื่อบริษัทอินโดนีเซียการชำระค่าบริการไปยังบริษัทต่างประเทศ จะมีการรวมค่าภาษีหักณที่จ่ายที่ยอดเงิน 20% ของค่าบริการ ถ้าคุณสามารถได้รับใบรับรองอาศัยจากแผนกภาษีของประเทศไทย และให้ PT Parvi อินดาห์ณ ภาษีหักณที่จ่ายจะลดลงจาก 20% เป็น 10% กรุณาช่วยเราจะได้รับใบรับรองนี้สำหรับปี 2015ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณด้วยความเคารพChiongPT Parvi อินดาห์ณมือถือ: [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพรทิพย์และฐาป, เมื่อ บริษัท อินโดนีเซียจ่ายค่าบริการให้กับ บริษัท ในต่างประเทศก็มีการทำรายได้ขึ้นภาษี ณ ที่จ่ายซึ่งจะมีจำนวนถึง 20% ของค่าบริการ ถ้าคุณได้รับรับรองจากกรม Residence ภาษีของไทยให้กับ PT Parvi Indah Persada ภาษีหัก ณ ที่จ่ายจะลดลงจาก 20% เป็น 10% กรุณาช่วยให้เราได้รับใบรับรองนี้สำหรับปี 2015 ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ. ขอแสดงความนับถือChiong PT Parvi Indah Persada มือถือ: 6281319053911

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พรทิพย์ ที่รัก และ ฐาปน

เมื่ออินโดนีเซีย , บริษัทจ่ายค่าบริการให้ บริษัท ต่างประเทศ มันมีการรวมขึ้นภาษีหัก ณที่จ่ายซึ่งปริมาณ 20% ของค่าบริการที่ หากคุณสามารถได้รับใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าวจากกรมภาษีของประเทศไทยให้กับ PT parvi ดา persada , ภาษีหัก ณที่จ่ายจะลดลงจาก 20 % - 10 % โปรดช่วยให้เราได้รับใบรับรองนี้ในปี 2015 .

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ขอแสดงความนับถือ




persada Chiong PT parvi มือถือ : 6281319053911 อินดา