Perfume: The Story of a Murderer Study GuideThe 51 chapters of the nov การแปล - Perfume: The Story of a Murderer Study GuideThe 51 chapters of the nov ไทย วิธีการพูด

Perfume: The Story of a Murderer St

Perfume: The Story of a Murderer Study Guide
The 51 chapters of the novel Perfume: The Story of a Murderer (1985) are unorthodox in that, while they are of varying lengths, most of them are very short. Some of these small divisions are under two pages long. This unusual arrangement creates an episodic feel for the story of Grenouille, and it distances the reader from the protagonist in a way that longer divisions would not. This is just as well for so repulsive a main character. Sympathy for Grenouille (except for his childhood) would be difficult to elicit in the reader, so the numerous divisions enhance this lack of sympathy and make one's feeling of horror at the unnatural personality of Grenouille more extreme.

This novel has been cited as one of the most-read German novels since Thomas Mann's Buddenbrooks. It certainly has had great popular appeal beyond the literary intelligentsia (Adams, "Das Parfüm"), having been translated into twenty-five languages and selling millions of copies. A film version was released in 2006, and the lyrics to "Scentless Apprentice," written by Kurt Cobain for his band Nirvana, were derived from the story.

Perfume has been both criticized and lauded for its extreme intertextuality, which can be recognized by educated readers. It builds on and draws attention to the characteristic style of so many other authors (in other languages besides English) that it has been thought both highly original and a kind of plagiarism. Recognition of the full resonances of the book, however, is not required for a reasonable level of enjoyment and understanding. The degree of satire perceived (and ability to critique) will vary with the reader, but a large part of the novel's popularity comes from the fact that the references need not be understood within the larger context of the narrative. It is thus a masterful work written on many levels.


During the time when Grenouille lives--the mid-18th century--France is in the beginning stages of what is called the Bourgeois Liberal Revolution (Guerard 151). The old feudal chaos had been put into some kind of organization, and while the aristocrats still had great power and prestige they were not the primary controllers of government. Nor was the king, who still ruled "by divine right"--nor the church, nor the magistracies. The bourgeoisie (the middle class, mostly consisting of merchants and artisans) had made so much money during the first half of the century that they were now in a position to dictate much of the government's policy, especially those policies which governed daily life and trade. There was also significant social fluidity during this time--the old castes were more porous--so particularly successful bourgeois, for instance, were able to buy or be granted titles. It is important to note that it was easier to be upwardly mobile in Grenouille's time than it would be a generation later. Nearer to the French Revolution there was a reactionary movement, (Guerard 153), and Grenouille's rise from foundling to journeyman parfumier would have been far more difficult in those later years.

The degree of realism, too, varies greatly in the novel, with entirely believable and almost painfully realistic episodes (such as the sad story of Grenouille's childhood) juxtaposed with fanciful impossibilities, such as Grenouille's supernatural sense of smell. That the gritty realism is put next to seemingly silly fancies serves several purposes, most of all giving the story a framework of reality which makes the reader less distracted from the fantasy narrative. Since a person like Grenouille could exist with a heightened (though perhaps not as heightened as described) sense of smell, the premise of the story has enough reality to anchor it for the reader, while making the extremities of fantasy a flourish and even a metaphor rather than integral to the plot. That such things as in this story could happen, overall, is certain. An abused and friendless orphan coud easily become a depraved fetishist and murderer, especially during a time in 18th-century France when law enforcement was underdeveloped. That such a murderer would have a sense of smell more acute than any bloodhound is not absolutely necessary to the progression of the plot, however. Thus the characteristic becomes something of a metaphor: the reduction of the human being to a function of their odors is perhaps a metaphor for the dehumanization of the unwanted orphan Grenouille.

The fantasy only overtakes the plot at the very end, when Grenouille is set free for his crimes and then eaten by a mob. While the scene is possible, the likelihood of such a thing is low--and even lower than that of a man like Grenouille killing girls only for their scents. When nearly impossible things happen, the author makes no excuse. After all, this is a cross-genre novel where both historical realism and fantasy are represented.

When Grenouille comes to understand that he is scentless and then realizes that this is what separates him from the rest of mankind, the central conflict of the novel is introduced. This, too, can serve both as the motivation for the plot and as an entry point into the nature of humanity. The world of scent, thought to be quite closed to human beings in comparison to many other animals, governs our actions more than we might suppose, posits Süskind. This idea provides, for many readers, an entirely new intellectual inquiry into one's public persona. It leads one to ask, "Does my own scent, consciously or unconsciously perceived by others, govern how people act toward me? Is my scent unique?" In the world of Grenouille smell certainly affects others, for he is able to elicit the most extreme reactions from people just based on the scents he creates.

This novel thus can also reveal or explain something of the irrationality of human behavior. To the extent that we believe we make most of our decisions about others using reason and conscious choice, the existence of prejudices based on smells perceived unconsciously throws this view into chaos. This kind of foundation-shaking existentialism is a powerful feature of Süskind's work.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
น้ำหอม: เรื่องราวของฆาตกรศึกษาคู่มือบทที่ 51 ของหอมนวนิยาย: เรื่องฆาตกร (1985) มีแนวใหม่ที่ ในขณะที่พวกเขามีความยาวแตกต่างกัน ส่วนใหญ่ของพวกเขาจะสั้นมากขึ้น บางหน่วยงานขนาดเล็กเหล่านี้จะต่ำกว่าสองหน้ายาว จัดผิดปกตินี้สร้างความรู้สึก episodic สำหรับเรื่อง Grenouille และเรื่องความยาวมากกว่าอ่านจากตัวเอกในลักษณะที่อีกฝ่ายจะไม่ นี่เป็นเพียงเช่นสำหรับอักขระหลัก repulsive ดังนั้น เห็นใจสำหรับ Grenouille (ยกเว้นวัยเด็ก) จะยากที่จะบอกผู้อ่าน จำนวนมากส่วนเพิ่มนี้ขาดความเห็นใจ และทำให้หนึ่งรู้สึกสยองขวัญที่บุคลิกภาพ Grenouille ธรรมชาติมากขึ้นนวนิยายนี้ได้ถูกอ้างถึงเป็นนวนิยายเยอรมันส่วนใหญ่อ่านตั้งแต่มานน์ Thomas Buddenbrooks มันแน่นอนมีอุทธรณ์นิยมมากเกินนักการวรรณกรรม (Adams, "Das Parfüm"), มีการแปลเป็นภาษายี่สิบห้า และล้านสำเนาขาย เวอร์ชันภาพยนตร์ออกในปี 2006 และ "Scentless ฝึกงาน เขียน โดยเคิร์ตโคเบนสำหรับเขาวงเนอร์วานา เนื้อเพลงได้มาจากเรื่องน้ำหอมมีทั้งวิพากษ์วิจารณ์ และ lauded สำหรับของ intertextuality มาก ซึ่งสามารถรับรู้ โดยผู้ศึกษา ได้สร้างขึ้น และดึงดูดความสนใจไปที่รูปแบบลักษณะของหลายคน (ในภาษาอื่นนอกจากภาษาอังกฤษ) ว่า จะมีการคิดทั้งสูงเดิมและชนิดของโจรกรรมทางวรรณกรรม การ resonances เต็มของหนังสือ อย่างไรก็ตาม ไม่จำเป็นสำหรับความเพลิดเพลินและความเข้าใจในระดับเหมาะสม ระดับของการเสียดสีที่มองเห็น (และความสามารถในการวิจารณ์) จะแตกต่างกับผู้อ่าน แต่ส่วนใหญ่ของความนิยมของนวนิยายที่มาจากความจริงที่ว่า การอ้างอิงไม่จำเป็นต้องเข้าใจในบริบทใหญ่ของการเล่าเรื่อง จึงเป็นงานผู้เขียนในหลายระดับในช่วงเวลาเมื่อ Grenouille ชีวิต - ศตวรรษกลาง 18 - ฝรั่งเศสอยู่ในขั้นเริ่มต้นของอะไรเรียกว่าปฏิวัติเสรีนิยมของชนชั้นกลาง (Guerard 151) ความนิยมศักดินาเก่าได้ถูกใส่ลงในบางชนิดขององค์กร และในขณะ aristocrats ยังคงมีอำนาจและศักดิ์ศรี ไม่ใช่ตัวหลักของรัฐบาล ไม่คิง ผู้ปกครองยังคง "โดยเทวสิทธิ์" - หรือคริสตจักร หรือที่ magistracies Bourgeoisie (ชนชั้นกลาง ส่วนใหญ่ประกอบด้วยร้านค้าและช่างฝีมือ) ได้ทำเงินมากช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่พวกเขาขณะนี้ในตำแหน่งที่บอกของนโยบายของรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งนโยบายที่ได้รับการดูแลชีวิตและการค้า นอกจากนี้ยังมีข้อสรุปสำคัญสังคมในช่วงเวลานี้ - วรรณะเก่าถูกมาก porous - โดยเฉพาะชนชั้นกลางที่ประสบความสำเร็จ ตัวอย่าง ได้ซื้อ หรือได้รับชื่อ โปรดทราบว่า ไม่ง่ายที่จะ upwardly เคลื่อนในเวลาของ Grenouille กว่ามันจะสร้างในภายหลังได้ คำแนะนำเกี่ยวกับการปฏิวัติฝรั่งเศส มีการเคลื่อนไหวในเชิง, (Guerard 153), และของ Grenouille สูงขึ้นจาก foundling เพื่อ journeyman parfumier จะได้ยากมากในปีต่อมาระดับของความสมจริง เกินไป มากในนิยาย มีทั้งเชื่อ และเกือบเจ็บปวดจริงตอน (เช่นเรื่องเศร้าของวัยเด็กของ Grenouille) กับ impossibilities fanciful เช่นความรู้สึกเหนือธรรมชาติของ Grenouille กลิ่นความหรูหราอันน่าแตกต่างกันไป ที่จริงถึงอยู่ถัดจากบริการดูเหมือนโง่ที่เพ้อฝันต่าง ๆ ทุกเรื่องราวทำให้กรอบของความเป็นจริงซึ่งทำให้ผู้อ่านน้อยฟุ้งซ่านจากเล่าเรื่องแฟนตาซี ตั้งแต่คนเหมือน Grenouille สามารถมีความสูง (แม้ว่าบางทีอาจเป็นแถลงการณ์ตามที่อธิบายไว้) หอมกลิ่น เดินเรื่องได้จริงเพียงพอเพื่อยึดสำหรับอ่าน ขณะทำการกระสับกระส่ายของแฟนตาซีอวดตัว และแม้แต่อุปมัย มากกว่าทฤษฎีบูรณาการพล็อต ว่า สิ่งต่าง ๆ ในเรื่องนี้อาจเกิดขึ้น รวม เป็นแน่นอน Coud สุดท้ายของย่อหน้าที่ถูกทารุณกรรม และ friendless ได้เป็น depraved fetishist และฆาตกร โดยเฉพาะช่วงเวลาในฝรั่งเศสสมัยศตวรรษที่ 18 เมื่อกฎหมายธรรมชาติ ว่า ฆาตกรดังกล่าวจะมีความรู้สึกเฉียบพลันมากกว่าบลัดฮาวด์ใด ๆ ไม่จำเป็นจริง ๆ เพื่อความก้าวหน้าของแผน อย่างไรก็ตามกลิ่น จึง กลายเป็นลักษณะของอุปมัย: อาจจะเป็นการลดลงของมนุษย์ไปยังฟังก์ชันของกลิ่นของอุปมัยสำหรับ dehumanization ของเด็กกำพร้า Grenouille การแฟนตาซี overtakes พล็อตที่สุด เฉพาะเมื่อ Grenouille ตั้งฟรีในการก่ออาชญากรรมของเขาแล้ว กิน โดยม็อบ ในขณะที่ฉากเป็นไปได้ โอกาสของสิ่งเป็น - ต่ำ และยังต่ำกว่าที่คนอย่าง Grenouille ฆ่าหญิงแต่กลิ่นของพวกเขา เมื่อสิ่งที่แทบไม่เกิดขึ้น ผู้เขียนทำการแก้ตัว หลังจากที่ทุก เป็นนวนิยายแนวขนที่แสดงทั้งความสมจริงทางประวัติศาสตร์และจินตนาการเมื่อ Grenouille มาเข้าใจว่า เขาเป็น scentless และตระหนักถึงว่า นี่คืออะไรแยกเขาจากส่วนเหลือของมนุษยชาติ กลางความขัดแย้งของนวนิยายแนะนำ นี้ เกินไป สามารถใช้ เป็นแรงจูงใจสำหรับพล็อตและ เป็นรายการชี้ธรรมชาติของมนุษย์ได้ โลกของกลิ่น ความคิดที่ค่อนข้างปิดเพื่อมนุษย์โดยสัตว์อื่น ๆ หลาย ควบคุมการกระทำของเรามากกว่าว่าเราอาจสมมติ posits Süskind ความคิดนี้ทาง สำหรับผู้อ่านจำนวนมาก สอบถามทางปัญญาทั้งหมดใหม่เป็นตัวสาธารณะ จะนำไปสู่การถาม "ไม่กลิ่นของตัวเอง สติ หรือรับการมองเห็นผู้อื่น ควบคุมคนทำหน้าที่ต่อฉันอย่างไร คือกลิ่นของฉันเฉพาะ ในโลกของ Grenouille กลิ่นแน่นอนมีผลต่อผู้อื่น เขาเป็นสามารถบอกปฏิกิริยามากที่สุดจากบุคคลเพียงตามกลิ่นที่เขาสร้างกันนวนิยายนี้จึงสามารถยังเปิดเผย หรืออธิบายสิ่ง irrationality ของพฤติกรรมมนุษย์การ เท่าที่เราเชื่อว่า เราทำของเราตัดสินใจเกี่ยวกับผู้อื่นโดยใช้เหตุผลและสติเลือก มีอคติตามกลิ่นที่รับรู้รับพ่นมุมมองนี้เป็นความสับสนวุ่นวาย อัตถิภาวนิยมเขย่ารากฐานชนิดนี้เป็นคุณลักษณะที่มีประสิทธิภาพของการทำงานของ Süskind
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
น้ำหอม: เรื่องของฆาตกรคู่มือการศึกษา
51 บทของนวนิยายน้ำหอม: เรื่องของฆาตกร (1985) เป็นคัมภีร์ในขณะที่พวกเขามีความยาวแตกต่างกันส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นที่สั้นมาก บางส่วนของหน่วยงานขนาดเล็กเหล่านี้อยู่ภายใต้สองหน้ายาว นี้จัดผิดปกติสร้างความรู้สึกหลักการสำหรับเรื่องราวของ Grenouille และระยะทางจากผู้อ่านให้ความช่วยเหลือในทางที่หน่วยงานจะไม่ได้อีกต่อไป นี่เป็นเพียงเช่นกันสำหรับน่ารังเกียจดังนั้นตัวละครหลัก เห็นอกเห็นใจสำหรับ Grenouille (ยกเว้นในวัยเด็กของเขา) จะเป็นเรื่องยากที่จะล้วงเอาเครื่องอ่านเพื่อให้หน่วยงานต่าง ๆ นานาเพิ่มการขาดความเห็นอกเห็นใจและให้ความรู้สึกหนึ่งของหนังสยองขวัญที่บุคลิกแปลกประหลาดของ Grenouille มากขึ้น. นิยายเรื่องนี้ได้รับการอ้างว่าเป็นหนึ่งใน ส่วนใหญ่ที่อ่านนวนิยายเยอรมันตั้งแต่โทมัสแมนน์ Buddenbrooks แน่นอนมันมีความนิยมที่ดีเกินปัญญาชนวรรณกรรม (อดัมส์ "Das Parfum") ได้รับการแปลเป็นยี่สิบห้าภาษาและขายล้านเล่ม ภาพยนตร์ได้รับการปล่อยตัวในปี 2006 และบท "กลิ่นฝึกงาน" เขียนโดยเคิร์ตโคเบนสำหรับวงดนตรีของเขานิพพานได้มาจากเรื่อง. น้ำหอมทั้งสองได้รับการวิพากษ์วิจารณ์และยกย่องสำหรับสัมพันธบทที่รุนแรงซึ่งได้รับการยอมรับโดยการศึกษา ผู้อ่าน มันสร้างและดึงความสนใจไปที่รูปแบบลักษณะของผู้เขียนอื่น ๆ อีกมากมาย (ในภาษาอื่น ๆ นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ) ที่จะได้รับการคิดทั้งสูงเดิมและชนิดของการขโมยความคิด การรับรู้ของ resonances เต็มรูปแบบของหนังสือเล่มนี้ แต่ไม่จำเป็นสำหรับระดับที่เหมาะสมของความบันเทิงและความเข้าใจ ระดับของการเสียดสีการรับรู้ (และความสามารถในการวิจารณ์) จะแตกต่างกันกับผู้อ่าน แต่ส่วนใหญ่ของความนิยมของนิยายมาจากความจริงที่ว่าอ้างอิงไม่จำเป็นต้องเข้าใจในบริบทของการเล่าเรื่องที่มีขนาดใหญ่ ดังนั้นจึงเป็นงานที่เขียนเก่งในหลายระดับ. ในช่วงเวลาที่มีชีวิตอยู่เมื่อ Grenouille - ช่วงกลางศตวรรษที่ 18 - ฝรั่งเศสอยู่ในระยะเริ่มต้นของสิ่งที่เรียกว่าการปฏิวัติชนชั้นกลางเสรีนิยม (Guerard 151) ความสับสนวุ่นวายศักดินาเก่าที่ได้รับการใส่ลงไปในชนิดของบางองค์กรและในขณะที่พวกเจ้าหน้าที่ยังคงมีพลังอันยิ่งใหญ่และศักดิ์ศรีที่พวกเขาไม่ได้เป็นตัวควบคุมหลักของรัฐบาล หรือเป็นกษัตริย์ที่ยังคงปกครอง "โดยทางด้านขวาของพระเจ้า" - คริสตจักรหรือไม่ magistracies สังคม (คนชั้นกลางส่วนใหญ่ประกอบด้วยร้านค้าและช่างฝีมือ) ได้ทำเงินมากในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ว่าพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่จะสั่งการมากของนโยบายของรัฐบาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งนโยบายเหล่านั้นซึ่งหน่วยงานในชีวิตประจำวันและการค้า . นอกจากนี้ยังมีการไหลอย่างมีนัยสำคัญทางสังคมในช่วงเวลานี้ - วรรณะเก่าที่มีรูพรุนมากขึ้น - ชนชั้นกลางเพื่อให้ประสบความสำเร็จโดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวอย่างเช่นสามารถที่จะซื้อหรือจะได้รับชื่อ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่ามันเป็นเรื่องง่ายที่จะเป็นบ่ามือถือในเวลา Grenouille กว่ามันจะเป็นรุ่นต่อมา ใกล้กับการปฏิวัติฝรั่งเศสมีการเคลื่อนไหวการตอบสนอง (Guerard 153) และการเพิ่มขึ้น Grenouille จากเด็กกำพร้าเพื่อ parfumier ชำนาญจะได้รับไกลยากมากขึ้นในปีต่อมาเหล่านั้น. ระดับของความสมจริงเหมือนกันแตกต่างกันมากในนวนิยายที่มีทั้งหมด ตอนเชื่อและเกือบจะเป็นจริงอย่างเจ็บปวด (เช่นเรื่องที่น่าเศร้าในวัยเด็กของ Grenouille) วางกับเพ้อฝันเป็นไปไม่ได้เช่นความรู้สึกเหนือธรรมชาติ Grenouille ของกลิ่น ที่สมจริงทรายจะนำไปเพ้อฝันโง่ดูเหมือนเพื่อให้บริการหลายส่วนใหญ่ทั้งหมดให้เรื่องกรอบของความเป็นจริงซึ่งจะทำให้ผู้อ่านฟุ้งซ่านน้อยลงจากการเล่าเรื่องจินตนาการ ตั้งแต่คนอย่าง Grenouille สามารถอยู่กับความคิดริเริ่ม (แม้ว่าอาจจะไม่เป็นที่มีความคิดริเริ่มตามที่อธิบายไว้) ความรู้สึกของกลิ่นหลักฐานของเรื่องมีความเป็นจริงมากพอที่จะยึดมันสำหรับผู้อ่านในขณะที่ทำให้แขนขาของจินตนาการเจริญและแม้กระทั่งคำอุปมา มากกว่าหนึ่งในการพล็อต ว่าสิ่งต่าง ๆ เช่นในเรื่องนี้อาจเกิดขึ้นโดยรวมเป็นบางอย่าง ที่ถูกทารุณกรรมเด็กกำพร้าและพวกพ้องได้อย่างง่ายดาย coud กลายเป็น fetishist ต่ำช้าและฆาตกรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่อยู่ในศตวรรษที่ 18 ฝรั่งเศสเมื่อการบังคับใช้กฎหมายเป็นด้อยพัฒนา ว่าฆาตกรจะมีความรู้สึกของกลิ่นเฉียบพลันมากกว่าหมาล่าเนื้อใด ๆ ที่ไม่ได้เป็นอย่างที่จำเป็นเพื่อความก้าวหน้าของพล็อต แต่ ดังนั้นลักษณะกลายเป็นบางสิ่งบางอย่างของคำอุปมา: การลดลงของมนุษย์ในการทำงานของกลิ่นไม่พึงประสงค์ของพวกเขาอาจจะเป็นอุปมาศัตรูของเด็กกำพร้าที่ไม่พึงประสงค์ Grenouille. จินตนาการเพียงมายังพล็อตที่ส่วนท้ายสุดเมื่อมีการตั้งค่า Grenouille ฟรี สำหรับการก่ออาชญากรรมของเขาและกินแล้วโดยม็อบ ในขณะที่เกิดเหตุเป็นไปได้น่าจะเป็นของสิ่งนั้นอยู่ในระดับต่ำ - และยังต่ำกว่าของมนุษย์เช่น Grenouille ฆ่าสาวกลิ่นเฉพาะของพวกเขา เมื่อสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้เกือบที่ผู้เขียนทำให้ไม่มีข้อแก้ตัว หลังจากทั้งหมดนี้เป็นนวนิยายข้ามประเภททั้งที่เป็นธรรมชาติประวัติศาสตร์และจินตนาการเป็นตัวแทน. Grenouille เมื่อมาถึงเข้าใจว่าเขาคือไม่มีกลิ่นแล้วรู้ว่านี่คือสิ่งที่เขาแยกจากส่วนที่เหลือของมนุษย์, ความขัดแย้งกลางของนวนิยายเรื่องนี้คือ แนะนำ นี้ก็สามารถให้บริการทั้งเป็นแรงจูงใจสำหรับพล็อตและเป็นจุดเริ่มต้นในธรรมชาติของความเป็นมนุษย์ โลกของกลิ่นความคิดที่จะค่อนข้างใกล้เคียงกับมนุษย์ในการเปรียบเทียบกับสัตว์อื่น ๆ อีกมากมายควบคุมการกระทำของเรามากกว่าที่เราอาจจะคิดว่า posits Suskind ความคิดนี้ให้สำหรับผู้อ่านจำนวนมากสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมทางปัญญาใหม่ทั้งหมดลงไปในบุคคลสาธารณะอย่างใดอย่างหนึ่ง จะนำไปสู่หนึ่งที่จะถามว่า "ไม่กลิ่นของตัวเองรู้ตัวหรือไม่รู้ตัวรับรู้โดยคนอื่น ๆ ควบคุมวิธีการที่คนทำหน้าที่ที่มีต่อผมหรือไม่กลิ่นหอมของฉันที่ไม่ซ้ำกัน?" ในโลกของกลิ่นมีผลกระทบต่อคนอื่น ๆ Grenouille แน่นอนสำหรับเขาสามารถที่จะล้วงเอาปฏิกิริยาที่มากที่สุดจากคนก็ขึ้นอยู่กับกลิ่นที่เขาสร้าง. นิยายเรื่องนี้จึงยังสามารถที่จะเปิดเผยหรืออธิบายอะไรบางอย่างที่ไม่ลงตัวของพฤติกรรมของมนุษย์ เท่าที่เราเชื่อว่าเราให้มากที่สุดในการตัดสินใจของเราเกี่ยวกับผู้อื่นโดยใช้เหตุผลและทางเลือกที่ใส่ใจการดำรงอยู่ของอคติอยู่บนพื้นฐานของการรับรู้กลิ่นไม่รู้ตัวพ่นมุมมองในความสับสนวุ่นวายนี้ ชนิดของการเป็นอยู่รากฐานสั่นนี้เป็นคุณลักษณะที่มีประสิทธิภาพในการทำงานของ Suskind














การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ฆาตกรน้ำหอมมนุษย์คู่มือการศึกษา
51 บทของนวนิยายน้ำหอม : เรื่องราวของฆาตกร ( 1985 ) เป็นนอกรีตในที่ขณะที่พวกเขามีความยาวที่แตกต่างกัน ส่วนใหญ่ของพวกเขาจะสั้นมาก บางหน่วยงานเล็ก ๆ เหล่านี้ ภายใต้สองหน้ายาว การจัดเรียงที่ผิดปกตินี้จะสร้างความรู้สึกตอนเรื่องราวของกรีนิล ,และระยะทางผู้อ่านจากตัวเอกของเรื่อง ในลักษณะที่ฝ่ายอีกต่อไปจะไม่ นี้เป็นเพียงเช่นกันสำหรับน่ารังเกียจ ตัวละครหลัก เห็นใจ กรีนิล ( ยกเว้นวัยเด็กของเขา ) จะเป็นเรื่องยากที่จะกระตุ้นในการอ่าน ดังนั้นหน่วยงานมากมายที่เพิ่มนี้ขาดความเห็นใจและให้ความรู้สึกของหนังสยองขวัญที่บุคลิกภาพผิดปกติของกรีนิล

มากเพิ่มเติมนวนิยายเรื่องนี้ได้รับการอ้างเป็นหนึ่งในมากที่สุดตั้งแต่อ่านนวนิยายเยอรมัน Thomas Mann บุคเดินบรุคส์ . แน่นอนมันได้รับการดึงดูดความนิยมมากเกินพุดตานวรรณกรรม ( อดัมส์ " ดาส parf ü m " ) ได้รับการแปลเป็นภาษาและขาย 25 ล้านเล่ม ฟิล์มรุ่นที่ถูกปล่อยออกมาในปี 2006 และเนื้อเพลง " ไม่มีกลิ่นเด็กฝึกหัด" เขียนโดย เคิร์ท โคเบน เพื่อนิพพานวงของเขามาจากเรื่อง

น้ำหอมมีทั้งวิพากษ์วิจารณ์และยกย่องของ extreme โยงซึ่งสามารถได้รับการยอมรับโดยการศึกษา ผู้อ่าน มันสร้างขึ้นและดึงความสนใจกับรูปแบบลักษณะของผู้เขียนอื่น ๆ มาก ( ในภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ ) ว่ามันมีการคิดทั้งสูงเดิมและประเภทของการขโมยความคิดการรับรู้ของ resonances เต็มของหนังสือ แต่ไม่ใช่ เป็นระดับที่เหมาะสมของความสุขและความเข้าใจ ระดับของการเสียดสีการรับรู้ ( และความสามารถในการวิจารณ์ ) จะแตกต่างกันกับผู้อ่าน แต่ส่วนใหญ่ของความนิยมของนวนิยายมาจากข้อเท็จจริงที่อ้างอิงไม่ต้องเข้าใจในบริบทใหญ่ของนิยายมันจึงเก่งทำงานเขียนในหลายระดับ


ตอนที่กรีนิล ชีวิต . . . mid-18th ศตวรรษ -- ฝรั่งเศสอยู่ในขั้นตอนเริ่มต้นของสิ่งที่เรียกว่า ชนชั้นกลางการปฏิวัติเสรีนิยม ( guerard 151 ) ความสับสนวุ่นวายศักดินาเก่าได้รับการใส่ลงในบางประเภทขององค์กร และในขณะที่ขุนนางมีอำนาจและศักดิ์ศรี เขาไม่ควบคุมหลักของรัฐบาลหรือมีกษัตริย์ที่ยังปกครอง " โดยชอบธรรม " หรือโบสถ์ และ magistracies . พวกกระฎุมพี ( ชนชั้นกลาง ส่วนใหญ่ประกอบด้วยพ่อค้าและช่างฝีมือ ) ทำให้เงินมากในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่พวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่จะบอกมากจากนโยบายของรัฐบาล โดยเฉพาะนโยบายที่ควบคุมชีวิต และการค้ายังมีความสำคัญทางสังคมในช่วงเวลานี้ . . . . วรรณะเก่ามีรูพรุนมากขึ้น ดังนั้นที่ประสบความสำเร็จโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชนชั้นกลาง เช่น สามารถซื้อหรือได้รับชื่อ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่ามันง่ายที่จะเคลื่อนไหวคล่องแคล่วในแบบติสท์น้อยครั้งกว่ามันจะเป็นรุ่นต่อมา ใกล้การปฏิวัติฝรั่งเศสมีการเคลื่อนไหวขึ้น ( guerard 153 )และ เพิ่มขึ้นจากวานนี้แบบติสท์น้อยทารกที่ถูกทิ้งเพื่อ parfumier คงจะยากกว่าในต่อมาปี

ระดับของความสมจริงก็แตกต่างกันอย่างมากในนวนิยายที่มีทั้งหมดเชื่อและเกือบจะเจ็บปวดมีเหตุผลเอพ ( เช่น เรื่องเศร้าของกรีนิวตอนเด็ก ) juxtaposed กับเพ้อฝัน สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ เช่น กรีนิลเหนือธรรมชาติของ ความรู้สึกของกลิ่นที่ความสมจริงทรายใส่ข้างๆที่ดูเหมือนงี่เง่าเพ้อฝันให้บริการเพื่อวัตถุประสงค์หลาย ส่วนใหญ่ของทั้งหมดให้เรื่องกรอบของความเป็นจริง ซึ่งทำให้ผู้อ่านน้อยฟุ้งซ่านจากจินตนาการ การเล่าเรื่อง เนื่องจากเป็นคนชอบกรีนิลอาจมีอยู่กับเพิ่มขึ้น ( แม้ว่าอาจจะไม่เพิ่มขึ้นตามที่อธิบายไว้ ) ความรู้สึกของกลิ่นสถานที่ตั้งของเรื่องมีความเป็นจริงพอที่จะยึดมันให้อ่าน ในขณะที่ทำให้แขนขาของแฟนตาซีอลังการและยังอุปมามากกว่าหนึ่งเพื่อแปลง ว่า สิ่งต่าง ๆในเรื่องนี้อาจเกิดขึ้น โดยรวมเป็นหนึ่ง การทารุณกรรมและเด็กกำพร้าไร้เพื่อนคูดได้อย่างง่ายดายเป็นพวกคลั่งเลวร้าย และฆาตกรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาศตวรรษที่ 18 ฝรั่งเศสเมื่อการบังคับใช้กฎหมายยังด้อยพัฒนา ที่เป็นฆาตกรก็มีกลิ่นมากขึ้นเฉียบพลันกว่าสุนัขไม่จำเป็นจริง ๆเพื่อความก้าวหน้าของแปลง อย่างไรก็ตาม ดังนั้นลักษณะของคำอุปมา : เป็นอะไรที่การลดลงของมนุษย์เป็นฟังก์ชันของกลิ่นของพวกเขาอาจเป็นคำอุปมาสำหรับ dehumanization ของกรีนิล เด็กกำพร้าที่ไม่พึงประสงค์ .

จินตนาการเพียง overtakes พล็อตตอนจบเมื่อกรีนิวตั้งฟรีสำหรับอาชญากรรมของเขาและกินแล้วโดย Mob ในขณะที่ฉากที่เป็นไปได้โอกาสแบบนี้มีน้อย และยังต่ำกว่าที่ของผู้ชายชอบฆ่าสาวๆกรีนิลเพียงกลิ่นของพวกเขา เมื่อเกือบเป็นไปไม่ได้สิ่งที่เกิดขึ้น ผู้เขียนก็ไม่ขอโทษ หลังจากทั้งหมดนี้เป็นข้ามประเภทนวนิยายที่ทั้งความสมจริงทางประวัติศาสตร์และจินตนาการแทน

เมื่อกรีนิลมาเข้าใจว่าเขาจะไม่มีกลิ่น และตระหนักว่านี่คือสิ่งที่แยกเขาจากส่วนที่เหลือของมนุษยชาติ ปัญหาหลักของนวนิยายที่เป็นที่รู้จัก นี้ก็สามารถให้บริการได้ทั้งในแปลงและเป็นจุดเข้าในธรรมชาติของมนุษย์ โลกของกลิ่น คิดว่าจะค่อนข้างปิด เพื่อมนุษย์เมื่อเทียบกับสัตว์อื่น ๆ มากมายควบคุมการกระทำของเรามากกว่าที่เราอาจจะคิดว่า posits S ü skind . ความคิดนี้ให้ สำหรับผู้อ่านหลายใหม่ทางปัญญาสอบสวนหนึ่งสาธารณะของบุคคล มันทำให้คนถาม " ไม่กลิ่นของตัวเอง จะตั้งใจหรือไม่ตั้งใจรับรู้โดยผู้อื่น ควบคุมวิธีการที่คนกระทำต่อข้าพเจ้า เป็นกลิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของฉัน " ในโลกของกรีนิลกลิ่นแน่นอนมีผลกระทบต่อผู้อื่นเพื่อเขาจะสามารถกระตุ้นปฏิกิริยามากที่สุดจากคนเพิ่งตามกลิ่นที่เขาสร้างขึ้น . . .

นิยายเรื่องนี้จึงสามารถเปิดเผย หรือ อธิบายบางอย่างของความไม่มีเหตุผลของพฤติกรรมมนุษย์ ในขอบเขตที่เราเชื่อว่าเราทำให้ส่วนใหญ่ของการตัดสินใจเกี่ยวกับคนอื่น ๆโดยใช้เหตุผลและทางเลือกที่พึงพอใจการดำรงอยู่ของอคติตามกลิ่นที่รับรู้โดยไม่รู้ตัว พ่นมุมมองนี้ลงในความสับสนวุ่นวาย ชนิดนี้ของมูลนิธิสั่นอัตถิภาวนิยมเป็นคุณลักษณะที่มีประสิทธิภาพของ S ü skind ทำงาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: