Dear all, Please be noted. First of

Dear all,



Please be noted. First of 3 shipment (#1, #2, #3) we will fetch the document back from your side and send to new version with change the cover with remark need to process pay tax & duty. Please advice date available for pick up all docs back including shipment 4 and 5 (For shipment #4, #5 need your side to stamp and sign on under head letter of BJ due to on custom entry we declare import under BJ company name).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,



เหรอ ครั้งแรกของ 3 จัด (#1, #2, #3) เราจะนำเอกสารกลับจากนั่น และส่งรุ่นใหม่ด้วยการเปลี่ยนแปลงครอบคลุม ด้วยเหตุจำเป็นต้องดำเนินการชำระภาษีภาษี& กรุณาแจ้งวันรับเอกสารทั้งหมดรวมถึงจัดส่ง 4 และ 5 (สำหรับจัดส่งสินค้า #4 ไปหา #5 ต้องการทางด้าน การแสตมป์ลงบนภายใต้หัวจดหมายของ BJ เนื่องในรายการกำหนดเอง เราประกาศนำเข้าภายใต้ชื่อบริษัท BJ) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดโปรดสังเกต ครั้งแรกของการจัดส่ง 3 (# 1, # 2, # 3) เราจะเรียกเอกสารที่กลับมาจากด้านข้างของคุณและส่งไปยังรุ่นใหม่กับการเปลี่ยนแปลงหน้าปกกับคำพูดต้องดำเนินการจ่ายภาษีและอากร โปรดให้คำแนะนำที่สามารถใช้ได้สำหรับการรับเอกสารทั้งหมดกลับรวมทั้งการจัดส่งที่ 4 และ 5 (สำหรับการจัดส่ง # 4, # 5 ต้องอยู่เคียงข้างคุณที่จะประทับตราและลงนามตามหนังสือหัวของ BJ เนื่องจากการที่รายการที่กำหนดเองเราประกาศนำเข้าภายใต้ชื่อ บริษัท บีเจ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน



โปรดสังเกต ครั้งแรกของการจัดส่ง ( ## 3 1 , 2 , # 3 ) เราจะเอาเอกสารคืนจากด้านข้างของคุณและส่งฉบับใหม่กับเปลี่ยนปกด้วยหมายเหตุต้องดำเนินการจ่ายภาษี&หน้าที่ กรุณาแจ้งวันที่พร้อมรับเอกสารทั้งหมดกลับมา รวมถึงการจัดส่งที่ 4 และ 5 ( สำหรับจัดส่ง# 4# 5 ต้องการด้านข้างของคุณเพื่อประทับตราและลงนามภายใต้หัวจดหมายของ BJ เนื่องจากในรายการเองเราประกาศนำเข้าภายใต้ชื่อบริษัท
BJ )