Frequent synonyms / misidentificati

Frequent synonyms / misidentifications: Murex adustus Lamarck, 1822; M. brunneus Link, 1807; M. despectus A. Adams, 1854 / None. FAO names: En - Adusta murex; Fr - Murex bruni. Diagnostic characters: Shell moderately large, stout and heavy, roughly rhomboidal in outline, with a tall conical spire and inflated body whorl. About 3 strong and prominent, spinose axial varices per whorl, with a single broad axial node between them, well-marked spiral cords (about 12 on body whorl) and many fine, intermediate spiral threads. Spines of varices thick, branched, leaf-like and close-set, about 6 in number on body whorl. Posteriormost 3 or 4 spines rather long, progressively more dorsally recurved towards the anterior end of shell, thus forming a gradual arc in that direction. Last 2 spines of body whorl straight.Aperture rounded ovate, with a deep and narrow notch at posterior end. Outer lip crenulate but without a tooth-like process, shortly lirate interiorly. Inner lip smooth, almost completely adherent. Anterior siphonal canal broad and relatively short, narrowly open, slightly recurved distally, with 3 or 4 straight spines of which the basal one is bent dorsally. Colour: outside of shell usually brown, with darker brown to almost black spiral cords and spines, sometimes orange. Aperture white or light pink, with deep pink lips. Size: Maximum shell length 11.5 cm, commonly to 7 cm. Habitat, biology, and fisheries: Common in various shallow water habitats, rocks, coral reefs, or clean to muddy sand bottoms.Intertidal and sublittoral zones, to a depth of about 20 m. This common species is frequently collected by coastal people for food and shellcraft. Distribution: Widespread in the Indo-West Pacific, from East Africa to western Polynesia; north to Japan and south to northern New South Wales and New Caledonia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ่อยคำเหมือน / misidentifications: adustus มูเร็กซ์ Lamarck, 1822 ม. brunneus ลิงค์ 1807 ม. despectus A. Adams, 1854 / ไม่ ชื่อ FAO: En - มูเร็กซ์ Adusta Fr - บรูนีมูเร็กซ์ วิเคราะห์อักขระ: เปลือกค่อนข้างใหญ่ stout และหนัก rhomboidal ประมาณในเค้าร่าง สไปร์ทรงกรวยสูงและร่างกายที่สูงเกินจริงขวัญ ประมาณ 3 แรงและโดดเด่น spinose แกน varices ต่อขวัญ กับหนึ่งโหนแกนกว้างระหว่าง เกลียวชัดสาย (ประมาณ 12 บนร่างกายขวัญ) และหลายดี กลางเกลียวหัวข้อ Spines varices หนา branched เหมือนใบไม้ และ ปิด ประมาณ 6 เลขบนร่างกายขวัญ Posteriormost 3 หรือ 4 spines ค่อนข้างยาวนาน ความก้าวหน้าเพิ่มเติม dorsally recurved สิ้นเปลือก แอนทีเรียร์จึง ขึ้นรูปส่วนโค้งขึ้นในทิศทางที่ ล่าสุด spines 2 ของขวัญเนื้อความตรง รูรับแสงปัด ovate มีรอยลึก และแคบที่สุดหลัง Crenulate lip ด้านนอกแต่ไม่เป็นฟันเช่นกระบวนการ ในไม่ช้า lirate interiorly Lip ภายในเรียบ นฤมลเกือบทั้งนั้น แอนทีเรียร์ siphonal คลองกว้าง และค่อนข้าง สั้น แคบ ๆ เปิด recurved เล็กน้อย distally มี 3 หรือ 4 ตรง spines ซึ่งหนึ่งโรคเงี้ยว dorsally สี: ภายนอกเปลือกน้ำตาลปกติ มีสีน้ำตาลเข้มสายเกลียวสีเกือบดำและ spines ส้มบางครั้ง แสงขาว หรือแสงสีชมพู กับริมฝีปากสีชมพูลึก ขนาด: ความยาวเปลือกสูงสุด 11.5 ซม. โดยทั่วไปถึง 7 ซม.อยู่อาศัย ชีววิทยา และประมง: ทั่วไป ในน้ำตื้นอยู่อาศัย หิน ปะการังต่าง ๆ หรือทำความสะอาดพื้นทรายโคลน Intertidal และ sublittoral โซน ได้ลึกประมาณ 20 เมตร ชนิดนี้ทั่วไปมักเก็บรวบรวม โดยคนชายฝั่งอาหารและ shellcraft การกระจาย: แพร่หลายในตะวันตกอินโดแปซิฟิค จากแอฟริกาตะวันออกไปตะวันตกโปลินีเซี เหนือใต้เหนือนิวเซาธ์เวลส์และนิวแคลิโดเนียและญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำพ้องบ่อย / misidentifications: สังข์ adustus มาร์ค, 1822; การเชื่อมโยงเอ็ม brunneus, 1807; เอ็มเอ despectus อดัมส์ 1854 / ไม่มี ชื่อ FAO: En - Adusta สังข์; fr - สังข์ Bruni ตัวอักษรวินิจฉัย: เชลล์ที่มีขนาดใหญ่พอสมควรอ้วนและหนักประมาณ rhomboidal ในร่างที่มียอดแหลมทรงกรวยสูงและร่างกายที่สูงขึ้นวง เกี่ยวกับ 3 ที่แข็งแกร่งและโดดเด่น spinose varices แกนขดต่อกับโหนดแกนเดียวในวงกว้างระหว่างพวกเขาดีทำเครื่องหมายสายเกลียว (ประมาณ 12 วงร่างกาย) และปรับหลายหัวข้อเกลียวกลาง ก้านครีบแข็งของ varices หนากิ่งใบเหมือนและใกล้ที่ตั้งไว้ประมาณ 6 จำนวนในร่างกายของวง Posteriormost 3 หรือ 4 หนามค่อนข้างยาวมีความก้าวหน้ามากขึ้น recurved โสมปลายด้านหน้าของเปลือกจึงกลายเป็นส่วนโค้งอย่างค่อยเป็นค่อยไปในทิศทางที่ ล่าสุด 2 เงี่ยงของร่างกายวง straight.Aperture กลมรูปไข่ที่มีรอยลึกและแคบในตอนท้ายหลัง crenulate ริมฝีปากด้านนอก แต่ไม่มีกระบวนการฟันเหมือนไม่นาน lirate interiorly ริมฝีปากด้านในเรียบเกือบสมบูรณ์สานุศิษย์ คลองหน้า siphonal ในวงกว้างและค่อนข้างสั้นเปิดแคบ recurved เล็กน้อยบริเวณที่ห่างกับ 3 หรือ 4 เงี่ยงตรงที่หนึ่งฐานเป็นโสมงอ สี: นอกของเปลือกมักจะสีน้ำตาล, สีน้ำตาลเข้มเกือบสายเกลียวสีดำและเงี่ยงบางครั้งสีส้ม รูรับแสงสีชมพูสีขาวหรือแสงที่มีริมฝีปากสีชมพูลึก ขนาด: ความยาวเปลือกสูงสุด 11.5 ซม. ปกติถึง 7 ซม. มูลนิธิที่อยู่อาศัย, ชีววิทยาและประมง: การร่วมกันในแหล่งน้ำตื้นต่างๆหินปะการังหรือทำความสะอาดทรายโคลน bottoms.Intertidal และโซน sublittoral เพื่อความลึกประมาณ 20 เมตร สายพันธุ์ที่พบนี้จะถูกรวบรวมโดยคนบ่อยชายฝั่งสำหรับอาหารและ shellcraft การกระจาย: แพร่หลายใน Indo-West Pacific จากแอฟริกาตะวันออกไปตะวันตกนีเซีย; ทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปยังประเทศญี่ปุ่นและทิศใต้เหนือนิวเซาธ์เวลส์และสกอตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ่อยคล้ายกัน / misidentifications : murex adustus Lamarck 1822 ; เมตร brunneus ลิงค์ , 1338 ; เมตร despectus . อดัมส์ , 1854 / ไม่มี ชื่อองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ : en - adusta murex ; FR - murex บรูไน อักษรวินิจฉัย เปลือกหอยขนาดใหญ่ปานกลาง แข็งแรง และหนักประมาณ rhomboidal ในร่าง กับกรวยยอดแหลมสูง และพองตัวขวัญ . เรื่องที่ 3 ที่แข็งแกร่งและโดดเด่น spinose แกนต่อวงการ ,กับแกนเดียวกว้างโหนดระหว่างพวกเขาด้วยเครื่องหมายเกลียวสายไฟ ( ประมาณ 12 บนร่างกายขวัญ ) และหลายดี ด้ายเกลียวกลาง เงี่ยงของเส้นเลือดหนา กิ่ง ใบ และปิดชุดประมาณ 6 ตัวเลขบนร่างกายขวัญ . posteriormost 3 หรือ 4 หนามค่อนข้างยาว มีความก้าวหน้ามากขึ้น dorsally recurved ปลายด้านหน้าของเชลล์ จึงสร้างอาร์คค่อยๆไปในทิศทางนั้นสุดท้ายของตัวยูเทิร์นตรง 2 เงี่ยง รูรับแสงกลมรูปไข่ มีรอยเว้าลึกและแคบที่ด้านหลังสิ้นสุด ด้านนอกริมฝีปาก crenulate แต่ไม่มีฟัน เช่น กระบวนการ ไม่นาน lirate interiorly . ด้านในริมฝีปากเรียบเกือบทั้งหมดติด . ด้านหน้า siphonal คลองกว้างและค่อนข้างสั้น แคบเปิดเล็กน้อย recurved ลักษมี 3 หรือ 4 หนามตรงซึ่งแรกเริ่มเป็นงอ dorsally .สีเปลือกนอกสีน้ำตาลเข้มสีน้ำตาลมักจะมีเกือบสายเกลียวสีดำและหนามสีส้มบางครั้ง รูสีขาวหรือสีชมพูอ่อน ริมฝีปากสีชมพูเข้ม ขนาด : ความยาว 11.5 ซม. เปลือกสูงสุดกันถึง 7 cm สิ่งแวดล้อม ชีววิทยาและประมง : ทั่วไปในถิ่นอาศัย น้ำตื้น ๆหิน ปะการัง หรือทำความสะอาดเพื่อโคลนทรายเหนือ โซน และ sublittoral คืนดีกัน ,ให้ลึกประมาณ 20 เมตร พบชนิดนี้มักเรียกเก็บโดยคนชายฝั่ง สำหรับอาหารและ shellcraft . กระจายอย่างกว้างขวางในอินโดแปซิฟิกตะวันตก จากตะวันออกแอฟริกาตะวันตก โพลีนีเซีย ; เหนือญี่ปุ่นและใต้ในภาคเหนือของรัฐนิวเซาท์เวลส์ และ นิว คาลิโดเนีย