Finally, the availability of large

Finally, the availability of large numbers of publicly
available markers and the parallel development of userfriendly
databases for the storage of marker and QTL data will undoubtedly encourage the more widespread
use of MAS. In cereals, two of the most extensive and
useful databases are ‘Gramene’ and ‘GrainGenes’
(Ware et al. 2002a,b; Matthews et al. 2003). The
development and curation of these and other databases
to keep pace with the continually growing amount of
data generated will be critical for the efficient use of
markers in the future

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด พร้อมใช้งานขนาดใหญ่ทั่วไปเครื่องหมายที่ว่างและการพัฒนาคู่ขนานของ userfriendlyฐานข้อมูลสำหรับเก็บข้อมูลของเครื่องและข้อมูล QTL ไม่ต้องสงสัยให้แพร่หลายมากขึ้นใช้ของมาส ในธัญพืช สองอย่างละเอียดที่สุด และฐานข้อมูลที่มีประโยชน์เป็น 'Gramene' และ 'GrainGenes'(พัสดุ et al. 2002a, b แมธธิวส์ et al. 2003) ที่พัฒนาและ curation เหล่านี้และฐานข้อมูลอื่นเพื่อให้ทันกับการเติบโตอย่างต่อเนื่องจำนวนข้อมูลที่สร้างขึ้นจะสำคัญสำหรับการใช้อย่างมีประสิทธิภาพเครื่องหมายในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายความพร้อมของจำนวนมากของสาธารณชน
เครื่องหมายที่มีอยู่และการพัฒนาคู่ขนานของ userfriendly
ฐานข้อมูลสำหรับการจัดเก็บและเครื่องหมาย QTL ข้อมูลไม่ต้องสงสัยจะส่งเสริมให้แพร่หลายมากขึ้น
การใช้ MAS ในธัญพืชสองที่ครอบคลุมมากที่สุดและ
ฐานข้อมูลที่มีประโยชน์เป็น 'Gramene' และ 'GrainGenes'
(สุขภัณฑ์และคณะ 2002a, ข.. แมตทิวส์ et al, 2003)
การพัฒนาและการ curation เหล่านี้และอื่น ๆ ฐานข้อมูล
เพื่อให้ทันกับปริมาณการเติบโตอย่างต่อเนื่องของ
ข้อมูลที่สร้างขึ้นจะเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการใช้งานที่มีประสิทธิภาพของ
เครื่องหมายในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด , ความพร้อมของตัวเลขขนาดใหญ่ของเครื่องหมายทั่วไป
ที่มีอยู่และการพัฒนาแบบคู่ขนานของฐานข้อมูลซอร์เฟรนด์ลี่
สำหรับกระเป๋าของเครื่องหมาย และข้อมูลความไม่ต้องสงสัยจะส่งเสริมการใช้อย่างแพร่หลาย
เพิ่มเติมของ Mas ในธัญพืช , สองมากที่สุดอย่างกว้างขวางและฐานข้อมูลที่มีประโยชน์ gramene
' ' และ ' graingenes '
( พัสดุ et al . 2002a , B ; แมทธิว et al . 2003 )
การพัฒนาและ curation ของเหล่านี้และอื่น ๆฐานข้อมูล
ให้ทันกับปริมาณการเติบโตของข้อมูลที่สร้างขึ้นอย่างต่อเนื่อง
จะสำคัญสำหรับประสิทธิภาพการใช้
เครื่องหมายในอนาคต