It suddenly dawned on him that even

It suddenly dawned on him that even food like this was probably not easily obtainable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันก็เริ่มขึ้นเขาให้อาหารเช่นนี้ไม่อาจจะหาได้ง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็ผุดขึ้นบนเขาว่าแม้อาหารเช่นนี้ก็อาจจะไม่ได้หาได้ง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันก็เกิดขึ้นกับเขา แม้แต่อาหารแบบนี้อาจจะไม่หาได้อย่างง่ายดาย