A famous gardener, called Thouin, h

A famous gardener, called Thouin, had a pear-tree which used to bear fruit of extraordinary size. One year it produced only two pears, but they were enormous. Thouin decided to send them to the celebrated naturalist Buffon, who lived in the same district. When they were nice and ripe, thouin placed them in a basket and told young gardener to carry them, with a letter to Buffon. It was in the height of summer and the heat was overwhelming. The messenger, being very thirsty gave way to temptation and ate one of the pears. Reaching hisdestination, he delivered the letter and the remaining pear. Buffon read the letter and asked "But where is the other pear then?" "The other one," replied the unhappy young man....... "I have eaten it!" "Ah!" cried Buffon, "such a fine pear! How could you do it?" "I did it like this sir," said the young man, and with these words, he grabbed the second pear and ate it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนสวนชื่อดัง เรียกว่า Thouin ลูกแพร์ต้นไม้ที่ใช้ลูกขนาดพิเศษได้ หนึ่งปีจะผลิตเพียงสองลูกแพร์ แต่พวกเขามีมหาศาล Thouin ตัดสินใจที่จะส่งไปยังธรรมชาตินิยมเฉลิมฉลองบุฟฟอน ที่อาศัยอยู่ในเขตเดียวกัน เมื่อพวกเขาได้ดี และสุก thouin วางไว้ในตะกร้า แล้วบอกคนสวนหนุ่มต้องปฏิบัติ กับตัวอักษรเพื่อบุฟฟอน ในฤดูร้อน และความร้อนถูกครอบงำ Messenger กระหายน้ำมากการให้วิธีการทดลอง และกินผลแพร์อย่างใดอย่างหนึ่ง ถึง hisdestination เขาส่งจดหมายและลูกแพร์ที่เหลือ บุฟฟอนอ่านตัวอักษร และคำถาม "แต่ลูกแพร์แล้ว" "คนอื่น ๆ ตอบชายหนุ่มไม่มีความสุข... "คำวิจารณ์มัน" บุฟฟอน "ดังกล่าวดีลูกแพร์"อา "ร้องไห้ วิธีคุณสามารถทำมันได้อย่างไร" "ฉันไม่ได้เช่นรักนี้ กล่าวว่า ชายหนุ่ม และ ด้วยคำเหล่านี้ เขาคว้าสองลูกแพร์ และกินมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวนที่มีชื่อเสียงที่เรียกว่า Thouin มีลูกแพร์ต้นไม้ที่ใช้ในการแบกผลไม้ที่มีขนาดพิเศษ หนึ่งปีผลิตเพียงสองลูกแพร์ แต่พวกเขาอย่างมาก Thouin ตัดสินใจที่จะส่งพวกเขาไปยังนักธรรมชาติวิทยาที่มีชื่อเสียงโด่งดัง Buffon ที่อาศัยอยู่ในย่านเดียวกัน เมื่อพวกเขามีความสุขและสุก thouin วางไว้ในตะกร้าและบอกคนสวนหนุ่มสาวที่จะดำเนินการให้มีจดหมายถึง Buffon มันอยู่ในความสูงของฤดูร้อนและความร้อนถูกครอบงำ ผู้ส่งสารเป็นกระหายน้ำมากให้วิธีการทดลองและกินหนึ่งในลูกแพร์ ถึง hisdestination เขาส่งตัวอักษรและลูกแพร์ที่เหลือ Buffon อ่านจดหมายและถามว่า " แต่ที่เป็นลูกแพร์อื่น ๆ แล้ว?" "คนอื่น ๆ " ตอบชายหนุ่มที่ไม่มีความสุข ....... "ผมได้กินมัน!" "อา!" ร้องไห้ตลก "เช่นลูกแพร์ดี! วิธีที่คุณสามารถทำมันได้หรือไม่" "ฉันไม่ได้เช่นนี้ครับ" กล่าวว่าชายหนุ่มคนหนึ่งและด้วยคำพูดเหล่านี้เขาคว้าลูกแพร์ที่สองและกินมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวนที่มีชื่อเสียงที่เรียกว่า thouin มีต้นไม้ลูกแพร์ ซึ่งใช้เพื่อแบกผลไม้ขนาดพิเศษ หนึ่งปีมันผลิตแค่สองลูกแพร์ แต่มีจำนวนมหาศาล thouin ตัดสินใจที่จะส่งพวกเขาไปฉลองนักธรรมชาติวิทยา บุฟฟ่อน ที่อาศัยอยู่ในย่านเดียวกัน เมื่อพวกเขาถูกดี และสุก thouin วางไว้ในตะกร้าและบอกหนุ่มคนสวนแบกพวกเขาด้วยจดหมาย บุฟฟ่อน . มันอยู่ในความสูงของฤดูร้อนและความร้อนมันท่วมท้น messenger เป็นวิธีที่จะล่อ และกระหายน้ำมากให้กินหนึ่งของลูกแพร์ ถึง hisdestination เขาส่งจดหมายและลูกแพร์ที่ยังเหลืออยู่ บุฟฟ่อนอ่านจดหมายและถาม " แต่ที่เป็นลูกๆ แล้ว ? " อีกหนึ่ง " ตอบ . . . . . . . ชายหนุ่มไม่มีความสุข " ฉันกินมัน ! " อ่า ! " ร้องไห้ บุฟฟอน " เช่นลูกแพร์ก็ได้ ! คุณทำอย่างนั้นได้ยังไง ? " ผมก็ชอบครับ " ชายหนุ่มกล่าวว่า และด้วยถ้อยคำเหล่านี้ เขาจับลูกแพร์ที่สองและกินมัน