Caretaker Deputy Prime Minister Pon

Caretaker Deputy Prime Minister Pongthep Thepkanjana was assigned to meet with the Election Commission (EC) to discuss new elections in 28 constituencies where voting did not take place during the Feb 2 snap poll, caretaker Prime Minister Yingluck Shinawatra said.

Ms Yingluck said she wanted the country to return to normal as soon as possible and that the new elections in 28 constituencies in eight provinces, if successfully held, will pave the way for the opening of the House of Representatives and national reform.

Regarding a proposal to appoint former deputy premier Visanu Kruengarm to mediate the political conflicts, Ms Yingluck said she would not object to a capable person’s role but “please do not describe it as a negotiation since there are plenty of elements that need to be raised for discussion.”

“The most fearsome issue is not an attempt to topple the government by the People’s Democratic Reform Committee or independent agencies, but a move to undermine the rule of law under democratic system,” she said.

Democrat Party leader Abhisit Vejjajiva called on the government and EC to urgently resolve the new elections in unsuccessful constituencies.

He said the Democrat Party would continue providing evidence and information to the National Anti-Corruption Commission (NACC) on the government’s alleged corruption in the rice pledging scheme.

Ms Yingluck, in her capacity as chairperson of the National Rice Policy Committee, is implicated in the case.

Mr Abhisit said the former Democrat MP from Phitsanulok, Varong Dejkitjavikrom, will give more information on the rice scandal to the NACC next week.

Meanwhile, Akanat Promphan, spokesman of the People’s Democratic Reform Committee (PDRC), said the three-day “Love Thailand, Goodbye Thaksin Regime” activities will be held at four anti-government rally sites – Pathumwan, Ratchprasong, Asoke and Silom, starting today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ดูแลรองนายกรัฐมนตรีพงษ์เทพเทพกาญจนาได้รับมอบหมายให้ไปพบกับคณะกรรมการการเลือกตั้ง (EC) เพื่อหารือเกี่ยวกับการเลือกตั้งใหม่ในเขตเลือกตั้งที่ 28 การลงคะแนนไม่ได้เกิดขึ้นในช่วงการเลือกตั้งสแน็ปกุมภาพันธ์ 2, ผู้ดูแลนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรกล่าวว่า.

นางสาว Yingluck กล่าวว่าเธอต้องการประเทศที่จะกลับเข้าสู่ภาวะปกติโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และการเลือกตั้งใหม่ในเขตเลือกตั้งที่ 28 ในแปดจังหวัดถ้าจัดขึ้นประสบความสำเร็จจะปูทางสำหรับการเปิดของสภาผู้แทนราษฎรและการปฏิรูปแห่งชาติ.

เกี่ยวกับ ข้อเสนอที่จะแต่งตั้งวิษณุ k​​ruengarm อดีตรองนายกรัฐมนตรีที่จะไกล่เกลี่ยความขัดแย้งทางการเมืองนางสาว Yingluck กล่าวว่าเธอจะไม่คัดค้านบทบาทเป็นคนที่มีความสามารถ แต่ "โปรดอย่าเรียกมันว่าการเจรจาต่อรองเนื่องจากมีความอุดมสมบูรณ์ขององค์ประกอบที่จำเป็นต้องได้รับการเลี้ยงดูสำหรับการอภิปราย."

"ปัญหาที่น่ากลัวมากที่สุดไม่ได้เป็นความพยายามที่จะโค่นล้ม รัฐบาลโดยคณะกรรมการของผู้คนการปฏิรูปประชาธิปไตยหรือหน่วยงานอิสระ แต่ย้ายไปทำลายกฎของกฎหมายภายใต้ระบบประชาธิปไตย,"เธอกล่าว. ผู้นำ

พรรคประชาธิปัตย์ของนายอภิสิทธิ์เวชชาชีวะเรียกร้องให้รัฐบาลและอีซีที่จะแก้ปัญหาอย่างเร่งด่วนการเลือกตั้งใหม่ในการเลือกตั้งประสบความสำเร็จ.

เขากล่าวว่าพรรคประชาธิปัตย์จะยังคงให้หลักฐานและข้อมูลที่คณะกรรมการต่อต้านการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช. ) ในรัฐบาลที่ถูกกล่าวหาการทุจริตในโครงการรับจำนำข้าว.

นางสาว Yingluck,ในฐานะประธานคณะกรรมการข้าวนโยบายแห่งชาติเป็นที่เกี่ยวข้องในกรณีที่.

รัฐบาลนายอภิสิทธิ์ ส. ส. พรรคประชาธิปัตย์อดีตจากพิษณุโลก, varong dejkitjavikrom จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวข้าวไปสัปดาห์ถัดไป NACC.

ขณะเดียวกัน , akanat พร้อมพันธุ์โฆษกของการปฏิรูปประชาธิปไตยของคณะกรรมการของผู้คน (pdrc) สามวัน "รักเมืองไทยกล่าวว่าลาระบอบทักษิณ "กิจกรรมที่จะจัดขึ้นที่สี่เว็บไซต์การชุมนุมต่อต้านรัฐบาล - ปทุมวัน, ratchprasong อโศกและสีลมเริ่มต้นวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักษาการรองนายกรัฐมนตรี Pongthep Thepkanjana ถูกกำหนดเพื่อตอบสนองกับการเลือกตั้งคณะกรรมการ (EC) เพื่อหารือเกี่ยวกับการเลือกตั้งใหม่ในชุมชน 28 ที่ออกเสียงไม่ถูกดำเนินในระหว่างสำรวจสแนป 2 feb รักษาการนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรกล่าว

นางสาว Yingluck กล่าวว่า เธอต้องการให้ประเทศกลับไปปกติโดยเร็วที่สุด และที่ เลือกตั้งใหม่ใน 28 ชุมชนใน 8 จังหวัด ถ้าจัดเสร็จเรียบร้อยแล้ว จะไต่เปิดของราษฎรและการปฏิรูปแห่งชาติ

เกี่ยวกับข้อเสนอการแต่งตั้งอดีตรองพรีเมียร์ Visanu Kruengarm บรรเทาความขัดแย้งทางการเมือง นางสาว Yingluck กล่าวว่า เธอจะไม่วัตถุบทบาทของบุคคลที่มีความสามารถ แต่ "กรุณาไม่ ถือว่า เป็นการเจรจาต่อรองเนื่องจากมีองค์ประกอบที่จำเป็นจะขึ้นสำหรับสนทนา"

"ปัญหาสุดพิลึกไม่ใช่ความพยายามในการโค่นล้มรัฐบาล โดยคณะ กรรมการปฏิรูปประชาธิปไตยประชาชน หรือหน่วยงานอิสระ แต่ย้ายไปทำลายกฎของกฎหมายภายใต้ระบบประชาธิปไตย"ก็

เรียกว่าหัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์อภิสิทธิ์เวชชาชีวะรัฐบาลและ EC แก้ไขการเลือกตั้งใหม่ในชุมชนไม่ประสบความสำเร็จอย่างเร่งด่วน

เขากล่าวว่า พรรคประชาธิปัตย์จะยังคงให้หลักฐานและข้อมูลเพื่อชาติต่อต้านการทุจริตเสริม (ป.ป.ช.) เกี่ยวกับการทุจริตของรัฐบาลถูกกล่าวหาข้าวที่กองแผนงาน

นางสาว Yingluck ในเธอกำลังเป็นประธานคณะกรรมการนโยบายข้าวแห่งชาติ จะเกี่ยวข้องในกรณี

นายอภิสิทธิ์กล่าวว่า MP ประชาธิปัตย์อดีตจากพิษณุโลก Varong Dejkitjavikrom จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสแกนดัลข้าวป.ป.ช.สัปดาห์ถัดไป

ขณะเดียวกัน Akanat วาณิชย์กุล โฆษกของประชาชนประชาธิปไตยปฏิรูปคณะกรรมการ (PDRC), กล่าวในสามวัน "รักไทย กิจกรรมลาระบอบทักษิณ"จะจัดขึ้นที่ 4 ชุมนุมต่อต้านรัฐบาลอเมริกา – ปทุมวัน Ratchprasong อโศก และ สีลม เริ่มต้นวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายพงศ์เทพเทพกาญจนารักษาการณ์รองนายกรัฐมนตรีได้มอบหมายให้ไปพบกับคณะกรรมการการเลือกตั้ง( EC )ที่จะได้อธิบายท่านถึงการเลือกตั้งใหม่ใน 28 เขตเลือกตั้งการลงคะแนนเสียงที่ไม่เคยเกิดขึ้นในระหว่างการเรียกเอกสารครั้ง 2 ก.พ.ที่สวม yingluck ชินวัตรรักษานายกรัฐมนตรีกล่าว.

yingluck MS กล่าวว่าเธอต้องการประเทศที่จะกลับเข้าสู่ ภาวะ ปกติโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และที่ว่าการเลือกตั้งใหม่ใน 28 เขตเลือกตั้งใดเขตเลือกตั้งหนึ่งในแปดจังหวัดหากสำเร็จแล้วซึ่งจัดขึ้นจะช่วยปูทางให้การเปิดบ้านของผู้แทนและการปฏิรูปของประเทศ.

เกี่ยวกับข้อเสนอที่จะแต่งตั้งวิษณุ kruengarm Premier Provider รองเป็นสื่อกลางความขัดแย้งทางการเมืองมิลลิวินาที yingluck บอกว่าเธอจะไม่ใช่ออบเจกต์ไปยังที่มีความสามารถของบุคคลนั้นมีบทบาทแต่"อย่าทำไม่ได้อธิบายถึงความรู้สึกนั้นได้เป็นการเจรจาต่อรองเพราะมีจำนวนมากของส่วนประกอบที่จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงสำหรับการประชุม"

"ที่น่ากลัวมากที่สุดปัญหาไม่ได้ที่ความพยายามในการล้มรัฐบาลโดยประชาชนของระบอบประชาธิปไตยการปฏิรูปคณะกรรมการหรือหน่วยงานอิสระแต่ที่เคลื่อนไหวเพื่อทำลายกฎของกฎหมายตามระบอบประชาธิปไตยระบบ,"เธอพูด. อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ

พรรคประชาธิปัตย์เป็นผู้นำพรรครัฐบาลและ EC เพื่อแก้ไขปัญหาการเลือกตั้งใหม่ในเขตเลือกตั้งใดเขตเลือกตั้งหนึ่งไม่ประสบความสำเร็จต้องเร่ง.

เขาบอกว่าพรรคประชาธิปัตย์ของผู้ผลิตรายอื่นซึ่งจะดำเนินการต่อให้ข้อมูลและหลักฐานเพื่อต่อต้านการทุจริตแห่งชาติคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ( nacc )ที่ถูกกล่าวหาว่าในการทุจริตของรัฐบาลในโครงการ yingluck .

MS ข้าว pledgingในความสามารถของเธอเป็นประธานของคณะกรรมการนโยบายข้าวแห่งชาติที่มีในกรณีที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ. อภิสิทธิ์

นายกล่าวว่าพรรคประชาธิปัตย์ MP ที่เก่าแก่จากพิษณุโลก varong dejkitjavikrom จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวข้าวเพื่อ nacc สัปดาห์ถัดไป.

ในขณะที่ akanat พร้อมพันธุ์โฆษกของคณะกรรมการการปฏิรูปประชาธิปไตยของประชาชน( pdrc )กล่าวว่าสามวัน"ความรักที่ประเทศไทยบอกลาการปกครองระบอบทักษิณ"กิจกรรมจะจัดขึ้นณสถานที่การชุมนุมต่อต้านรัฐบาล - เขตปทุมวัน ratchprasong อโศกและสีลมเริ่มต้นในวันนี้