The trial was conducted from Novemb

The trial was conducted from November 1997 to
July 2004 at two maternity hospitals in Australia.
Approval was obtained from both the hospital and
university human research ethics committees.
The area where the trial was conducted has the
largest culturally and linguistically diverse childbearing
population in the state of New South Wales.
Three-quarters of women are born in countries other
than Australia. To include women from these backgrounds
in the research, all information forms, consent
forms, and questionnaires were translated into
Arabic, Turkish,Mandarin, Vietnamese, and Korean,
and interpreters were used as needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพิจารณาคดีได้ดำเนินการตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 1997
เพื่อกรกฎาคม2004 ที่โรงพยาบาลคลอดบุตรในออสเตรเลีย.
อนุมัติที่ได้รับจากทั้งในโรงพยาบาลและมหาวิทยาลัยคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยในมนุษย์. พื้นที่ที่การพิจารณาคดีได้ดำเนินการมีที่ใหญ่ที่สุดทางวัฒนธรรมและการคลอดบุตรที่มีความหลากหลายภาษาประชากรในรัฐของนิวเซาธ์เวลส์. สามในสี่ของผู้หญิงที่เกิดในประเทศอื่น ๆกว่าออสเตรเลีย ที่จะรวมถึงผู้หญิงที่มาจากภูมิหลังเหล่านี้ในการวิจัยรูปแบบข้อมูลทั้งหมดได้รับความยินยอมแบบฟอร์มและแบบสอบถามแปลเป็นภาษาอาหรับ, ตุรกี, จีนกลาง, เวียดนามและเกาหลีและล่ามถูกนำมาใช้เท่าที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองได้ดำเนินการตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2540 ถึงกรกฎาคม 2547 ณโรงพยาบาล 2

อนุมัติคลอดในออสเตรเลีย ได้จากทั้งโรงพยาบาลและมหาวิทยาลัย คณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยในมนุษย์
.
พื้นที่ที่การทดลองใช้ที่ใหญ่ที่สุดและมี
วัฒนธรรมแตกตการคลอดบุตร
ประชากรในรัฐ New South Wales .
3 ไตรมาส ของผู้หญิงจะเกิดในประเทศอื่น ๆ
กว่าที่ออสเตรเลีย รวมหญิงจากภูมิหลังเหล่านี้
ในการวิจัย รูปแบบข้อมูลทั้งหมด ยินยอม
แบบฟอร์ม และแบบสอบถามแปล
อาหรับ , ตุรกี , จีน , เวียดนาม และเกาหลี
และล่ามใช้ตามต้องการ