Facility management was not officia

Facility management was not officially recognized as a discipline until the International Facility Management Association (IFMA) was organized in the early 1980s. It was truly a reactive profession then, replete with on-the-job training, trial and error, and success by happenstance. Someone from “downstairs” was, all of a sudden, responsible for fixing mimeo-graph machines, replacing typewriters, maintaining pencil sharpeners and moving desks. The only trip “upstairs” was to exercise the 1980 version of the three Rs: respond, repair or replace

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการเป็นระเบียบวินัยจนสมา​​คมการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกต่างประเทศ (IFMA) ได้รับการจัดในปี 1980 ในช่วงต้น มันเป็นอย่างแท้จริงวิชาชีพปฏิกิริยานั้นเปี่ยมไปด้วยการฝึกอบรมในที่ทำงาน, การทดลองและความผิดพลาดและความสำเร็จโดยบังเอิญ ใครบางคนจาก "ข้างล่าง" ได้ทั้งหมดในทันทีที่มีความรับผิดชอบสำหรับการแก้ไขเครื่อง mimeo-กราฟแทนเครื่องพิมพ์ดีดรักษาเหลาดินสอและย้ายโต๊ะทำงาน การเดินทางเท่านั้น "ชั้นบน" คือการออกกำลังกายรุ่น 1980 ของอาร์เอสสาม: ตอบสนองการซ่อมแซมหรือเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดการไม่ทางรู้จักเป็นวินัยจนกว่านานาสิ่งอำนวยความสะดวกการจัดการความสัมพันธ์ (IFMA) ถูกจัดระเบียบในต้นทศวรรษ 1980 แท้จริงมันเป็นปฏิกิริยาอาชีพแล้ว ด้วยการฝึกอบรมแรง ลองผิดลองถูก และความสำเร็จ โดยนู่น คนจาก "ล่าง" ถูก ปุบปับ ชอบแก้ไขกราฟ mimeo เครื่อง แทนเครื่องพิมพ์ดีด รักษา sharpeners ดินสอ และย้ายโต๊ะ เที่ยวเดียว "ชั้นบน" เป็นการ ออกกำลังกายรุ่น 1980 อาร์เอสสาม: ตอบ ซ่อมแซม หรือเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนอำนวยความสะดวกด้านการบริหารจัดการไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นการฝึกฝนจนกว่านานาชาติส่วนอำนวยความสะดวกด้านการบริหารจัดการการเชื่อมโยง( ifma )ได้ถูกจัดตั้งขึ้นในช่วงต้น 1980 s อย่างเป็นทางการแล้ว มันเป็นอาชีพอย่างแท้จริงคอยตามแก้ปัญหาแล้วอิ่มหนำสำราญกับการฝึกซ้อมที่งานแสดงข้อผิดพลาดและการทดลองใช้งานและความสำเร็จโดยอาจ ใครบางคนจาก"ลงไปชั้นล่าง"ทั้งหมดนี้เป็นของไม่ทันที่รับผิดชอบในการแก้ไขเครื่อง mimeo - กราฟการใส่ typewriters รักษา sharpeners ดินสอและย้ายโต๊ะทำงาน การเดินทางแบบไปกลับเท่านั้นที่"ขึ้นไปชั้นบน"ก็คือการออกกำลังกาย 1980 รุ่นที่สามของ RS ที่ตอบสนองต่อการซ่อมแซมหรือเปลี่ยน