Nevertheless, royal ahold would ful

Nevertheless, royal ahold would fully consolidate the company's financial statements.
Dutch accounting rules at the time permitted a parent company to fully consolidate the financial data of a joint venture company if the parent could control that firm's operations.
Such control could be evidenced by a more than 50 percent ownership interest in the joint venture company or by other means.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามรอยัลเอโฮลด์อย่างเต็มที่จะรวมงบการเงินของ บริษัท ฯ .
กฎระเบียบทางบัญชีดัตช์ในช่วงเวลาที่ได้รับอนุญาต บริษัท แม่อย่างเต็มที่รวมข้อมูลทางการเงินของ บริษัท ร่วมทุนถ้าผู้ปกครองสามารถควบคุมการดำเนินงานของ บริษัท ที่.
การควบคุมดังกล่าวอาจจะเห็นได้จากการขึ้น สนใจเป็นเจ้าของกว่าร้อยละ 50 ใน บริษัท ร่วมทุนหรือโดยวิธีการอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม พระราชปฏิญญาอย่างเต็มที่จะรวมของ บริษัท งบการเงินดัตช์บัญชีกฎในเวลาที่อนุญาตให้บริษัทแม่เป็นอย่างเต็มที่รวมข้อมูลทางการเงินของ บริษัท ร่วมทุน หากผู้ปกครองสามารถควบคุมการของ บริษัทการควบคุมดังกล่าวอาจเป็น evidenced โดยมากกว่าร้อยละ 50 ของความสนใจเป็นเจ้าของใน บริษัท ร่วมทุน หรือโดยวิธีการอื่น