Haydom Lutheran Hospital is located

Haydom Lutheran Hospital is located in
rural Northern Tanzania, 300 km from
the nearest urban center, with a poor
rural population in the area. It has
an immediate catchment of ∼500 000
people and serves as a referral hospital
for ∼2 million people.13 The hospital
provides comprehensive emergency
obstetric and basic emergency newborn
care. Midwives largely conduct
deliveries with doctors on call 24
hours. After birth, infants requiring
more than routine care are triaged
to an adjacent neonatal area (a 10-m2
room with 1 long bench, with the capability
of providing intravenous fluids
and antibiotics) and are intermittently
cared for by family members and the
labor staff. Most infants transition
rapidly and are discharged; however,
a subset dies for different reasons.
Our objective for this study was to
determine the presumed causes of
death within the first 24 hours of birth
in this scarcely resourced rural referral
hospital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงพยาบาลฉึ haydom อยู่ในชนบทภาคเหนือแทนซาเนีย 300 กม.จากที่ใกล้เมืองศูนย์ ความยากจนประชากรชนบทในพื้นที่ มีมีลุ่มน้ำทันทีของ ∼500 000คนและเป็นโรงพยาบาลส่งต่อผู้ป่วยสำหรับ ∼2 ล้าน people.13 โรงพยาบาลบริการฉุกเฉินครอบคลุมทารกแรกเกิดฉุกเฉินสูติกรรม และพื้นฐานการดูแล หมอตำแยส่วนใหญ่ดำเนินการแพทย์ที่โทร 24ชั่วโมง หลังคลอด ทารกที่ต้องการการดูแลกิจวัตรประจำวันมากกว่าจะรู้ไปยังพื้นที่สำหรับทารกแรกเกิดติดกัน (เป็น 10-m2ห้องพักพร้อมม้านั่งยาวที่ 1 ที่สามารถให้ของเหลวทางหลอดเลือดดำและยาปฏิชีวนะ) และอยู่เป็นระยะ ๆดูแลสมาชิกในครอบครัว และการแรงงานพนักงาน การเปลี่ยนแปลงของทารกมากที่สุดอย่างรวดเร็วและปล่อย อย่างไรก็ตามชุดย่อยตายสำหรับเหตุผลต่าง ๆของเราสำหรับการศึกษานี้คือการกำหนดสันนิษฐานสาเหตุของตายภายใน 24 ชั่วโมงแรกเกิดในชนบทนี้แทบ resourcedโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงพยาบาล Haydom ลูตั้งอยู่ใน
ชนบททางตอนเหนือของประเทศแทนซาเนีย 300 กิโลเมตรจาก
ใจกลางเมืองใกล้กับคนจน
ประชากรในชนบทในพื้นที่ มันมี
การเก็บกักน้ำได้ทันที ~500 000
คนและทำหน้าที่เป็นโรงพยาบาลอ้างอิง
สำหรับ ~2 ล้าน people.13 โรงพยาบาล
ให้ครอบคลุมฉุกเฉิน
สูติกรรมและพื้นฐานฉุกเฉินแรกเกิด
การดูแล ตำแยส่วนใหญ่ดำเนิน
การส่งมอบกับแพทย์ตลอด 24
ชั่วโมง หลังคลอดทารกที่ต้องใช้
มากกว่าการดูแลกิจวัตรประจำวันจะมีการคัดแยก
ไปยังพื้นที่ที่อยู่ติดกันของทารกแรกเกิด (10-M2
ห้องพัก 1 ม้านั่งยาวกับความสามารถใน
การให้ของเหลวในเส้นเลือด
และยาปฏิชีวนะ) และเป็นระยะ ๆ
ได้รับการดูแลโดยสมาชิกในครอบครัวและ
เจ้าหน้าที่แรงงาน ส่วนใหญ่การเปลี่ยนแปลงทารก
ได้อย่างรวดเร็วและถูกปล่อยออก; แต่
ส่วนย่อยตายด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน.
วัตถุประสงค์ของเราสำหรับการศึกษาครั้งนี้เพื่อ
ตรวจสอบสาเหตุสันนิษฐานของ
การตายภายใน 24 ชั่วโมงแรกของการเกิด
ในชนบทอ้างอิงทรัพยากรแทบนี้
โรงพยาบาล