Dear Love,
I know there's an ocean between us,
and I wish that it weren't true,
for every day when I arise,
I yearn to be with you.
Though a lot of distance lies between us,
you'll always be in my mind and my heart,
And every night beneath the stars,
I pray for the day we'll never be part.
Every day I will be thinking about you. When my eyes are closed, when I sing and dance to a love song, when I'm checking my email, I will be thinking about you. When I go to sleep in the loneliness of my room and give in to
wonderful dreams I will definitely be thinking about you.
I know someday we will meet and spend our lives with each other. I have waited for someone like you, and now that I have found you I will never let you go. I love you so much, Darling
Love Always,
Richard.
รักรัก,
ฉันรู้ว่า มีมหาสมุทรระหว่างเรา,
และผมต้องว่า มันไม่จริง,
ทุกวันเมื่อฉันเกิด,
ฉันหวังจะอยู่กับคุณ
ว่าห่างมากอยู่ระหว่างเรา,
เสมอจะในจิตใจของฉันและหัวใจของฉัน,
ทุกคืนใต้ดาว,
สวดวันเราจะไม่มี part.
ทุกวันที่ฉันจะคิดถึงคุณ เมื่อตาปิดแล้ว เมื่อฉันร้องเพลง และเต้นรำเพลงรัก เมื่อฉันกำลังตรวจสอบอีเมล์ของฉัน ฉันจะต้องคิดเกี่ยวกับคุณ ไปนอนในความเหงาของฉัน และให้ใน
ฝันดีฉันจะแน่นอนจะคิดถึงคุณ.
ฉันรู้ว่าสักวันหนึ่งเราจะพบ และใช้ชีวิตกัน ผมได้รอคนอย่างคุณ และหลังจากที่ได้พบคุณ ฉันจะไม่ให้ไป ฉันรักคุณมาก ดาร์ลิง
รักเสมอ,
ริชาร์ด
การแปล กรุณารอสักครู่..