As pointed out by José Ortega y Gas

As pointed out by José Ortega y Gasset (1883-1955) in his epoch-making work The Revolt of the Masses (1929)2, during the nineteenth and twentieth centuries the Western World had witnessed
the emergence of the common populace to a position of economic and political influence in human society. Being essentially of republican sympathies, and sympathizing with the exploited underclasses of Western Civilization, Ortega readily recognized the positive implications of this mass phenomenon for the people in general. At the same time, however, he feared that this ascendance of the uncouth, boorish, and unwashed masses might lead to civilization's relapse into a new form of barbarism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่ชี้ให้เห็น โดย José Ortega y Gasset (1883-1955) ใน epoch-making เขา ทำงานขบวนการปฏิวัติของมวลชน (1929) 2 ในช่วงหลายร้อยปีของศตวรรษที่ 19 และ 20 ที่โลกตะวันตกได้เห็นการเกิดขึ้นของประชาชนทั่วไปไปยังตำแหน่งของเศรษฐกิจ และการเมืองมีอิทธิพลต่อในสังคมมนุษย์ หลักการของพล sympathies และ sympathizing กับ underclasses exploited ของอารยธรรมตะวันตก Ortega พร้อมรู้จักผลบวกของปรากฏการณ์นี้โดยรวมสำหรับคนทั่วไป ในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เขากลัวว่า นี้ ascendance ฝูงซุ่มซ่าม boorish และ unwashed อาจทำการกลับไปเสพของอารยธรรมในรูปแบบใหม่ของการ barbarism

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นแหลมออกโดยJosé Ortega Y Gasset (1883-1955) ในการทำงานยุคทำของเขาประท้วงของมวลชน (1929) ที่ 2 ในช่วงศตวรรษที่ยี่สิบและโลกตะวันตกได้เห็น
การเกิดขึ้นของประชาชนทั่วไปที่ไปยังตำแหน่งของ อิทธิพลทางเศรษฐกิจและการเมืองในสังคมมนุษย์ เป็นหลักของความเห็นอกเห็นใจรีพับลิกันและเห็นอกเห็นใจกับชนชั้นล่างใช้ประโยชน์ของอารยธรรมตะวันตกกาซาได้รับการยอมรับอย่างง่ายดายผลกระทบในเชิงบวกของมวลปรากฏการณ์นี้สำหรับคนทั่วไป ในเวลาเดียวกัน แต่เขากลัวว่าตำแหน่งบัญชาการของแปลก, กักขฬะและมวลชนไม่เคยอาบน้ำอาจนำไปสู่การกำเริบของโรคอารยธรรมเป็นรูปแบบใหม่ของความป่าเถื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นแหลมออกโดยโฮเซ Ortega y gasset ( 1883-1955 ) ในงานปฏิวัติของมวลชนของเขาซึ่งมีความสำคัญอย่างมาก ( 1929 ) 2 ในศตวรรษที่สิบเก้าและยี่สิบ โลกตะวันตกได้เห็น
การเกิดขึ้นของประชาชนทั่วไป เป็นตำแหน่งที่มีอิทธิพลทางเศรษฐกิจและการเมืองในสังคมมนุษย์ เป็นหลักของรีพับลิกันความเห็นอกเห็นใจ ,แล้วก็เห็นใจที่ไม่เหมาะสม underclasses ของอารยธรรมตะวันตก ออร์เตกาพร้อมยอมรับผลกระทบในเชิงบวกของปรากฏการณ์นี้มวล สำหรับประชาชนทั่วไป ใน เวลา เดียวกัน แต่เขาก็กลัวว่า ascendance ของบ้านนอก ไม่อร่อย ไม่อร่อย และซักฝูง อาจนำไปสู่อาการกำเริบของอารยธรรมในรูปแบบใหม่ของการใช้แรงงาน