the seller,shall always expedite de

the seller,shall always expedite delivery of the goods,the seller's documents and any related work of sub-vendors,and provide the buyer with an itemized schedule for engineering,procurement,fabrication and shipping,which shall be followed by expediting reports including status of deliveries of materials and/or equipment purchased from sub-vendors,if any,each month after acceptance of the purchase order if,however the seller encounters delay in its own manufacturing works,the seller shall immediately inform the buyer of such situation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขาย จะเสมอเร่งจัดส่งสินค้า เอกสารของผู้ขาย และทำงานใด ๆ ที่เกี่ยวข้องของผู้ขายรายย่อย และให้ผู้ซื้อ ด้วยการกำหนดการแสดงวิศวกรรม จัดซื้อ ผลิต และจัด ส่ง ซึ่งจะตาม ด้วยการเร่งรัดการรายงานรวมถึงสถานะของการขนส่งวัสดุหรืออุปกรณ์ที่ซื้อจากย่อยผู้จัดจำหน่าย ถ้ามี แต่ละเดือนหลังจากการยอมรับใบสั่งซื้อใบสั่งถ้า แต่ผู้พบความล่าช้าในการผลิตงานของตนเอง ผู้ขายทันทีแจ้งให้ทราบผู้ซื้อของสถานการณ์ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขายมักจะเร่งการส่งมอบสินค้าเอกสารของผู้ขายและการทำงานที่เกี่ยวข้องย่อยผู้ขาย, และให้ผู้ซื้อที่มีกำหนดการแยกสำหรับงานด้านวิศวกรรม, การจัดซื้อ, การผลิตและการจัดส่งซึ่งจะตามมาด้วยการเร่งรายงานรวมถึงสถานะของ การส่งมอบของวัสดุและ / หรืออุปกรณ์ที่ซื้อมาจากผู้ขายที่ย่อยถ้ามีในแต่ละเดือนหลังจากที่ได้รับการยอมรับของการสั่งซื้อหาก แต่การเผชิญหน้าผู้ขายได้ล่าช้าในการทำงานการผลิตของตัวเองทันทีผู้ขายจะต้องแจ้งให้ผู้ซื้อจากสถานการณ์ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ขายจะเร่งส่งมอบสินค้า เอกสารของผู้ขายและใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับงานของผู้ขายย่อย และให้ผู้ซื้อ มีรายงานตารางเวลาสำหรับวิศวกรรม การจัดหา การผลิต และการขนส่ง ซึ่งจะต้องปฏิบัติตามโดยเร่งรายงานรวมทั้งสถานะของการจัดส่งของวัสดุและ / หรืออุปกรณ์ที่ซื้อจากผู้ขายย่อยถ้าใด ๆ ,แต่ละเดือนหลังจากการยอมรับใบสั่งซื้อแต่ถ้าผู้ขายพบความล่าช้าในผลงานการผลิตของตนเอง ผู้ขายจะรีบแจ้งให้ผู้ซื้อของสถานการณ์ดังกล่าว