Dear Steve,Noted. As for the stocky

Dear Steve,

Noted. As for the stockyard, we currently have 298 units of XV inside. I’ve asked Thunyaporn (GOLD) to allocate as many as possible from LKB stockyard (from now till 25th). However, she said that as much as she would like to help, she would still need to observe the FIFO system. So, I asked her to divert all incoming from now till 25th to other yards instead of LKB. By estimation, we should have about 260 units left on the 25th. Do you want me to shift them to a corner and use the trucks there to conceal the XVs?

Aside to Keng Hock, could you make the necessary arrangement with Okumura-san to be present on the 25th at LKB?

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักสตีฟ,

ไว้ ส่วน stockyard ขณะนี้เรามีหน่วย 298 ของ XV ภายใน ผมได้ถาม Thunyaporn (ทอง) จะปันส่วนได้มากที่สุดจาก stockyard LKB (ตั้งแต่วันนี้จนถึง 25) อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่า เท่าที่เธอต้องการช่วยเหลือ เธอยังคงต้องสังเกตระบบ FIFO ดังนั้น ฉันขอเธอสำราญทั้งหมดขาเข้าจากวันนี้จนถึง 25 ไปหลาอื่น ๆ แทน LKB โดยการประเมิน เราควรมีประมาณ 260 หน่วยด้านซ้ายบนที่ 25 คุณต้องการให้กดปุ่ม shift กับมุม และใช้รถบรรทุกมีการปกปิด XVs ?

ไว้เก้าเก่ง สามารถคุณการจัดการจำเป็นกับ Okumura ซังจะอยู่ใน 25 ที่ LKB

ขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักสตีฟสังเกต สำหรับปศุสัตว์ขณะนี้เรามี 298 หน่วยของห้าภายใน ฉันถาม Thunyaporn (GOLD) เพื่อจัดสรรให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้จาก LKB ปศุสัตว์ (ต่อจากนี้จนถึงวันที่ 25) แต่เธอบอกว่าเท่าที่เธอต้องการที่จะช่วยให้เธอยังคงต้องปฏิบัติตามระบบ FIFO ดังนั้นฉันขอให้เธอเข้ามาเบี่ยงเบนความสนใจทั้งหมดจากนี้จนถึงวันที่ 25 หลาอื่น ๆ แทน LKB โดยการประมาณค่าที่เราควรจะมีประมาณ 260 หน่วยที่เหลือในวันที่ 25 คุณต้องการให้ฉันไปเปลี่ยนพวกเขาไปที่มุมและใช้รถบรรทุกที่มีการปกปิด XVS หรือไม่นอกเหนือไป Hock Keng คุณสามารถทำให้จำเป็นต้องมีการจัด Okumura-san ที่จะนำเสนอในวันที่ 25 ที่ LKB? ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักสตีฟ

ไว้ สำหรับ 100 , ขณะนี้เรามี 298 หน่วยสิบห้าภายใน ฉันถาม thunyaporn ( ทอง ) เพื่อจัดสรรให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้จาก lkb 100 ( ตั้งแต่บัดนี้จนถึงวันที่ 25 ) อย่างไรก็ตาม เธอกล่าวว่า เท่าที่เธออยากจะช่วย เธอก็คงต้องสังเกตระบบ FIFO . งั้นฉันถามเธอที่จะเอาเข้ามาตั้งแต่บัดนี้จนถึง 25 หลา อื่นแทน lkb . โดยการประมาณค่าเราควรจะได้ประมาณ 260 หน่วยซ้ายบน 25 คุณต้องการให้ฉันเปลี่ยนพวกเขาไปยังมุมและใช้รถบรรทุกมีการปกปิด xvs ?

ไว้เก๋งหลัง คุณจะให้จัดกับ โอคุมุระซังเป็นปัจจุบัน วันที่ 25 ที่ lkb ?

ขอบคุณ