PART 552—EXPORTS (EFF. 3-1-16)AUTHO

PART 552—EXPORTS (EFF. 3-1-16)
AUTHORITY: 21 U.S.C. 601–602, 606–622, 624–
695; 7 CFR 2.7, 2.18, 2.53.
EFFECTIVE DATE NOTE: At 80 FR 75616, Dec.
2, 2015, part 552 was added, effective Mar. 1,
2016.
§ 552.1 Affixing stamps and marking
products for export; issuance of export
certificates; clearance of vessels
and transportation.
(a) The manner of affixing stamps
and marking products for export is
that prescribed in §322.1(a) of this
chapter.
(b) The requirements for the issuance
of export certificates are as prescribed
in §322.2 of this chapter.
(c) The requirements for clearing vessels
and other transportation vehicles
are set out in §322.4 of this chapter.
[80 FR 75616, Dec. 2, 2015]
PART 555—TRANSPORTATION OF
FISH PRODUCTS IN COMMERCE
(EFF. 3-1-16)
Sec.
555.1 Transportation of fish products.
555.2 Fish product transported within the
United States as part of export movement.

555.3 Unmarked, inspected fish product
transported under official seal between
official establishments for further processing;
certificate.
555.4 Handling of fish products that may
have become adulterated.
555.5 Transportation of inedible fish product
in commerce.
555.6 Certificates.
555.7 Official seals; forms, use, and breaking.

555.8 Loading or unloading of fish products
in sealed transport conveyances.
555.9 Diverting of shipments.
555.10 Provisions inapplicable to specimens
for laboratory examination, etc., or to
naturally inedible articles.
555.11 Transportation and other transactions
concerning dead, dying, or diseased
fish, and fish or parts of fish that
died otherwise than by slaughter.
555.12 Means of conveyance in which dead,
dying, or diseased fish or parts of fish
must be transported.
AUTHORITY: 7 U.S.C. 450; 21 U.S.C. 601–602,
606–622, 624–695; 7 CFR 2.7, 2.18, 2.53.
SOURCE: 80 FR 75616, Dec. 2, 2015, unless
otherwise noted.
EFFECTIVE DATE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน 552 — ส่งออก (EFF. 3-1-16)อำนาจ: 21 U.S.C. 601-602, 606 – 622, 624 –695 7 CFR 2.7, 2.18, 2.53 น.หมายเหตุวันบังคับใช้: ที่ 80 FR 75616 ธ.ค.นี้2, 2015, 552 ส่วนเพิ่ม มีผลบังคับใช้ 1 มี.ค.2016§ 552.1 ปิดแสตมป์ และเครื่องหมายผลิตภัณฑ์สำหรับการส่งออก หุ้นส่งออกใบรับรอง พิธีการของเรือและการขนส่ง(ก)ลักษณะของการปิดแสตมป์และทำเครื่องหมายผลิตภัณฑ์สำหรับส่งออกเป็นที่กำหนดใน §322.1(a) นี้บท(ข) ข้อกำหนดสำหรับการออกส่งออก ใบรับรองได้ตามกำหนดใน §322.2 ของบทนี้(ค) ข้อกำหนดสำหรับล้างภาชนะและยานพาหนะขนส่งอื่น ๆที่กำหนดใน §322.4 ของบทนี้[80 FR 75616, 2 ธันวาคม 2015]ส่วน 555 — ขนส่งผลิตภัณฑ์ใน COMMERCE(EFF. 3-1-16)วินาที555.1 การขนส่งของผลิตภัณฑ์ปลา555.2 ผลิตภัณฑ์ปลาขนส่งภายในการสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการส่งออก555.3 ผลิตภัณฑ์ปลาหมาย ตรวจสอบขนส่งภายใต้ตราประทับอย่างเป็นทางการระหว่างสถานประกอบการอย่างเป็นทางการสำหรับการประมวลผลเพิ่มเติมใบรับรอง555.4 จัดการสินค้าปลาที่อาจได้กลายเป็นเจือปน555.5 ขนส่งผลิตภัณฑ์ปลาที่กินไม่ได้ในการค้า555.6 ใบรับรอง555.7 แมวน้ำอย่างเป็นทางการ แบบฟอร์ม ใช้ และทำลาย555.8 โหลด หรือขนถ่ายผลิตภัณฑ์ในการโอนกรรมสิทธิ์ปิดสนิทขนส่งDiverting 555.9 ของการจัดส่ง555.10 บทบัญญัติ inapplicable เพื่อทดสอบสำหรับสอบ ฯลฯ หรือธรรมชาติกินไม่ได้บทความ555.11 ขนส่งและธุรกรรมอื่น ๆเกี่ยวกับคนตาย ตาย หรือเป็นโรคปลา และปลา หรือส่วนของปลาที่เสียชีวิตอื่นนอกจากฆ่า555.12 วิธีการโอนกรรมสิทธิ์ในที่ตายแล้วกำลังตาย หรือโรคปลาหรือส่วนของปลาต้องใช้ขนส่งหน่วยงาน: 7 U.S.C. 450 21 U.S.C. 601-602606-622, 624 – 695 7 CFR 2.7, 2.18, 2.53 น.แหล่งที่มา: 80 FR 75616, 2 ธันวาคม 2015 เว้นแต่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นวันมีผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PART 552 ส่งออก (เอฟเอฟ 3-1-16.)
AUTHORITY: 21 USC 601-602, 606-622, 624-
695; 7. CFR 2.7, 2.18, 2.53
วันที่มีผลหมายเหตุ: 80 FR 75616 ธันวาคม
2, 2015 ส่วนหนึ่ง 552 ได้รับการเพิ่มประสิทธิภาพ 1 มีนาคม
2016
§ 552.1 ติดตราแสตมป์และเครื่องหมาย
ผลิตภัณฑ์เพื่อการส่งออก; ออกของการส่งออก
ใบรับรอง; การกวาดล้างของเรือ
และการขนส่ง.
(ก) ลักษณะของการติดตราแสตมป์
และเครื่องหมายผลิตภัณฑ์เพื่อการส่งออกเป็น
ที่กำหนดไว้ใน§322.1 (ก) ของ
บท.
(ข) ข้อกำหนดสำหรับการออก
ใบรับรองการส่งออกเป็นไปตามที่กำหนดไว้
ใน§322.2ของ บทนี้.
(c) ข้อกำหนดสำหรับเรือล้าง
และยานพาหนะอื่น ๆ
ไว้ใน§322.4ของบทนี้.
[80 FR 75616, 2 ธันวาคม 2015]
PART-555 การขนส่งของ
ผลิตภัณฑ์ปลาในธุรกิจการค้า
(เอฟเอฟ. 3- 1-16)
. Sec
555.1 ขนส่งผลิตภัณฑ์ปลา.
555.2 ผลิตภัณฑ์ประมงการขนส่งภายใน
ประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวการส่งออก. 555.3 ป้ายผลิตภัณฑ์ประมงตรวจสอบการขนส่งภายใต้ตราประทับอย่างเป็นทางการระหว่างสถานประกอบการอย่างเป็นทางการสำหรับการประมวลผลต่อ; . รับรอง555.4 จัดการผลิตภัณฑ์ปลา ที่อาจได้กลายเป็นปลอมปน. 555.5 ขนส่งของผลิตภัณฑ์ปลากินไม่ได้ในการค้า. 555.6 ใบรับรอง. 555.7 แมวน้ำอย่างเป็นทางการ; รูปแบบการใช้งานและการทำลาย. 555.8 โหลดหรือขนถ่ายของผลิตภัณฑ์ปลาในยานพาหนะขนส่งที่ปิดสนิท. 555.9 โอนของการจัดส่ง. 555.10 บทบัญญัติไม่เหมาะสมที่จะเป็นตัวอย่างสำหรับการตรวจสอบในห้องปฏิบัติการ ฯลฯ หรือบทความที่กินไม่ได้ตามธรรมชาติ. 555.11 ขนส่งและอื่น ๆ การทำธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับการตาย ตายหรือโรคปลาและปลาหรือชิ้นส่วนของปลาที่ตายกว่าอย่างอื่นด้วยการสังหาร. 555.12 หมายถึงพาหนะที่ตายแล้วตายหรือปลาเป็นโรคหรือชิ้นส่วนของปลาจะต้องมีการเคลื่อนย้าย. AUTHORITY: 7 ยูเอส 450; 21 USC 601-602, 606-622, 624-695; 7 CFR 2.7, 2.18, 2.53. แหล่งข่าว: 80 FR 75616, 2 ธันวาคม 2015 เว้นแต่. จะสังเกตเห็นวันที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วน 552-exports ( EFF . 3-1-16 )อำนาจ : 21 U.S.C . 601 ( 602 , 606 - 622 624 ) ,695 ; 7 CFR 2.7 , 2.18 , 2.53 .หมายเหตุวันที่ : 80 fr 75616 เดค2 , 2015 , ส่วนผมก็เพิ่มการประสิทธิภาพ 12016 .§ 552.1 affixing แสตมป์และเครื่องหมายสินค้าเพื่อส่งออก การออก ส่งออกประกาศนียบัตร การเรือและการขนส่ง( ก ) ลักษณะ affixing แสตมป์และเครื่องหมายผลิตภัณฑ์สำหรับการส่งออกที่กำหนดใน§ 322.1 ( ) นี้บท( ข ) ข้อกำหนดสำหรับการออกใบรับรองการส่งออกจะเป็น ที่กำหนดใน§ 322.2 ของบทนี้( c ) ข้อกำหนดสำหรับการล้างหลอดเลือดการขนส่งและยานพาหนะอื่น ๆจะตั้งค่าออกใน§ 322.4 ของบทนี้[ 75616 80 fr , ธันวาคม 2 , 2015 ]ส่วน 555-transportation ของผลิตภัณฑ์ปลาในพาณิชย์( เอฟ 3-1-16 )วินาที555.1 การขนส่งผลิตภัณฑ์ปลา555.2 ผลิตภัณฑ์ปลาขนส่งภายในสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการส่งออก555.3 ป่าทึบ ตรวจสอบ ผลิตภัณฑ์ปลาการขนส่งภายใต้ตราประทับอย่างเป็นทางการระหว่างสถานประกอบการอย่างเป็นทางการสำหรับการประมวลผลต่อใบรับรอง555.4 การจัดการของผลิตภัณฑ์ปลาที่อาจได้กลายเป็นปลอมปน555.5 การขนส่งผลิตภัณฑ์ปลาที่กินไม่ได้ในพาณิชย์555.6 ใบรับรอง555.7 เจ้าหน้าที่ผนึก รูปแบบ การใช้ และการทำลาย555.8 โหลดหรือขนถ่ายผลิตภัณฑ์ปลาในยานพาหนะการขนส่งปิดผนึก555.9 ความหลากหลายของการขนส่ง555.10 บทบัญญัติที่ไม่เหมาะสมของชิ้นงานตรวจทางห้องปฏิบัติการ ฯลฯ หรือย่อมกินไม่ได้ บทความ555.11 การขนส่งและการทำธุรกรรมอื่น ๆเกี่ยวกับตาย , ตาย หรือป่วยปลา และปลา หรือชิ้นส่วนของปลาที่ตายอย่างอื่นมากกว่า โดยการฆ่า555.12 หมายถึงยานพาหนะที่ตายปลาที่ป่วย หรือตาย หรือชิ้นส่วนของปลาจะต้องถูกอำนาจ : 7 U.S.C . 450 ; 21 U.S.C . 601 - 602606 - 622 624 – 7 , 695 ; ราคา 2.7 , 2.18 , 2.53 .ที่มา : 80 fr 75616 , ธันวาคม 2 , 2015 , เว้นแต่ระบุเป็นอย่างอื่นวันที่มีประสิทธิภาพ