yet we are continuallyintrigued by

yet we are continually
intrigued by the factors that make certain aesthetics universally appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เรามีอย่างต่อเนื่อง
ทึ่งกับปัจจัยที่ทำให้ความงามบางอย่างชื่นชมอย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เราจะยังคง
ประหลาดใจ โดยปัจจัยที่ทำให้ความสวยงามบางแบบนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เรามี
อุดมคติโดยปัจจัยที่ทำให้ความสวยงามบางอย่างโดยทั่วไปแล้วค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นอย่างต่อเนื่อง