Differences between Americans and C

Differences between Americans and Chinese in the Circumstances Evoking Pride, Shame, and Guilt
Deborah Stipek
University of California, Los Angeles
Abstract

College students in the United States and in the People's Republic of China completed a set of questions related to the circumstances in which they would feel pride, shame, and guilt. Both Chinese and Americans claimed that they would feel more guilty and ashamed if they were caught cheating on an examination than if their brother were caught, with the intensity of guilt and shame less for Chinese than for Americans. Chinese claimed that they would feel more proud if their child were accepted to a prestigious university than if they were accepted themselves, whereas Americans claimed they would feel equally proud in these two circumstances. Americans had more positive attitudes toward expressing pride in personal accomplishments, and Chinese were more likely to claim that pride should only be experienced for outcomes that benefit others. The findings extend the notion of collectivism to include shared self-related emotions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างระหว่างชาวอเมริกันและชาวจีนในสถานการณ์ปลุกความภาคภูมิใจความอับอายและความผิด
เดโบราห์ Stipek
มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียลอสแอ
บทคัดย่อนักศึกษาวิทยาลัยในประเทศสหรัฐอเมริกาและในประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนเสร็จสิ้นการตั้งคำถามที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ที่พวกเขาจะ รู้สึกภาคภูมิใจความอัปยศและความรู้สึกผิด ทั้งจีนและชาวอเมริกันอ้างว่าพวกเขาจะรู้สึกผิดและละอายใจถ้าพวกเขาถูกจับในการตรวจสอบการโกงกว่าถ้าพี่น้องของพวกเขาถูกจับด้วยความรุนแรงของความผิดและความอัปยศน้อยกว่าจีนสำหรับชาวอเมริกัน จีนอ้างว่าพวกเขาจะรู้สึกภาคภูมิใจมากขึ้นถ้าเด็กของพวกเขาได้รับการยอมรับให้กับมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงกว่าถ้าพวกเขาได้รับการยอมรับตัวเองในขณะที่ชาวอเมริกันอ้างว่าพวกเขาจะรู้สึกภาคภูมิใจอย่างเท่าเทียมกันในทั้งสองกรณี ชาวอเมริกันที่มีทัศนคติที่ดีขึ้นต่อการแสดงความภาคภูมิใจในความสำเร็จส่วนบุคคลและจีนมีแนวโน้มที่จะเรียกร้องความภาคภูมิใจที่ควรจะมีประสบการณ์ผลลัพธ์ที่เป็นประโยชน์ต่อคนอื่น ๆ ผลการวิจัยขยายความคิดของส่วนรวมที่จะรวมถึงอารมณ์ความรู้สึกร่วมกันที่เกี่ยวข้องกับตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างระหว่างอเมริกันและจีนในสถานการณ์ความรู้สึกภาคภูมิใจ ความละอายและความรู้สึกผิด stipek

เดบรา มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิสนามธรรม

นักเรียนวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาและในประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน เสร็จสมบูรณ์ชุดของคำถามที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ที่พวกเขาจะรู้สึกภาคภูมิใจ ความละอายและความรู้สึกผิดทั้งจีนและอเมริกันที่อ้างว่าพวกเขาจะยิ่งรู้สึกผิดและละอายใจ ถ้าพวกเขาถูกจับโกงในการสอบมากกว่า ถ้าน้องชายของเขาถูกจับ กับความรุนแรงของความรู้สึกผิดและละอายน้อยกว่าจีนมากกว่า สำหรับคนอเมริกัน จีนอ้างว่า พวกเขาจะรู้สึกภูมิใจมากกว่า ถ้าเด็กได้รับการยอมรับในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงกว่าถ้าพวกเขายอมรับตัวเองในขณะที่คนอเมริกันอ้างว่าพวกเขาจะรู้สึกภูมิใจอย่างเท่าเทียมกันในทั้งสองสถานการณ์ ชาวอเมริกันมีทัศนคติเชิงบวกมากขึ้นต่อการแสดงความภาคภูมิใจในความสำเร็จส่วนบุคคล และจีนมีแนวโน้มที่จะเรียกร้องศักดิ์ศรีควรจะมีประสบการณ์ผลที่เป็นประโยชน์ต่อผู้อื่น ผลต่อความคิดของตนเอง collectivism รวมร่วมกันที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์