Kanjang (Korean soy sauce) is a byp

Kanjang (Korean soy sauce) is a byproduct of the production of the Korean fermented soybean. In the present study, seven indole alkaloid derivatives were isolated from methanol extract of kanjang. Their structures were identified as 1-propyl-1,2,3,4-tetrahydro-beta-carboline-3-carboxylic acid (1), 1-methyl-1,2,3,4-tetrahydro-beta-carboline-3-carboxylic acid (2), 1-methyl-1,2,3,4-tetrahydro-beta-carboline-1-carboxylic acid (3), 3-indoleacetic acid (4), N-b-acetyltryptamine (5), 1-methyl-3,4-dihydro-beta-carboline (6), and flazine (7) by NMR and MS analyses. Preliminary screening for anti-neuroinflammatory effects of isolated indole alkaloids in lipopolysaccharide (LPS)-stimulated BV2 cells revealed that these compounds inhibited the production of nitric oxide and prostaglandin E-2. For the subsequent investigation of anti-neuroinflammatory action of these metabolites, compounds 4 and 7 were selected, and the results revealed that these inhibitory effects correlated with the suppressive effect of 4 and 7 on inducible nitric oxide synthase and cyclooxygenase-2 expression in LPS-stimulated BV2 cells. In regards to the mechanism of the anti-inflammatory effect, 4 and 7 significantly inhibited the nuclear factor-kappa B pathway. (C) 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kanjang (ซอสถั่วเหลืองเกาหลี) เป็นพลอยได้ของการผลิตเต้าเจี้ยวเกาหลี ในการศึกษาปัจจุบัน เจ็ดอินโดลอัลคาลอยอนุพันธ์ที่แยกได้จากสารสกัดเมทานอลของ kanjang โครงสร้างของพวกเขาได้ระบุว่าเป็นกรด 1-propyl-1,2,3,4-tetrahydro-beta-carboline-3-carboxylic (1), กรด 1-methyl-1,2,3,4-tetrahydro-beta-carboline-3-carboxylic (2), กรด 1-methyl-1,2,3,4-tetrahydro-beta-carboline-1-carboxylic (3), 3-indoleacetic กรด (4), N-b-acetyltryptamine (5), 1-methyl-3,4-dihydro-beta-carboline (6), และ flazine (7) โดยวิเคราะห์ NMR และ MS เบื้องต้นตรวจ anti-neuroinflammatory ผลของอัลคาลอยแยกอินโดลใน lipopolysaccharide (LPS) -กระตุ้นเซลล์ BV2 เปิดเผยว่า สารเหล่านี้ยับยั้งการผลิตไนตริกออกไซด์และ prostaglandin E-2 สำหรับการตรวจสอบของ neuroinflammatory ต่อต้านการกระทำของสารเหล่านี้ เลือกสารประกอบ 4 และ 7 และผลการเปิดเผยว่า ผลการยับยั้งเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับผล suppressive 4 และ 7 synthase inducible ไนตริกออกไซด์และ cyclooxygenase-2 นิพจน์ในเซลล์ถูกกระตุ้น LPS BV2 ในกลไกของฤทธิ์ต้านการอักเสบ 4 และ 7 ช่วยยับยั้งทางเดิน B นิวเคลียร์ปัจจัยกัปปะ (ค) 2016 Elsevier จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kanjang (ซอสถั่วเหลืองเกาหลี) เป็นผลพลอยได้จากการผลิตของถั่วเหลืองหมักเกาหลี ในการศึกษาปัจจุบันเจ็ดอนุพันธ์สารอินโดลที่แยกได้จากสารสกัดเมทานอลของ kanjang โครงสร้างของพวกเขาถูกระบุว่าเป็น 1 โพรพิ-1,2,3,4-Tetrahydro เบต้าคาร์โบไลน์-3-คาร์บอกซิกรด (1), 1-methyl-1,2,3,4-Tetrahydro เบต้าคาร์โบไลน์-3 กรด -carboxylic (2), 1-methyl-1,2,3,4-Tetrahydro เบต้าคาร์โบไลน์-1-คาร์บอกซิกรด (3) กรด 3 indoleacetic (4), NB-acetyltryptamine (5), 1- methyl-3,4-dihydro เบต้าคาร์โบไลน์ (6) และ flazine (7) โดย NMR และ MS วิเคราะห์ การตรวจคัดกรองเบื้องต้นสำหรับผลป้องกัน neuroinflammatory ของอินโดลคาลอยด์บางแห่ง lipopolysaccharide (LPS) -stimulated BV2 เซลล์เปิดเผยว่าสารเหล่านี้มีฤทธิ์ยับยั้งการผลิตไนตริกออกไซด์และ prostaglandin E-2 สำหรับภายหลังการสอบสวนของการดำเนินการป้องกัน neuroinflammatory ของสารเหล่านี้สารประกอบที่ 4 และ 7 ได้รับการคัดเลือกและผลการศึกษาพบว่าผลกระทบยับยั้งเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับผลปราบปราม 4 และ 7 บน inducible เทสไนตริกออกไซด์และ cyclooxygenase-2 การแสดงออกใน LPS- กระตุ้นเซลล์ BV2 ในเรื่องที่เกี่ยวกับกลไกของฤทธิ์ต้านการอักเสบ, 4 และ 7 อย่างมีนัยสำคัญยับยั้งนิวเคลียร์เดินปัจจัย Kappa B (C) 2016 เอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kanjang ( ซอสถั่วเหลืองเกาหลี ) เป็นผลพลอยได้ของการผลิตของเกาหลีที่หมักถั่วเหลือง ในการศึกษาเจ็ดอินโดลอัลคาลอยด์ซึ่งแยกได้จากส่วนสกัดของ kanjang . โครงสร้างของพวกเขาถูกระบุว่าเป็น 1-propyl-1,2,3,4-tetrahydro-beta-carboline-3-carboxylic acid ( 1 ) , ( 2 ) 1-methyl-1,2,3,4-tetrahydro-beta-carboline-1-carboxylic 1-methyl-1,2,3,4-tetrahydro-beta-carboline-3-carboxylic กรด , กรด , กรด 3-indoleacetic ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) n-b-acetyltryptamine 1-methyl-3,4-dihydro-beta-carboline ( 6 ) และ ( 7 ) flazine โดย NMR และ MS วิเคราะห์ข้อมูล การตรวจคัดกรองเบื้องต้นเพื่อป้องกันผลกระทบของอินโดลแอลคาลอยด์ใน neuroinflammatory แยกสีดำเข้ม ( หล่อลื่น ) - กระตุ้น bv2 เซลล์พบว่าสารเหล่านี้มีฤทธิ์ยับยั้งการผลิตไนตริกออกไซด์และโปรสตาแกลนดิน e-2 . สำหรับการสืบสวนต่อต้านการกระทำของ neuroinflammatory สารเหล่านี้ สารประกอบ 4 และ 7 ถูกเลือก และพบว่ามีความสัมพันธ์กับการปราบปรามเหล่านี้ผลการยับยั้งผลของ 4 และ 7 ใน synthase ไนตริกออกไซด์และการแสดงออกใน inducible cyclooxygenase-2 bv2 LPS กระตุ้นเซลล์ ในการไปถึงกลไกของฤทธิ์ต้านการอักเสบ , 4 และ 7 อย่างมีนัยสำคัญยับยั้งนิวเคลียร์ปัจจัย Kappa B เส้นทาง ( c ) 2016 เอลส์จำกัดสงวนลิขสิทธิ์