If you look closely at the two shar

If you look closely at the two sharply contrasted buildings you will notice that lightning is not their only distinction. De Chirico intentionally used two contradictory vanishing points (a point in the picture plane that is the intersection of the projections (or drawings) of a set of parallel lines), thus destroying any resemblance to reality. All of the lines of the fully illuminated building on the left meet slightly above the horizon; the alignments of the dark building meet at a point where the truck roof touches the yellow of the ground. One last detail concerning the perspective is an isometric depiction of a truck, or freight car, mysteriously lit by a light coming from…well, nowhere. This juxtaposition of light sources and perspectives enabled de Chirico to create a mysterious and impossible universe where spaces will never converge and the girl will never reach the statue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณมองอย่างใกล้ชิดสองอาคาร contrasted อย่างรวดเร็ว คุณจะสังเกตเห็นว่า ฟ้าผ่าไม่ความแตกต่างของพวกเขาเท่านั้น De Chirico ตั้งใจใช้สองขัดแย้งจุด (จุดในระนาบภาพที่สี่แยกประมาณ (หรือภาพวาด) ของชุดเส้นขนาน) หายสาบสูญ ทำลายมีความคล้ายคลึงกับความเป็นจริงดัง นั้น ทั้งหมดของเส้นสว่างเต็มอาคารด้านซ้ายตรงเล็กน้อยเหนือขอบฟ้า จัดแนวของอาคารเข้มตามจุดที่หลังคารถสัมผัสสีเหลืองของพื้นดิน หนึ่งรายละเอียดเกี่ยวกับมุมมองจะแสดงให้เห็นการวาดสามมิติของรถบรรทุก รถขนส่ง หายไปอย่างลึกลับสว่าง โดยไฟมาจาก...ดี ไม่มีที่ไหน Juxtaposition แหล่งแสงและมุมมองนี้ใช้ de Chirico สร้างจักรวาลลึกลับ และไม่เว้นวรรคจะไม่มีวันมาบรรจบกัน และเธอจะไม่เคยถึงรูปปั้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณมองอย่างใกล้ชิดที่สองอาคารเทียบคุณจะสังเกตเห็นฟ้าผ่าที่ไม่ได้เป็นความแตกต่างของพวกเขาเท่านั้น De Chirico จงใจใช้สองจุด Vanishing ขัดแย้ง (จุดในภาพเครื่องบินที่เป็นจุดตัดของประมาณการ (หรือภาพวาด) ชุดของเส้นคู่ขนาน) จึงทำลายความคล้ายคลึงกับความเป็นจริงใด ๆ ทุกสายของอาคารสว่างอย่างเต็มที่ในการตอบสนองความต้องการทางด้านซ้ายเล็กน้อยเหนือขอบฟ้า; การจัดแนวของอาคารพบเข้มในจุดที่หลังคารถบรรทุกสัมผัสเหลืองของพื้นดิน หนึ่งรายละเอียดล่าสุดเกี่ยวกับมุมมองที่มีมิติเท่ากันภาพของรถบรรทุกหรือรถบรรทุกไฟลึกลับจากแสงที่มาจาก ... ดีไม่มีที่ไหนเลย ตีข่าวของแหล่งกำเนิดแสงและมุมมองนี้ทำให้เดอ Chirico การสร้างจักรวาลลึกลับและเป็นไปไม่ได้ที่ช่องว่างที่ไม่เคยจะมาบรรจบกันและหญิงสาวจะไม่ถึงรูปปั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณมองอย่างใกล้ชิดที่สองอย่างรวดเร็วแบบอาคารที่คุณจะสังเกตเห็นว่า สายฟ้า ไม่ใช่ความแตกต่างของตนเท่านั้น De Chirico จงใจใช้สองจุดขัดแย้งหายไป ( จุดในรูปเครื่องบินที่เป็นจุดตัดของประมาณการ ( หรือภาพวาด ) ของชุดของเส้นคู่ขนาน ) จึงทำลายความเหมือนจริงทุกบรรทัดของครบ ตึกด้านซ้ายพบเรืองแสงเล็กน้อยเหนือขอบฟ้า ; การจัดแนวของตึกมืด เจอที่จุดที่รถบรรทุก หลังคา กับสีเหลืองของพื้นดิน หนึ่งรายละเอียดเกี่ยวกับมุมมองเป็นภาพสามมิติของรถบรรทุกหรือรถสินค้าลึกลับ , ไฟจากแสงที่มาจาก . . . . . . . อืม ไม่มีที่ไปนี้การวางเคียงกันของแหล่งกำเนิดแสงและมุมมองการใช้งาน De Chirico สร้างลึกลับและเป็นไปไม่ได้ จักรวาลที่เป็นจะไม่บรรจบกัน และผู้หญิงที่ไม่เคยถึงรูปปั้น