Empirical structural-change analyst

Empirical structural-change analysts emphasize both domestic and international constraints on development. The domestic ones include economic constraints such as a country’s resource endowment and its physical and population size as well as institutional constraints such as government policies and objectives. International constraints on development include access to external capital, technology, and international trade. Differences in development level among developing countries are largely ascribed to these domestic and international constraints. However, it is the international constraints that make the transition of currently developing countries differ from that of now industrialized countries. To the extent that developing countries have access to the opportunities presented by the industrial countries as sources of capital, technology, and manufactured imports as well
as markets for exports, they can make the transition at an even faster rate than that
achieved by the industrial countries during the early periods of their economic development.
Thus, unlike the earlier stages model, the structural-change model recognizes
the fact that developing countries are part of a highly integrated international
system that can promote (as well as hinder) their development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเชิงประจักษ์เน้นข้อจำกัดทั้งในประเทศ และต่างประเทศในการพัฒนา คนในประเทศรวมถึงข้อจำกัดทางเศรษฐกิจเช่นเงินทรัพยากรของประเทศ และของขนาดทางกายภาพและประชากรและข้อจำกัดของสถาบันเช่นนโยบายของรัฐบาลและวัตถุประสงค์ ข้อจำกัดการพัฒนาระหว่างประเทศรวม ถึงทุนภายนอก เทคโนโลยี การค้าระหว่างประเทศ ความแตกต่างในระดับการพัฒนาระหว่างประเทศกำลังพัฒนาเป็นส่วนใหญ่จากนี้กับข้อจำกัดเหล่านี้ในประเทศ และต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม มันมีข้อจำกัดต่างประเทศที่ทำการเปลี่ยนแปลงของประเทศกำลังพัฒนาในปัจจุบันแตกต่างจากของประเทศอุตสาหกรรมขณะนี้ ในกรณีที่ประเทศกำลังพัฒนามี โอกาสนำเสนอ โดยประเทศอุตสาหกรรมเป็นแหล่งเงินทุน เทคโนโลยี และผลิตนำเข้าเช่นกันเป็นตลาดส่งออก พวกเขาสามารถทำการเปลี่ยนแปลงที่มีอัตราเร็วยิ่งกว่าทำได้ โดยประเทศอุตสาหกรรมช่วงต้นของการพัฒนาเศรษฐกิจดังนั้น ซึ่งแตกต่างจากรูปแบบขั้นตอนก่อนหน้านี้ แบบจำลองการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างรู้จักความจริงที่ว่า ประเทศกำลังพัฒนาเป็นส่วนหนึ่งของนานาชาติบูรณาการระบบที่สามารถส่งเสริม (เป็นขัดขวาง) พัฒนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชิงประจักษ์นักวิเคราะห์โครงสร้างการเปลี่ยนแปลงเน้นทั้งข้อ จำกัด ในและต่างประเทศในการพัฒนา คนในประเทศรวมถึงข้อ จำกัด ทางเศรษฐกิจเช่นการบริจาคทรัพยากรของประเทศและขนาดทางกายภาพและประชากรของประเทศเช่นเดียวกับข้อ จำกัด ของสถาบันเช่นนโยบายของรัฐบาลและวัตถุประสงค์ ข้อ จำกัด ในการพัฒนาระหว่างประเทศรวมถึงการเข้าถึงแหล่งเงินทุนภายนอกเทคโนโลยีและการค้าระหว่างประเทศ ความแตกต่างในระดับการพัฒนาระหว่างประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่จะกำหนดข้อ จำกัด ในและต่างประเทศเหล่านี้ แต่ก็เป็นข้อ จำกัด ระหว่างประเทศที่ทำให้การเปลี่ยนแปลงของประเทศกำลังพัฒนาจะแตกต่างจากที่ของประเทศอุตสาหกรรมในขณะนี้ ในกรณีที่ประเทศกำลังพัฒนามีการเข้าถึงโอกาสนำเสนอโดยประเทศอุตสาหกรรมเป็นแหล่งที่มาของเงินทุนเทคโนโลยีและการนำเข้าผลิตรวมทั้ง
เป็นตลาดส่งออกที่พวกเขาสามารถทำให้การเปลี่ยนแปลงในอัตราที่เร็วยิ่งขึ้นกว่าที่
ประสบความสำเร็จโดยประเทศอุตสาหกรรม ในช่วงต้นของการพัฒนาทางเศรษฐกิจของประเทศ.
จึงแตกต่างจากรูปแบบขั้นตอนก่อนหน้านี้รูปแบบโครงสร้างการเปลี่ยนแปลงตระหนักถึง
ความจริงที่ว่าประเทศกำลังพัฒนาเป็นส่วนหนึ่งของต่างประเทศอย่างบูรณาการ
ระบบที่สามารถส่งเสริม (เช่นเดียวกับขัดขวาง) การพัฒนาของพวกเขา