2.2 Battery Management System parts

2.2 Battery Management System parts
2.2.1 The Power Module (PM)
The basic task of the PM is to charge the battery by converting electrical energy from the mains into electrical energy suitable for use in the battery. An alternative for the mains might be other energy sources, such as a car battery or solar cells. In many cases, the PM can also be used to power the portable device directly, for example when the battery is low. The PM can either be a separate device, such as a travel charger, or be integrated within the portable device, as in for example shavers.Especially in the latter case, the efficiency of the energy conversion process has to be sufficiently high, because the poorer the efficiency, the higher the internal temperature of the portable device and hence that of the battery will be. Long periods at elevated temperatures will decrease the battery capacity [19]. The monitor and control functions for the PM can be divided into two types. First of all, the energy conversion process itself has to be controlled and, secondly,the battery’s charging process has to be controlled. The Energy Conversion Control (ECC) involves measuring the output voltage and/or current of the PM and controlling them to a desired value. This desired value is determined by the CHarging Control (CHC) on the basis of measurement of battery variables such as voltage and temperature. Moreover, the current flowing into the battery can be input for the CHC function. The ECC function is situated within the PM itself, when the PM is a separate device. The CHC function can now be divided between the PM, the portable device and the battery, assuming that this battery can be removed from the portable device.The partitioning of the CHC function will depend on cost, but also on the employed charging algorithm. A removable battery can be charged separately on a so-called DeskTop Charger (DTC). In addition to the standard battery that comes with a product, some users also buy a spare battery. Cellular phone users who make many phone calls during the day sometimes charge the standard battery and the spare battery. It is often possible to simultaneously connect a standard battery in a portable product and a separate spare battery to a DTC. The priority of charging must then be fixed in the system. When the CHC function is incorporated inside the portable device, it has to be present inside the DTC as well. The reason is that the user of the portable product should be able to charge only the spare battery in the DTC. The CHC function inside the portable product can then not be used. Three simple examples of different ways of partitioning the CHC function are given below. A separate PM and a detachable battery are assumed. In the first example, the CHC function is incorporated in the PM. It is incorporated in the portable product in the second example and it is incorporated with the battery in the third example. A dashed box in the examples denotes the DTC indicating that it is optional. For simplicity, the intelligence needed in the DTC to determine charging priority is ignored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 ส่วนระบบจัดการแบตเตอรี่2.2.1 เพาเวอร์โมดูล (PM)น.การงานพื้นฐานคือการ ชาร์จแบตเตอรี่ โดยการแปลงพลังงานไฟฟ้าจากไฟที่เป็นพลังงานไฟฟ้าเหมาะสำหรับใช้ในแบตเตอรี่ ทางเลือกสำหรับไฟอาจเป็นแหล่งพลังงานอื่น ๆ เช่นเซลล์แสงอาทิตย์หรือแบตเตอรี่รถยนต์ ในหลายกรณี PM ยังสามารถใช้กับพลังงานอุปกรณ์พกพาโดยตรง ตัวอย่างเช่นเมื่อแบตเตอรี่ต่ำ น.สามารถเป็นอุปกรณ์แยก เช่นชาร์จเดินทาง หรือจะรวมภายในอุปกรณ์แบบพกพา ในตัวอย่าง shavers โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีหลัง ประสิทธิภาพของกระบวนการแปลงพลังงานได้จะสูงเพียงพอ เนื่องจากประสิทธิภาพที่ย่อม อุณหภูมิภายในสูงกว่าอุปกรณ์พกพาดังนั้น แบตเตอรี่ที่จะ ระยะเวลานานที่อุณหภูมิจะลดกำลังการผลิตแบตเตอรี่ [19] ฟังก์ชันการตรวจสอบและการควบคุมสำหรับ PM สามารถแบ่งได้สองชนิด ประการแรก กระบวนการแปลงพลังงานเองได้ถูก และ ประการที่สอง แบตเตอรี่ของชาร์จมีกระบวนการที่จะควบคุม ควบคุมการแปลงพลังงาน (ECC) เกี่ยวข้องกับวัดแรงดันไฟออกและ/หรือกระแส PM และการควบคุมเหล่านั้นเป็นค่าที่ระบุ ค่านี้ต้องถูกกำหนดโดยการชาร์จไฟควบคุม (CHC) ตามการวัดตัวแปรแบตเตอรี่แรงดันไฟฟ้าและอุณหภูมิ นอกจากนี้ ปัจจุบันไหลลงสู่แบตเตอรี่สามารถป้อนฟังก์ชัน CHC ฟังก์ชัน ECC เป็นระดับน.เอง เมื่อ PM เป็นอุปกรณ์แยกต่างหาก ขณะนี้สามารถแบ่งฟังก์ชัน CHC ระหว่าง PM อุปกรณ์พกพาและแบตเตอรี่ สมมติว่า แบตเตอรี่นี้สามารถถูกเอาออกจากอุปกรณ์แบบพกพา พาร์ทิชันฟังก์ชัน CHC จะขึ้นอยู่ บนต้นทุน แต่ยังอยู่ ในขั้นตอนวิธีการชาร์จเจ้า แบตเตอรี่แบบถอดได้สามารถคิดราคาแยกต่างหากบนเรียกว่าเดสก์ท็อปชาร์จ (DTC) นอกจากแบตเตอรี่มาตรฐานที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ ผู้ใช้บางคนยังซื้อแบตเตอรี่อะไหล่ ผู้ใช้โทรศัพท์มือถือที่ทำให้โทรศัพท์ในระหว่างวันบางครั้งคิดค่าอะไหล่แบตเตอรี่และแบตเตอรี่มาตรฐาน จึงมักจะได้พร้อมเชื่อมต่อแบตเตอรี่มาตรฐานในตัวแบบพกพาและแบตเตอรี่อะไหล่แยก DTC ระดับความสำคัญของการชาร์จต้องแล้วแก้ไขในระบบ เมื่อฟังก์ชัน CHC เป็นส่วนประกอบในอุปกรณ์แบบพกพา มันยังต้องอยู่ภายใน DTC เช่น เหตุผลคือ ว่า ผู้ใช้ผลิตภัณฑ์แบบพกพาควรจะชาร์จเฉพาะแบตเตอรี่อะไหล่ใน DTC ฟังก์ชัน CHC ภายในผลิตภัณฑ์แบบพกพาแล้วไม่สามารถใช้ ตัวอย่างเรื่องสามหลาย ๆ พาร์ทิชันฟังก์ชัน CHC ได้ด้านล่าง น.แยก และแบตเตอรี่ที่ถอดออกได้จะถือว่า ตัวอย่างแรก รวมฟังก์ชัน CHC ใน PM มันเป็นส่วนประกอบในผลิตภัณฑ์แบบพกพาในตัวอย่างที่สอง และจะมีแบตเตอรี่ในตัวอย่างที่สาม กล่องประในตัวอย่างแสดง DTC ที่บ่งชี้ว่า เป็นตัวเลือก ปัญญาที่จำเป็นในการ DTC เพื่อกำหนดระดับความสำคัญชาร์จจะถูกละเว้นสำหรับความเรียบง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 การจัดการแบตเตอรี่ชิ้นส่วนระบบ
2.2.1 โมดูลเพาเวอร์ (PM)
งานพื้นฐานของ PM คือการชาร์จแบตเตอรี่โดยการแปลงพลังงานไฟฟ้าจากไฟเป็นพลังงานไฟฟ้าที่เหมาะสมสำหรับการใช้งานแบตเตอรี่ ทางเลือกสำหรับไฟอาจจะมีแหล่งพลังงานอื่น ๆ เช่นแบตเตอรี่รถยนต์หรือเซลล์แสงอาทิตย์ ในหลายกรณี PM นอกจากนี้ยังสามารถใช้อำนาจอุปกรณ์แบบพกพาได้โดยตรงตัวอย่างเช่นเมื่อแบตเตอรี่อยู่ในระดับต่ำ PM สามารถเป็นได้ทั้งอุปกรณ์ที่แยกต่างหากเช่นชาร์จเดินทางหรือได้รับการรวมอยู่ในอุปกรณ์พกพาในขณะที่ตัวอย่างเช่น shavers.Especially ในกรณีหลังนี้ประสิทธิภาพของขั้นตอนการแปลงพลังงานที่จะต้องมีความสูงพอสมควรเพราะ ด้อยประสิทธิภาพที่สูงกว่าอุณหภูมิภายในของอุปกรณ์พกพาและด้วยเหตุที่ของแบตเตอรี่จะ เป็นเวลานานที่อุณหภูมิสูงจะลดลงความจุของแบตเตอรี่ [19] ฟังก์ชั่นการตรวจสอบและการควบคุมสำหรับ PM สามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท แรกของทุกขั้นตอนการแปลงพลังงานที่ตัวเองจะต้องมีการควบคุมและประการที่สองกระบวนการชาร์จของแบตเตอรี่จะต้องมีการควบคุม การควบคุมการแปลงพลังงาน (ECC) ที่เกี่ยวข้องกับการวัดแรงดันขาออกและ / หรือปัจจุบันของส่วนตัวและการควบคุมพวกเขาไปยังค่าที่ต้องการ ซึ่งค่าที่ต้องการจะถูกกำหนดโดยการควบคุมการชาร์จ (CHC) บนพื้นฐานของการวัดของตัวแปรเช่นแบตเตอรี่แรงดันและอุณหภูมิ นอกจากนี้กระแสที่ไหลลงในแบตเตอรี่สามารถป้อนข้อมูลสำหรับฟังก์ชั่น CHC ฟังก์ชั่น ECC ตั้งอยู่ภายใน PM ตัวเองเมื่อ PM เป็นอุปกรณ์ที่แยกต่างหาก ฟังก์ชั่น CHC ขณะนี้สามารถแบ่งออกระหว่าง PM, อุปกรณ์พกพาและแบตเตอรี่สมมติว่าแบตเตอรี่นี้สามารถลบออกจากพาร์ทิชันแบบพกพา device.The ของฟังก์ชั่น CHC จะขึ้นอยู่กับค่าใช้จ่าย แต่ยังอยู่ในขั้นตอนวิธีการเรียกเก็บเงินการจ้างงาน ถอดแบตเตอรี่สามารถเรียกเก็บเงินแยกที่เรียกว่า DeskTop ชาร์จ (DTC) นอกจากนี้ยังมีแบตเตอรี่มาตรฐานที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ที่ผู้ใช้บางคนยังซื้อแบตเตอรี่สำรอง ผู้ใช้โทรศัพท์มือถือที่ทำให้การใช้โทรศัพท์จำนวนมากในช่วงวันบางครั้งชาร์จแบตเตอรี่มาตรฐานและแบตเตอรี่สำรอง มันมักจะเป็นไปได้ที่จะเชื่อมต่อพร้อมกันแบตเตอรี่มาตรฐานในผลิตภัณฑ์แบบพกพาและแบตเตอรี่สำรองที่แยกต่างหากเพื่อ DTC ลำดับความสำคัญของการเรียกเก็บเงินแล้วจะต้องได้รับการแก้ไขในระบบ เมื่อฟังก์ชั่น CHC เป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งในอุปกรณ์พกพาก็มีที่จะนำเสนอภายใน DTC ได้เป็นอย่างดี เหตุผลก็คือว่าผู้ใช้ของผลิตภัณฑ์แบบพกพาควรจะสามารถคิดค่าบริการเพียงแบตเตอรี่สำรองใน DTC ฟังก์ชั่นภายใน CHC สินค้าแบบพกพาที่สามารถนำมาใช้ไม่ได้ ตัวอย่างที่สามที่เรียบง่ายของรูปแบบที่แตกต่างกันของการแบ่งฟังก์ชั่น CHC ได้รับด้านล่าง แยก PM และแบตเตอรี่ที่ถอดออกได้จะถือว่า ในตัวอย่างแรก, ฟังก์ชั่น CHC เป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งใน PM จะรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์แบบพกพาในตัวอย่างที่สองและมันจะรวมกับแบตเตอรี่ในตัวอย่างที่สาม กล่องประในตัวอย่างหมายถึง DTC แสดงให้เห็นว่ามันเป็นตัวเลือก สำหรับความเรียบง่ายปัญญาที่จำเป็นใน DTC เพื่อกำหนดลำดับความสำคัญของการเรียกเก็บเงินจะถูกละเว้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วน 2.2 ระบบการจัดการแบตเตอรี่
2.2.1 พลังงานโมดูล ( PM )
งานพื้นฐานของ PM คือการชาร์จแบตเตอรี่ โดยการแปลงกระแสไฟฟ้าจากไฟเป็นพลังงานไฟฟ้า เหมาะสำหรับใช้ในแบตเตอรี่ อีกหนึ่งทางเลือกสำหรับไฟอาจเป็นแหล่งพลังงานอื่นๆ เช่น รถแบตเตอรี่ หรือเซลล์แสงอาทิตย์ ในหลายกรณี นายกฯ ยังสามารถใช้พลังงานของอุปกรณ์พกพา โดยตรงตัวอย่างเช่นเมื่อแบตเตอรี่ต่ำ PM สามารถเป็นอุปกรณ์แยกต่างหาก เช่น การท่องเที่ยวที่ชาร์จ หรือจะรวมอุปกรณ์พกพาภายใน เช่น เช่น แปรงสีฟัน โดยเฉพาะในกรณีหลัง , ประสิทธิภาพของกระบวนการแปลงพลังงานที่ได้จะสูงพอสมควร เพราะที่ด้อยประสิทธิภาพสูงกว่าอุณหภูมิภายในของอุปกรณ์พกพาและดังนั้นที่ของแบตเตอรี่จะ เป็นระยะเวลานานที่อุณหภูมิสูงจะลดความจุแบตเตอรี่ [ 19 ] จอแสดงผลและควบคุมการทำงานสำหรับ PM สามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท แรกของทุกกระบวนการแปลงพลังงานตัวเองต้องถูกควบคุม และ ประการที่สอง ของการชาร์จแบตเตอรี่กระบวนการที่ถูกควบคุมการควบคุมการแปลงพลังงาน ( ECC ) ที่เกี่ยวข้องกับ วัดแรงดัน และ / หรือ ปัจจุบันของ PM และการควบคุมพวกเขาต้องการค่า นี้ ที่ต้องการค่าจะถูกกำหนดโดยการชาร์จควบคุม ( CHC ) บนพื้นฐานของการวัดของตัวแปร เช่น แบตเตอรี่แรงดันและอุณหภูมิ นอกจากนี้ กระแสที่ไหลเข้าไปในแบตเตอรี่ที่สามารถใส่ฟังก์ชัน CHC .ฟังก์ชันซึ่งตั้งอยู่ภายใน PM เอง เมื่อนายกฯ เป็นอุปกรณ์ที่แยกต่างหาก ฟังก์ชัน CHC สามารถแบ่งระหว่าง PM , อุปกรณ์พกพา และแบตเตอรี่ สมมติว่า แบตเตอรี่นี้สามารถถูกลบออกจากอุปกรณ์พกพา การแบ่งพาร์ติชันของฟังก์ชัน CHC จะขึ้นอยู่กับต้นทุน แต่ยังเกี่ยวกับการใช้ขั้นตอนวิธีแบตเตอรี่ที่ถอดออกได้สามารถแยกค่าใช้จ่ายในเครื่องเดสก์ทอปที่เรียกว่า ( DTC ) นอกเหนือไปจากแบตเตอรี่มาตรฐานที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ ผู้ใช้บางคนยังซื้อแบตเตอรี่สำรอง โทรศัพท์มือถือที่ให้ผู้ใช้โทรศัพท์มากมายในระหว่างวันบางครั้งชาร์จแบตเตอรี่และแบตเตอรี่สำรองมันมักจะเป็นไปได้ที่จะพร้อมกันเชื่อมต่อกับแบตเตอรี่มาตรฐานในผลิตภัณฑ์แบบพกพา และ แบตสำรอง แยกเป็น DTC . ความสำคัญของการชาร์จจะต้องได้รับการแก้ไขแล้วในระบบ เมื่อฟังก์ชัน CHC อยู่ในอุปกรณ์พกพา มันต้องอยู่ข้างใน จำกัด ได้เป็นอย่างดีเหตุผลคือ ผู้ใช้ผลิตภัณฑ์แบบพกพาสามารถคิดค่าธรรมเนียมเพียงแบตเตอรี่สำรองใน DTC . ที่ CHC ฟังก์ชันภายในผลิตภัณฑ์แบบพกพาสามารถแล้วไม่ใช้ สามตัวอย่างง่ายๆของวิธีการที่แตกต่างกันของพาร์ทิชันฟังก์ชัน CHC ได้รับด้านล่าง PM แยกและแบตเตอรี่ที่ถอดออกได้จะถือว่า ในตัวอย่างแรก การทำงานของ CHC อยู่ใน PMมันเป็นส่วนประกอบในผลิตภัณฑ์แบบพกพาในตัวอย่างที่สองและจะรวมกับแบตเตอรี่ในตัวอย่างที่สาม เป็นกล่องเส้นประในตัวอย่างแสดง จำกัด ระบุว่า จะเลือก สำหรับความเรียบง่าย ความจำเป็นในการตรวจสอบการ จำกัด ก่อนจะถูกละเว้น