Iranians around the world celebrate

Iranians around the world celebrate Yalda, which is one of the most ancient Persian festivals. The festival dates back to the time when a majority of Persians were followers of Zoroastrianism prior to the advent of Islam.On Yalda festival, Iranians celebrate the arrival of winter, the renewal of the sun and the victory of light over darkness.Considered the longest night of the year, Yalda eve is the night when ancient Iranians celebrated the birth of Mithra, the goddess of light.Yalda, which means birth, is a Syriac word imported into the Persian language. It is also referred to as Shab-e Chelleh, a celebration of winter solstice on December 21--the last night of fall and the longest night of the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกทัศน์โลกฉลอง Yalda ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลเปอร์เซียโบราณมากที่สุด วันเทศกาลไปเวลาเมื่อส่วนใหญ่ของ Persians ถูกลูกศิษย์ของ Zoroastrianism ก่อนการมาถึงของเทศกาล Islam.On Yalda โลกทัศน์ฉลองการมาถึงของฤดูหนาว อายุของดวงอาทิตย์และชัยชนะของแสงเหนือความมืด เป็นคืนที่ยาวที่สุดของปี วัน Yalda คือ คืนเมื่อโลกทัศน์โบราณเฉลิมฉลองการเกิดของ Mithra เทพเจ้าแห่งแสง Yalda ซึ่งหมายถึง เกิด เป็นคำภาษาซีเรียโบราณที่นำเข้าเป็นภาษาเปอร์เซีย มันยังจะเรียกว่าอี Shab Chelleh ฉลองเหมายันใน 21 ธันวาคม - คืนสุดท้ายของฤดูใบไม้ร่วงและกลางคืนยาวที่สุดของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวอิหร่านทั่วโลกเฉลิมฉลอง Yalda ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ชาวเปอร์เซียที่เก่าแก่ที่สุด เทศกาลวันที่กลับไปช่วงเวลาส่วนใหญ่ของเปอร์เซียเป็นสาวกของโซโรอัสเตอร์ก่อนที่จะมีการถือกำเนิดของ Islam.On Yalda เทศกาลที่ชาวอิหร่านเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูหนาวการต่ออายุของดวงอาทิตย์และชัยชนะของแสงมากกว่า darkness.Considered ที่ยาวที่สุดที่ คืนของปีคือวัน Yalda กลางคืนเมื่อชาวอิหร่านโบราณเฉลิมฉลองการเกิดของธรา, เทพีแห่ง light.Yalda ซึ่งหมายความว่าเกิดเป็นคำซีเรียนำเข้ามาในภาษาเปอร์เซีย นอกจากนี้ยังเรียกว่า e-Shab Chelleh, การเฉลิมฉลองของฤดูหนาววันที่ 21 ธันวาคม - คืนสุดท้ายของฤดูใบไม้ร่วงและคืนที่ยาวที่สุดของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิหร่านทั่วโลกฉลอง yalda ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ชาวเปอร์เซียโบราณที่สุด เทศกาลวันที่กลับไปเวลาส่วนใหญ่ของเปอร์เซียเป็นผู้ติดตามของศาสนาโซโรอัสเตอร์ก่อนการมาถึงของอิสลาม ใน yalda เทศกาลอิหร่านเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูหนาว การต่ออายุของดวงอาทิตย์และชัยชนะของแสงมากกว่าความมืด ถือว่าเป็นคืนที่ยาวที่สุดของปีyalda อีฟเป็นคืนที่ชาวอิหร่านโบราณฉลองวันเกิดของมิทรา เทพธิดาแห่งแสง yalda ซึ่งหมายถึงการเกิด เป็นคำที่นำเข้า Syriac ภาษาเปอร์เซีย มันเป็นยังเรียกว่า shab-e chelleh , การเฉลิมฉลองของฤดูหนาวเมื่อ 21 ธันวาคม -- คืนสุดท้ายของฤดูใบไม้ร่วง และกลางคืนยาวที่สุดของปี