IntroductionThe genus Corynebacteri

Introduction
The genus Corynebacterium contains many species recognized worldwide as pathogens of humans and/or animals. Currently, based on molecular classification and changes in taxonomy have been observed an increased interest in corynebacteria as opportunistic pathogens for humans ( Trost et al., 2011) and animals ( Greene, 2012). Corynebacteria have been increasingly related with zoonotic transmission from companion animals to humans ( Funke et al., 2009, Hogg et al., 2009, Funke et al., 2010 and Dias et al., 2011). Recently, Corynebacterium lactis was first isolated from milk of asymptomatic cows in Germany ( Wiertz et al., 2013). This species shows phenotypic characteristics similar to other species of Corynebacterium. Consequently, reports of infections due to C. lactis before its description were probably attributed to Corynebacterium spp. In the present study the ability of C. lactis to cause cutaneous abscess in dogs was demonstrated. The results of this study will contribute to enhancing the knowledge about this recently described species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำตระกูลนี้ Corynebacterium ประกอบด้วยหลายชนิดที่รู้จักทั่วโลกเป็นโรคของมนุษย์หรือสัตว์ ขณะนี้ ตามการจัดประเภทโมเลกุล และเปลี่ยนแปลงระบบภาษีมีการสังเกตความสนใจเพิ่มขึ้นใน corynebacteria เป็นโรคยกสำหรับมนุษย์ (Trost et al., 2011) และสัตว์ (Greene, 2012) Corynebacteria มีมากขึ้นความเกี่ยวข้องกับส่ง zoonotic จากเพื่อนสัตว์กับมนุษย์ (Funke et al., 2009, al. et ฮอกก์ 2009, Funke et al., 2010 และ Dias et al., 2011) ล่าสุด Corynebacterium lactis ได้ก่อนแยกจากน้ำนมของแม่โคที่แสดงอาการในเยอรมนี (Wiertz et al., 2013) นกชนิดนี้แสดงไทป์ลักษณะคล้ายกับพันธุ์อื่น ๆ Corynebacterium ดังนั้น รายงานการติดเชื้อเนื่องจากค. lactis ก่อนคำอธิบายก็คงบันทึกโอ Corynebacterium ในการศึกษาปัจจุบัน มีแสดงความสามารถของ C. lactis ทำฝีผิวหนังในสุนัข ผลการศึกษานี้จะนำไปสู่การเพิ่มความรู้เกี่ยวกับสายพันธุ์นี้เพิ่งอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
สกุล Corynebacterium มีหลายชนิดได้รับการยอมรับทั่วโลกว่าเป็นเชื้อโรคของมนุษย์และ / หรือสัตว์ ขณะนี้อยู่บนพื้นฐานของการจำแนกโมเลกุลและการเปลี่ยนแปลงในอนุกรมวิธานได้รับการปฏิบัติที่น่าสนใจที่เพิ่มขึ้นใน corynebacteria เป็นเชื้อโรคฉวยโอกาสสำหรับมนุษย์ (Trost et al., 2011) และสัตว์ (กรีน 2012) Corynebacteria ได้รับการที่เกี่ยวข้องมากขึ้นกับการส่ง zoonotic จากสัตว์สู่คน (Funke et al., 2009 ฮอ et al., 2009, เลียฟุงเค่ et al., 2010 และ Dias et al., 2011) เมื่อเร็ว ๆ นี้ Corynebacterium lactis ถูกแยกแรกจากนมของวัวที่ไม่มีอาการในประเทศเยอรมนี (Wiertz et al., 2013) สายพันธุ์นี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะฟีโนไทป์ที่คล้ายกับสายพันธุ์อื่น ๆ ของ Corynebacterium ดังนั้นรายงานของการติดเชื้อเนื่องจากซี lactis คำอธิบายก่อนที่จะถูกนำมาประกอบอาจจะ Corynebacterium spp ในการศึกษาความสามารถของซี lactis จะก่อให้เกิดฝีผิวหนังในสุนัขก็แสดงให้เห็น ผลการศึกษาครั้งนี้จะนำไปสู่การเสริมสร้างความรู้เกี่ยวกับสายพันธุ์นี้ได้อธิบายไว้เมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
สกุลแผนจูงใจให้ลาออกมีหลายสายพันธุ์ได้รับการยอมรับทั่วโลกว่าเป็นเชื้อโรคของมนุษย์และ / หรือสัตว์ ในปัจจุบัน ตามประเภทโมเลกุลและการเปลี่ยนแปลงในอนุกรมวิธานได้สังเกตเห็นการเพิ่มความสนใจในสรตะเป็นเชื้อโรคฉวยโอกาสสำหรับมนุษย์ ( trost et al . , 2011 ) และสัตว์ ( กรีน , 2012 )สรตะได้รับมากขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการส่งผ่านจากจํานวนมากเพื่อนสัตว์กับมนุษย์ ( ฟังก์ et al . , 2009 , ฮอกก์ et al . , 2009 , ฟังก์ et al . , 2010 และดิ et al . , 2011 ) เมื่อเร็วๆ นี้ แผนจูงใจให้ลาออก lactis เป็นครั้งแรกที่แยกได้จากน้ำนมวัว หรือในเยอรมัน ( wiertz et al . , 2013 ) ชนิดนี้แสดงลักษณะฟีโนไทป์คล้ายกับชนิดอื่น ๆของแผนจูงใจให้ลาออก .จากรายงานของการติดเชื้อเนื่องจาก C . lactis ก่อนรายละเอียดอาจจะเกิดจากแผนจูงใจให้ลาออก spp . ในการศึกษาความสามารถของ C . lactis ให้ฝีผิวหนังในสุนัขได้แสดงให้เห็นถึง ผลการศึกษานี้จะนำไปสู่การส่งเสริมความรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อเร็ว ๆนี้อธิบายชนิด