Masaki Yohida teaches English at a

Masaki Yohida teaches English at a cram school.

"I help students pass university entrance exams. I sometimes worry about them and their futures because they don't know what they want to study in college, or what kind of job they want in the future.

"A lot of my students go to college because their families expect them to. many of them think that once they pass the entrance exam their future is guaranteed. That's a mistake. I tell them, 'Passing an entrance exam is just the beginning. To find a satisfying career you have to be able to answer the following questions: What do you want to learn about? What lifestyle do you want? What are your goals?'

"When I was younger, learning English and meeting people from other countries helped me think about values and my future. I hope that my teaching can do the same for some of my students.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Masaki Yohida สอนภาษาอังกฤษในโรงเรียนแครม

"ฉันช่วยนักเรียนที่ผ่านการสอบเข้ามหาวิทยาลัย ฉันบางครั้งกังวลเกี่ยวกับพวกเขาและในอนาคตของพวกเขา เพราะพวกเขาไม่ทราบสิ่งที่พวกเขาต้องการเรียนในวิทยาลัย หรือชนิดของงานที่ต้องการในอนาคต

"ของนักเรียนของผมไปศึกษาเนื่องจากครอบครัวของพวกเขาคาดหวังให้ หลายของพวกเขาคิดว่า เมื่อพวกเขาผ่านการสอบเข้า ในอนาคตของพวกเขามีรับประกัน ที่เป็นความผิดพลาด ฉันบอกพวกเขา, ' ช่วยสอบเข้าเป็นเพียงจุดเริ่มต้น หางานความพึงพอใจที่คุณมีเพื่อให้สามารถตอบคำถามต่อไปนี้: คุณต้องเรียนรู้เกี่ยวกับ คุณต้องการชีวิตอะไร เป้าหมายของคุณคืออะไร? "

"เมื่ออายุ เรียนภาษาอังกฤษและจากประเทศอื่น ๆ ผู้ช่วยคิดเกี่ยวกับค่าและอนาคตของฉัน ฉันหวังว่า ฉันสอนทำเหมือนกันของนักเรียนของผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาซากิ Yohida สอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนกวดวิชา"ฉันช่วยให้นักเรียนผ่านการสอบเข้ามหาวิทยาลัย. บางครั้งผมกังวลเกี่ยวกับพวกเขาและอนาคตของพวกเขาเพราะพวกเขาไม่ทราบสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะศึกษาต่อในวิทยาลัยหรือชนิดของงานที่พวกเขาต้องการในอนาคต . "จำนวนมากของนักเรียนของฉันไปเรียนที่วิทยาลัยเพราะครอบครัวของพวกเขาคาดหวังให้ หลายคนคิดว่าเมื่อพวกเขาผ่านการสอบเข้าในอนาคตของพวกเขามีการรับประกัน นั่นคือความผิดพลาด ผมบอกพวกเขา 'ที่ผ่านการสอบเข้าเป็นเพียงการเริ่มต้น ที่จะหาอาชีพที่น่าพอใจคุณจะต้องสามารถที่จะตอบคำถามดังต่อไปนี้สิ่งที่คุณต้องการที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับ สิ่งใดที่คุณดำเนินชีวิตที่ต้องการได้หรือไม่ อะไรคือเป้าหมายของคุณคืออะไร ' "เมื่อผมเป็นเด็กเรียนรู้ภาษาอังกฤษและผู้คนจากประเทศอื่น ๆ ที่ประชุมช่วยให้ฉันคิดเกี่ยวกับค่านิยมและอนาคตของฉัน. ฉันหวังว่าการเรียนการสอนของฉันสามารถทำเช่นเดียวกันสำหรับบางส่วนของนักเรียนของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาซากิ yohida สอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนกวดวิชา

" ฉันช่วยนักเรียนที่ผ่านการสอบเข้ามหาวิทยาลัย บางครั้งผมก็กังวลเกี่ยวกับพวกเขาและฟิวเจอร์สของพวกเขาเพราะพวกเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะศึกษาในวิทยาลัย หรือสิ่งที่ชนิดของงานที่พวกเขาต้องการในอนาคต

" นักเรียนมากมาย ฉันไปวิทยาลัยเพราะครอบครัวของพวกเขาคาดหวังไว้หลายคนคิดว่าเมื่อพวกเขาผ่านการสอบเข้า อนาคตของพวกเขาจะรับประกัน นั่นคือความผิดพลาด ฉันบอกพวกเขา , ' ผ่านการสอบเข้าเป็นแค่จุดเริ่มต้น ค้นหาอาชีพที่น่าพอใจคุณจะต้องสามารถที่จะตอบคำถามต่อไปนี้ : อะไรที่คุณต้องการรู้เกี่ยวกับ วิถีชีวิตอะไรที่คุณต้องการ ? อะไรคือเป้าหมายของคุณ ?

" เมื่อฉันยังเด็กเรียนภาษาอังกฤษและการพบปะผู้คนจากประเทศอื่น ๆ ช่วยผมคิดเรื่องคุณค่าและอนาคตของฉัน ฉันหวังว่าฉันสามารถทำเช่นเดียวกันสำหรับการบางส่วนของนักเรียนของฉัน