Dear Khun Charin, Please be advised

Dear Khun Charin,

Please be advised that I was sent out email and asked for discount to our DAD office in Singapore on last Fri 21 Feb and still waiting for their reply.

Will follow up with them by today.

Thks/Brgds,
Dusit/LR Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ/คน,

โปรดทราบว่า ฉันส่งออกอีเมล์ และขอส่วนลดงานพ่อสิงคโปร์บนสุดท้ายศุกร์ 21 ก.พ. และยังคง รอการตอบของพวกเขา

จะติดตามกับ today.

Thks/Brgds,
Dusit/LR กรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณชรินทร์,

โปรดทราบว่าฉันถูกส่งออกไปอีเมลและถามสำหรับส่วนลดเพื่อพ่อของเราในสิงคโปร์ในครั้งสุดท้ายวันศุกร์ 21 ก.พ.และยังรอการตอบกลับ.

จะทำตามได้ด้วยโดยในวันนี้.

thks / brgds ,
ดุสิต/ LR กรุงเทพฯ.